1
Odstráňte všetky pásky a baliace materiály. Zapojte tlačiareň do elektrickej siete a zapnite ju.
SK
Odstranite vso embalažo in zaščitne trakove. Priklopite tiskalnik, nato pa ga vklopite.
SL
Eemaldage kogu pakend ja teip. Ühendage printer pistikusse ja lülitage sisse.
ET
2
Nastavte vodiace lišty, vložte papier a zasuňte kryt zásobníka na miesto. Otvorte nástavec
SK
výstupného zásobníka.
Prilagodite vodila, naložite papir in namestite pokrov pladnja. Odprite podaljšek pladnja za
SL
izhod papirja.
Kohandage juhikuid, laadige paber ja libistage salvekaas kohale. Avage väljundsalve pikendus.
ET
3
V prípade nastavovania bezdrôtového
SK
pripojenia nepripájajte ethernetový
kábel. (len bezdrôtové modely)
Pri brezžični nastavitvi ne priklapljajte
SL
ethernetnega kabla. (samo brezžični
modeli)
Traadita ühendusega seadistamiseks
ET
ärge ühendage Etherneti kaablit.
(ainult traadita ühenduse mudelid)
14
Slovenčina | Slovenščina | Eesti keel
ALEBO
V prípade ethernetu pripojte kábel.
ALI
Za ethernet priklopite kabel.
VÕI
Etherneti jaoks ühendage kaabel.