Página 1
Einbauanleitung Installation Instruction WF326011WAA WF326012WAA Deutschland: Dieses Produkt besteht aus 2 Logistikpaketen, bitte iberprifen Sie die Anzahl lhrerPakete und montieren Sie bitte nach Erhalt aller Pakete. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich bitte an dieLogistik. France: Ce produit se compose de 2 colis logistiques, veuillez vérifier le nombre de vos colis et veuillezassembler après réception de tous les colis.
Página 2
Dear customer, Thank you for purchasing this product.So that your appliance serves you well,please read all the instructions in this user's manual.If you have any questions,please contact our customer care center. Cher client, Nous vous remercions d'avoir achete ce produit.Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil,veuillez lire toutes les instructions de ce manuel d'utilisation.Si vous avez la moindre question,veuillez contacter notre centre d'assistance a la clientele.
Página 3
USING CAM LOCKAND QUICKFIT EN QUICKFIT:Tighten quickfit until shoulder is flush with panel.Do not overtighten or undertighten. FR RACCORD RAPIDE:Faites serrer le raccord rapide jusqu'a ce que l'epaulement soit parfaitement encastre dans le panneau.II ne faut ni trop serrer ni insuffisamment serrer. ESQUICKFIT:Apriete quickfit hasta que el hombre se descargue con el panel.NO lo sobreapriete ni lo apriete poco.
Página 4
HINGE ADJUSTMENT GUIDE EN It may be necessary to adjust the hinges so that the doors align.Use the instructions below as a guide. FR ll est parfois necessaire d'ajuster les charnieres pour un meilleur alignement des portes.Servez-vous des instructions ci-dessous comme guide. Es Puede que sea necesario ajustar los quicios de forma que se alineen las puertas.
Página 14
J x 5 H x 12 C x 12 3.5 x 14MM J x 5 -13-...
Página 15
K x 8 C x 16 E x 4 D x 4 3.5 x 14MM -14-...
Página 16
C x 32 3.5 x 14MM C x 32 EN It may be necessary to adjust the hinges so that the doors align.Use the instructions below as a guide. FR ll est parfois necessaire d'ajuster les charnieres pour un meilleur alignement des portes.Servez-vous des instructions ci-dessous comme guide.
Página 17
L x 42 N x 2 In order to make the product more beautiful, please paste hardware P on the exposed holes Um das Produkt schöner zu machen, kleben Sie bitte Hardware P auf die freiliegenden Löcher Pour rendre le produit plus esthétique, coller la quincaillerie P sur les trous nus Please decide whether to add anti tipping accessories based on personal needs...