Página 1
ITEM #758412 8 IN AIR CIRCULATOR UTILITECH and logo design are trademarks or registered trademarks DESK FAN of LF, LLC. All rights reserved. MODEL #HVT-8H Español p. 5 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number __________________ Purchase Date_________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 866-994-4148, 8 a.m.
Página 2
TABLE OF CONTENTS PACKAGE CONTENTS ............................SAFETY INFORMATION............................POLARIZED PLUG..............................POWER CORD SAFETY TIPS..........................PLUG AND POWER CORD INSTRUCTIONS......................OPERATING INSTRUCTIONS..........................CARE AND MAINTENANCE........................... ONE-YEAR LIMITED WARRANTY.......................... PACKAGE CONTENTS Front Grille Rear Grille Rotary Knob Switch Base SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1.
Página 3
11. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. 12. To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. Never yank on cord. 13. Always use on a dry surface. 14.
Página 4
OPERATING INSTRUCTIONS Controlling the Fan Speed This fan comes fully assembled. There is no need for additional assembly before use. The speed control knob/selector switch is located on the rear grille. Place fan on a dry, level surface. Plug it into a 120V AC electrical outlet.
Página 5
ARTÍCULO #758412 20,32 CM VENTILADOR UTILITECH y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas PARA ESCRITORIO registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. CON CIRCULACIÓN DE AIRE MODELO #HVT-8H ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ________________ Fecha de compra________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame...
Página 6
TABLA DE CONTENIDO CONTENIDO DEL PAQUETE ..........................INFORMACIÓN DE SEGURIDAD........................... ENCHUFE POLARIZADO............................CONSEJOS DE SEGURIDAD DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN................INSTRUCCIONES DEL ENCHUFE Y EL CABLE DE ALIMENTACIÓN..............INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO......................CUIDADO Y MANTENIMIENTO..........................UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA......................... CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD...
Página 7
9. No use en presencia de explosivos y/o gases inflamables. 10. No coloque el ventilador ni ninguna de sus piezas cerca de una llama, cocina u otros electrodomésticos de calefacción. 11. No use ningún electrodoméstico si el cable o enchufe están dañados, presenta fallas, se ha dejado caer o si ha sufrido algún tipo de daño.
Página 8
IMPORTANTE: durante los primeros minutos del uso inicial, usted podría sentir un leve olor. Esto es normal y desaparecerá rápidamente. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Para controlar la velocidad del ventilador Este ventilador se entrega completamente ensamblado. No es necesario ningún ensamblaje adicional antes de usar. La perilla/interruptor selector de control de seguridad está...