Página 1
INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI 取扱説明書 Rev00(C) HNTT-B TV Tray Fernseher-Ablage Plateau Téléviseur Bandeja para Televisor Tavolino per Televisore テレビトレー (US/CA) 1-800-556-0533 support@huanuoav.com (UK) 44-808-196-3874 support_jp@huanuoav.com (JP) www.huanuoav.com WWW.
Página 2
CAUTION · VORSICHT· ATTENTION · PRECAUCIÓN · ATTENZIONE · 注意 The TV tray is not designed for anyone to stand on, sit on, or change babies on, etc. The manufacturer shall not be responsible for any injuries caused by using the TV tray for these purposes.
Página 3
Step 1 Secure the Tray Leg Assembly to the Tray · Schritt 1 Sichern Sie die Tablettbeinbaugruppe am Tablett · Étape 1 Fixez l'assemblage des pieds du plateau au plateau · Paso 1 Asegure el ensamblaje de la pata de la bandeja a la bandeja ·...
Página 4
Attach the tray leg assembly to the hooks on the bottom of the tray [A]. Befestigen Sie die Tablettbeinbaugruppe an den Haken an der Unterseite des Tabletts [A]. Fixez l'assemblage des pieds du plateau aux crochets au bas du plateau [A]. Fije el ensamblaje de las patas de la bandeja a los ganchos en la parte inferior de la bandeja [A].
Página 5
Step 2 Adjust the Tilt Angle of the Tray · Schritt 2 Passen Sie den Neigungswinkel des Fachs an · Étape 2 Ajuster l'angle d'inclinaison du plateau · Paso 2 Ajuste el ángulo de inclinación de la bandeja · Passaggio 2 Regola l'angolo di inclinazione del vassoio ·...
Página 6
Step 3 Adjust the Height of the Tray Legs · Schritt 3 Passen Sie die Höhe der Tischbeine an · Étape 3 Ajuster la hauteur des pieds du plateau · Paso 3 Ajuste la altura de las patas de la bandeja ·...
Página 7
Step 4 Secure the Fixing Rod to the Tray Legs · Schritt 4 Befestigen Sie die Befestigungsstange an den Tablettbeinen · Étape 4 Fixez la tige de fixation aux pieds du plateau · Paso 4 Asegure la varilla de fijación a las patas de la bandeja ·...
Página 8
Step 5 Fold for Easy Storage · Schritt 5 Falten für einfache Lagerung · Étape 5 Pliez pour un rangement facile · Paso 5 Pliegue para un fácil almacenamiento · Passaggio 5 Piegare per una facile conservazione · 手順 5 折りたたんで簡単に収納 Unscrew the bolts to disassemble the fixing rod [E] before folding the TV tray.