INSTRUCCIONES IMPORTANTES
ADVERTENCIA
1.
Utilice solamente el cargador ProTeam 107501 y el paquete de batería ProTeam 107500. Es
posible que un cargador que sea adecuado para un tipo de paquete de batería cree un riesgo de
incendio cuando se utilice con otro paquete de batería. Puede que el uso cualquier otro paquete
de batería cree un riesgo de lesiones e incendio.
2.
NO utilice el cargador para cargar baterías no recargables.
3.
Voltaje peligroso: Riesgo de electrocución (alto voltaje), explosión, incendio y quemaduras. NO
abra, aplaste ni cortocircuite eléctricamente los terminales.
4.
Al efectuar la carga, asegúrese de que el cargador tenga una separación de al menos 6 pulgadas
en todos los lados. Es necesario un flujo de aire adecuado para enfriar el cargador durante el uso.
5.
NO cargue las baterías en el exterior.
6.
Conecte el cable de carga solamente a un tomacorriente que esté conectado a tierra
adecuadamente. Consulte las instrucciones de conexión a tierra.
7.
NO deje cargador enchufada cuando no está en uso.
8.
NO opere el cargador si éste ha recibido un golpe fuerte, se ha caído o dañado de alguna manera.
9.
NO use el cargador si tiene el cable o el enchufe dañado. NO transporte el cargador tirando del cable.
10. NO tire del cable del cargador para desconectarlo. Para desconectarlo, tómelo por el enchufe, no
por el cable.
11. NO manipule el cargador así como tampoco el enchufe y las terminales del cargador con las manos
húmedas mientras el cargador está enchufado o cuando lo va a insertar en un tomacorriente eléctrico.
12. NO use o guarde la aspiradora o las baterías en condiciones húmedas o con materiales inflamables
o combustibles.
13. Cuando el paquete de batería no esté en uso, manténgalo alejado de otros objetos metálicos, tales
como clips sujetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que
puedan hacer una conexión de un terminal a otro. Si se cortocircuitan juntos los terminales de la
batería o cargador, el resultado podrá ser quemaduras o un incendio.
14. NO utilice la aspiradora ni el paquete de batería a temperaturas superiores a 104 °F (40 °C) o
inferiores a 50 °F (10 °C). NO cargue el paquete de batería a temperaturas superiores a 104 °F
(40 °C) o inferiores a 50 °F (10 °C). Siga todas las instrucciones de carga. Si se carga una batería
a temperaturas que estén fuera del intervalo especificado, es posible que se dañe la batería y se
aumente el riesgo de incendio. NO almacene el paquete de batería a temperaturas ambiente
superiores a 122 °F (50 °C) o inferiores a 50 °F (10 °C).
15. NO exponga los paquetes de baterías a una temperatura superior a 122°F (50°C). Los días de calor
nunca deje los paquetes de baterías en los automóviles donde la temperatura es muy superior a la
temperatura exterior.
16. NO cargue ni almacene el paquete de batería durante períodos prolongados (1 mes o más) a
temperaturas superiores a 90 °F (32 °C) o inferiores a 50 °F (10 °C).
17. NO use un paquete de batería o una aspiradora que estén dañados o modificados. NO aplaste,
deje caer, incinere ni dañe el paquete de batería. NO incinere la batería incluso si no está
funcionando o si está severamente dañada. La batería puede explotar en un fuego. Puede que las
baterías dañadas o modificadas tenga un comportamiento impredecible que cause un incendio,
una explosión o riesgo de lesiones.
18. NO intente reparar o modificar las paquete de batería o el cargador. Póngase en contacto con el
Servicio de Atención al Cliente de ProTeam por cualquier problema.
19. El paquete de batería y el cargador no son reparables y deben ser reemplazados si se dañan.
20. En condiciones abusivas es posible que se expulse líquido de la batería; evite el contacto. Si ocurre
contacto accidentalmente, enjuáguese con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos,
busque además asistencia médica. Es posible que el líquido expulsado de la batería cause irritación
o quemaduras.
21. NO incinere ni exponga un paquete de batería a un fuego o una temperatura excesiva. Es posible
que la exposición a un fuego o una temperatura por encima de 265 °F cause una explosión.
Mantenga las chispas y las llamas alejadas del paquete de batería.
22. Asegúrese de que el interruptor de alimentación esté en la posición de apagado y que el paquete
de batería se haya retirado antes de liberar material atorado, hacer ajustes, cambiar accesorios,
almacenar la aspiradora o hacerle servicio de ajustes y reparaciones. Es posible que una activación
inesperada de la aspiradora mientras se esté liberando material atorado o haciendo servicio de
ajustes y reparaciones cause lesiones corporales graves.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
10
I N T R O D U C T I O N
SOBRE SEGURIDAD
El incumplimiento de cualquiera de estas
instrucciones anulará la garantía.
Lea todas las advertencias de seguridad e instruccio-
nes que se encuentran en el manual y en la batería, el
cargador y la aspiradora antes de utilizar esta aspira-
dora. Si no se siguen las advertencias e instrucciones,
el resultado podrá ser descargas eléctricas, incendio,
daños materiales y/o lesiones graves o muerte.
ProTeam Owner's Manual