Resumen de contenidos para Timberpro BC 520-2
- Página 1 OWNER’S MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DEL PROPIETARIO MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE D’ISTRUZIONI...
- Página 2 BRUSHCUTTER GB 01-19 DÉBROUSSAILLEUSE FR 20-38 FREISCHNEIDER DE 39-57 BOSMAAIER NL 58-76 DESBROZADORA ES 77-95 DECESPUGLIATORE IT 96-114...
-
Página 3: Ubicación De Las Piezas
Índices 1. Ubicación de las piezas ......... 77 2. Etiquetas de advertencia en la máquina ..78 3. Símbolos en la máquina ......... 78 4. Para un funcionamiento seguro ..... 79 5. Montaje ............82 6. Combustible y aceite de la cadena ....84 7. -
Página 4: Etiquetas De Advertencia En La Máquina
2. Etiquetas de advertencia en la máquina (1) Lea el manual de usuario antes de accionar la máquina. (2) Antes de utilizar esta máquina, lea el manual del operador. (3) Utilice botas antideslizantes y seguras. (4) Utilice siempre guantes protectores homologados. (5) Tenga cuidado con objetos que se disparan y rebotes. -
Página 5: Para Un Funcionamiento Seguro
4. Para un funcionamiento seguro b. Por la noche, cuando haya mu- 1. Lea este manual atentamente hasta cha niebla, o en otras ocasiones que lo comprenda totalmente y siga cuando su campo de visión pu- todas las instrucciones de seguri- diera verse limitado y fuese difícil dad y funcionamiento. - Página 6 4. Para un funcionamiento seguro ANTES DE ARRANCAR LA corte ni el acelerador entran en contacto con ningún obstáculo MÁQUINA cuando se encienda el motor. 1. El área dentro de un perímetro de ADVERTENCIA 15 m de la persona que utilice el producto deberá...
-
Página 7: Manejo Del Combustible
4. Para un funcionamiento seguro 6. Bajo ninguna circunstancia debería ADVERTENCIA desmontar el producto ni alterarlo de ningún modo. De lo contrario, podría Aproximarse o tocar líneas eléctricas dañarse el producto durante su fun- con la podadora puede causar heridas cionamiento o podría no funcionar graves o la muerte por electrocución. -
Página 8: Montaje Del Protector Contra Desechos
5. Montaje MONTAJE DE LA BOBINA DE CORTE IMPORTANTE NYLON 1- Colocar el anillo de collar (3) en la rosca del INSTALACIÓN DEL MANGO eje. 1, Afloje los 4 tornillos de la tapa superior e insertar 2- Inserte la llave (1) en la caja de engranajes las asas. -
Página 9: Cómo Llevarlo
5. Montaje ARNÉS ADVERTENCIA SIEMPRE UTILICE EL ARNÉS PROPORCIONADO AL UTILIZAR LA MÁQUINA! Siempre asegúrese de que la máquina esté enganchada firmemente al arnés. Si no es así, no estará disponible para controlar la máquina con seguridad. Esto puede resultar en lesiones para usted o para otros. -
Página 10: Combustible Y Aceite De La Cadena
8,0 Litro 8,5 Litro 9,0 Litro • Los motores Timberpro están lubricados con un aceite especialmente formulado para uso en motores de gasolina 9,5 Litro de 2-tiempos refrigerados por aire. • No utilice BIA o TCW (tipo 2-tiempos refrigerados por agua) mezclado con aceite. - Página 11 6. Combustible y aceite de la cadena ADVERTENCIA 17,5 Litro 1. Reposte gasolina sobre terreno plano y despejado. 2. Aleje la unidad una distancia de por lo menos 3 metros 18,0 Litro (10 pies) del punto de abastecimiento antes de poner en marcha el motor.
-
Página 12: Funcionamiento
7. Funcionamiento 5. Mueva el interruptor de detección a la posición “I”. Mueva ADVERTENCIA el gatillo regulador a la posición de inicio. Coloque la unidad en un lugar plano y firme. El accesorio de corte empieza a girar cuando el motor Mantenga el cabezal cortante lejos de cualquier cosa que arranca. - Página 13 7. Funcionamiento 7. Mueva hacia abajo la palanca del obturador para abrir el AJUSTE DEL CABLE DEL ACELERADOR obturador. Y vuelva a arrancar el motor. • La holgura normal es de 1 o 2 mm al medirse en el extremo del lado del carburador.
- Página 14 1. Lleve siempre protección para los ojos, como gafas de (No deje de instalar la protección original Timberpro contra seguridad. Nunca se incline sobre el cabezal de corte desechos al usar el cabezal de nailon.) giratorio.
-
Página 15: Arranque De La Máquina
7. Funcionamiento ARRANQUE DE LA MÁQUINA FUNCIONAMIENTO 1. Compruebe el perno que asegura la cuchilla y asegúrese de que no tiene ningún defecto ni que está rozado. ADVERTENCIA 2. Asegúrese de que la cuchilla y el soporte se han unido según las instrucciones y que la cuchilla funciona correctamente sin ruidos anormales. -
Página 16: Transporte De La Unidad
7. Funcionamiento TRANSPORTE DE LA UNIDAD • Cuando acabe de cortar en un sitio y desee seguir tra- ADVERTENCIA bajando en otro, apague el motor, levante la unidad y transpórtela, teniendo cuidado con la cuchilla. Asegúrese de usar el arnés y el dispositivo de seguridad. •... -
Página 17: Mantenimiento
8. Mantenimiento Después Después Después de cada de cada de cada Antes Sistema/componente Procedimiento Nota utilizar horas horas horas ✔ fugas de combustible, derrame de combustible limpiar ✔ ✔ depósito de combustible, filtro de aire, filtro de combustible inspeccionar/limpiar sustituir en caso necesario ver ajuste sustituir el carburador ✔... - Página 18 Para una bujía de repuesto, utilice el tipo correcto caliente excesivamente y que a su vez pueda producir fallo especificado por Timberpro. mecánico en la parte del cortador de maleza. 0,6 ~ 0,7 mm •...
- Página 19 8. Mantenimiento 8. Mantenimiento CAJA DE CAMBIOS LLENADO DEL CABLE DE COMPENSACIÓN 1. Para el cable de repuesto, utilice un diámetro de 2,4 mm. La bobina es válida para un cable de hasta 6 m. en el cabezal de 4". Evite utilizar un cable más grande, ya que puede reducir el rendimiento de corte.
-
Página 20: Almacenamiento
A Soplador de aire o lavado filtro del aire aleta del cilindro, tapa del ventilador A lleno de polvo A póngase en contacto con el taller de reparaciones autorizado Cuando crea que la unidad necesita más servicios, consulte con nuestra tienda Timberpro en su área. -
Página 21: Garantía Limitada
LABOR DE REPARACIÓN, Y NO REDUCIRÁ LA OBLIGACIÓN garantía, la pieza dañada será cambiada o reparada por un DE GARANTÍA DE LA EMPRESA. distribuidor autorizado TIMBERPRO sin cargo. LA EMPRESA ES RESPONSABLE POR DAÑOS A OTROS PERÍODO DE GARANTÍA: 2 años (6 meses en caso de uso COMPONENTES DEL MOTOR CAUSADOS POR FALLAS DE profesional y 30 días en caso de uso para alquiler) a partir de... -
Página 22: Ec Declaration Of Conformity
We, BVBA Tech and Trade Paalstraat 29 BE-2223 Schriek (Heist-Op-Den-Berg) - Belgium, Herewith declare under our sole responsibility that the GASOLINE BRUSH CUTTER Model ........: BC 520-2 Produced under the registered trademark of Meets all relevant requirements of the above mentioned directives...