07.21 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Luminaria empotrable en el suelo RGBW
Apparecchio da incasso a pavimento RGBW
Grondinbouwarmatuur RGBW
Ø 7
Instrucciones de uso
Aplicación
Proyector con distribución de la intensidad
lumínica ajustable para la mezcla aditiva
de colores RGB W. El proyector se puede
controlar a través de un secuenciador DALI
(DT 8, RGBWAF, xy). Para ello recomendamos
el uso de componentes del sistema
BEGA DALI.
Para el montaje en superficies pavimentadas,
caminos y plazas. Transitable con vehículos
con neumáticos.
Tenga en cuenta:
No se puede utilizar esta luminaria en vías de
circulación de vehículos donde esté sometida a
fuerzas horizontales por frenado, aceleración y
cambio de dirección.
Para zonas de tránsito público se recomienda
utilizar cristal antideslizante – véase Accesorios.
Fuente de luz
Potencia de conexión del módulo
Potencia de conexión de la luminaria
Temperatura nominal
Temperatura ambiente
Cuando se instala en
aislamiento
Denominación del módulo
LED-1205/RGBW
Temperatura de color del LED blanco
Flujo luminoso de la luminaria
Rendimiento luminoso de la lum.
Seguridad
Es obligatorio el cumplimiento de las normas
de seguridad nacionales tanto para la
instalación como para el uso de esta luminaria.
El montaje y la puesta en servicio deben ser
realizados únicamente por un electricista
especializado.
Se recomienda la protección en obra mediante
un interruptor de corriente de fuga.
El fabricante no asume ninguna
responsabilidad por los daños que origine el
montaje y uso incorrectos.
Toda modificación realizada a posteriori en la
luminaria será responsabilidad exclusiva de
quien la ejecute.
Istruzioni per l'uso
Applicazione
Proiettore con distribuzione della luce regolabile
per una mescolanza additiva dei colori
RGB W. Il proiettore può essere comandato
tramite un comando per la luce colorata DALI
(DT 8, RGBWAF, xy). A tal fine consigliamo di
utilizzare il BEGA DALI componente di sistema.
Per l'installazione in superfici consolidate,
percorsi e piazze. Carrabile per autoveicoli con
pneumatici.
Attenzione:
L'apparecchio non può essere impiegato in
corsie dove è soggetto a forze orizzontali
a causa di frenate, accelerate o cambi di
direzione.
Per aree pubbliche calpestabili si consiglia il
vetro antiscivolo – vedi accessori.
Lampada
11,6 W
Potenza modulo
14 W
Potenza apparecchio
t
= 25 °C
Temperatura di riferimento
a
t
= 40 °C
Temperatura ambiente
a max
Montaggio in materiale isolante
t
= 25 °C
termico
a max
Denominazione modulo
4000 K
Temperatura di colore del LED bianca
669 lm
Flusso luminoso apparecchi
47,8 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi
Sicurezza
Per l'installazione e l'uso di questo apparecchio
vanno osservate le disposizioni nazionali di
sicurezza.
Il montaggio e la messa in funzione devono
essere effettuati esclusivamente da un
elettricista qualificato.
Consigliamo la protezione predisposta dal
cliente tramite un interruttore differenziale.
Il produttore non si assume alcuna
responsabilità per eventuali danni causati da un
uso o montaggio falso.
Qualora vengano apportate delle modifiche
all'apparecchio in un secondo momento, è
da intendere come produttore la persona che
esegue tali modifiche.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Ø 205
Ø 205
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Schijnwerper met instelbare
lichtsterkteverdeling voor additieve
kleurmenging RGB W. De schijnwerper
kan via een DALI-lichtkleurbesturing
(DT 8, RGBWAF, xy) worden gestuurd.
Hiervoor adviseren wij de toepassing van de
BEGA DALI-Systeemcomponenten.
Voor inbouw in verharde oppervlakken, paden
en pleinen. Overrijdbaar door voertuigen met
luchtbanden.
Opmerking:
Het armatuur mag niet worden gemonteerd
in rijstroken waar het wordt blootgesteld
aan horizontale krachten door remmende,
optrekkende en van richting veranderende
voertuigen.
Voor openbare verkeersgebieden adviseren wij
antislip glas – zie accessoires.
Lichtbron
11,6 W
Module-aansluitvermogen
14 W
Armatuur-aansluitvermogen
t
= 25 °C
Nominale temperatuur
a
t
= 40 °C
Omgevingstemperatuur
a max
Bij inbouw in isolatie
t
= 25 °C
a max
LED-1205/RGBW
Modulebenaming
4000 K
Kleurtemperatuur van de witte LED
669 lm
Armaturen-lichtstroom
47,8 lm / W
Armatuurrendement
Veiligheid
Bij het installeren en gebruiken van dit armatuur
moeten de nationale veiligheidsvoorschriften in
acht worden genomen.
De montage en ingebruikname mag alleen door
een elektromonteur worden uitgevoerd.
Wij adviseren een beveiliging ter plaatste met
een aardlekschakelaar.
De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor
schade die ontstaat door een onjuist gebruik of
verkeerde montage.
Indien achteraf wijzigingen aan het armatuur
worden aangebracht, geldt de persoon die
deze wijzigingen aanbrengt, als de fabrikant.
84 877
r
IP 68
11,6 W
14 W
t
= 25 °C
a
t
= 40 °C
a max
t
= 25 °C
a max
LED-1205/RGBW
4000 K
669 lm
47,8 lm / W
1 / 6