Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3.
FUNZIONI DELLA REGISTRAZIONE
@ Inserite una cassetta nel videoregistratore oppure accen-
dete ' apparecchio con il tasto [P+].
© Selezionate con il tasto P=]
P=], [P=] oppure con i tasti
[0-9] il numero di programma dal quale volete registrare,
-p.es.'P 01'. Sul display appare:
rr
tL
Lute
© Con il tasto [STOPM] terminate la registrazione.
Alcune indication 'mani per la
registrazione
Registrazione dalle fonti esterne : | numeri di programma
'El' e '£2' sono previsti per la registrazione dalle fonti
esterne (attraverso la presa Scart
[EXT:1] oppure [ EXT.2]).
La registrazione con il OTR: Se non volete registrare fino
alla fine della cassetta, premete ancora una volta il tasto
[REC.
@]. Adesso il display mostra a che ora terminera la
registrazione. Ogni volta che premerete ancora il tasto .
[REC. @] aggiungerete altri 30 minuti di tempo.
Con il tasto [CLEAR
(CL) tornerete alla posizione originale di
registrazione.
Protezione contro la cancellazione: Per non cancellare
inavvertitamente una registrazione importante, potete far -
saltare con un cacciavite la linguetta prevista a tale
scopolprotezione contro la cancellazione) sul lato piu
stretto della cassetta oppure muoverla a sinistra.
Se volete togliere la protezione contro la cancellazione,
- potete chiudere l''apertura nuovamente con un nastro
adesivo oppure muovere la linguetta a destra.
Assemblaggio automatico: Con |'assemblaggio automati-
CO, potete ordinare una accanto all'altra, singoie registra-
zioni senza il disturbo di passaggi di immagini ('sfarfallio').
Durante la riproduzione cercate la giusta posizione del
nastroe premete subito dopo la registrazione il tasto
[STOPH]. Sul display appare il . Cominciate ora la
oe ncneti come al solito, con il tasto [REC.@].
Con iltasto [OK]commutate sul display durante la posizio-
ne stop Moppure-pausa Wl tra la denominazione del
programma e tra la posizione del nastro.
©o
| strazione diretta'.
| Registrazione diretta (Direct Record)
Volete effettuare und registrazione della trasmissione
televisi-
va che state guardando?
A videoregistratore spento premete il tasto [REC @|
(REE). II video-
registratore prende il numero di programma attuale attraverso
il cavo Scart e incomincia con la registrazione. Affinché 'la
registrazione diretta' funzioni, quella deve essere accesa.
4 | Premete il tasto INSTALL] sul videoregistratore.
© Selezionate conitasti [P]o [P=]'REGISTR. DIRETTA' e
confermate con il tasto [OK].
8 Selezionate con i tast [P-F]'ACCESO' e confermate conil
tasto [OK].
:
Dopo la conferma i videoregistratore si Sfegne automnati-
camente.
Nota bene:
:
* Non tutti gli apparecchi esterni (per es. alcuni ricevtori
via satellite, decodificatori) sono adatti alla funzione 'Re gi-
* Selezionate sul televisore un altro numero di programma
solo dopo che sul display del videoregistratore appare 'OK'.
Questo pud richiedere fino a un minuto.
Programmazine della =
Per ogni registrazione programmata, |' appareccnio ha bis ogno
delle sequenti informazioni:
'
* la data della registrazione
* il numero di programma della trasmissione televisiva
* l'ora di inizio e di fine egistazione.
* VPS' acceso 0 spento
ll videoregistratore memorizza tutte le informazioni sue tte in
un blocco TIMER. Potete programare fino a 6 blocchi TM ER
con un anticipo massimo di un mese.
Con 'VPS' (Video Programm System) viene comantatalac-
censione e la durata della registrazione programmata.tioé
anche se una trasmissione televisiva comincia prima e
termina dopo rispetto al tempo previsto, il videoregistrito re si
accende e si spegne al momento giusto.
Normalmente l'ora di inizio corrisponde al codice VPS.Se
un'ora di inizio della trasmissione é diversa del codice iPS,
p.es. '20.15 (VPS 20.14)' nella programmazione dovete iis rire
come ora di inizio il codice VPS'20.14" preciso al minuh.
Se volete immettere un'ora diversa dal codice VPS, doste
spegnere il 'VPS'.
Publicidad
