Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Logitech Signature Slim Combo MK955
Resumen de contenidos para Logitech Signature Slim Combo MK955
- Página 1 SIGNATURE SLIM COMBO MK955/MK950 FOR BUSINESS Setup Guide Guide d’installation...
- Página 2 CONTENTS English Español Français Português...
- Página 3 KNOW YOUR PRODUCT Caps Lock key Easy-Switch keys / Connection key Battery status LED (white LED) (white LED) (green/red LED) Windows layout ChromeOS layout macOS layout Batteries + dongle ON/OFF switch compartment (side of the keyboard) Adjustable tilt legs SmartWheel DPI button Customizable buttons Battery status LED...
- Página 4 GETTING STARTED Connect your keyboard and mouse to your device Choose how you want to pair your keyboard to your device You have 2 options: Option 1: Through our Logi Bolt receiver Option 2: Through direct Bluetooth ® Low Energy (BLE) connection To pair through Logi Bolt receiver: STEP 1: Take the Logi Bolt receiver from...
- Página 5 To pair through Bluetooth ® STEP 1: Remove the pull-tabs from the keyboard and mouse Both of them will automatically turn on The white LED on the first Easy-Switch key of the keyboard and mouse will start blinking STEP 2: Bluetooth Open the Bluetooth settings on your device ®...
- Página 6 Connect your keyboard and mouse to multiple devices There are 3 Easy-Switch keys each on your keyboard and the back of your mouse Connect one device to each of them When you go through the steps above, the first Easy- Switch key on the keyboard and mouse should be connected to one device already STEP 1: To connect to a second device, press the second...
- Página 7 DONGLE COMPARTMENT If you are not using your Logi Bolt USB receiver, you can safely store it inside your keyboard STEP 1: Remove the battery door from the bottom side of your keyboard The dongle compartment is located next to the batteries STEP 2: Place your Logi Bolt receiver in the compartment and slide it to the right side of the compartment to secure it tight...
- Página 8 KEYBOARD FUNCTIONS You have a full range of useful productive tools on your keyboard that will help you save time and work faster: F-Row Keys Windows Task view App switch Emoji* Main Escape Brightness down Brightness up Dictation* function macOS Mission control Launchpad Emoji Secondary function...
- Página 9 MULTI-OS KEYBOARD Your keyboard is designed to work with multiple operating systems (OS): Windows, macOS, ChromeOS. For Windows and macOS keyboard layout • If you are a Windows user, the special characters will be on the upper side of the key NOTE: Windows layout is compatible with Linux Windows and Android as well macOS...
- Página 10 DIMENSIONS Signature Slim K950 for Business Height: 134 8 mm (5 31 in) Width: 433 8 mm (17 08 in) Depth: 23 1 mm (0 91 in) Weight: 685 g (24 16 oz) with batteries For MK955 Signature Plus M750 L for Business Height: 118 7 mm (4 67 in) Width: 66 2 mm (2 61 in) Depth: 42 mm (1 65 in)
- Página 11 DPI button) On/Off power switch LED lights: Battery indicator and Easy-Switch indicator lights Sensor technology: Logitech Advanced Optical Nominal value: 1000 DPI DPI (Minimal and maximal value): 400-4000 DPI (can be set in increments of 100 DPI) Customization app...
- Página 12 PRÉSENTATION DU PRODUIT Témoin de batterie Touche Verr. Maj Touches Easy-Switch / Touche de connexion (témoin lumineux (témoin lumineux (témoin lumineux blanc) vert/rouge) blanc) Disposition Disposition Windows ChromeOS Disposition macOS Compartiment à piles Commutateur Marche/ + dongle Arrêt (côté du clavier) Pieds d’inclinaison réglables SmartWheel...
- Página 13 PREMIÈRE UTILISATION Connectez votre clavier et votre souris à votre dispositif Choisissez la manière dont vous souhaitez coupler votre clavier à votre dispositif Vous avez 2 options: Option 1: Via notre récepteur Logi Bolt Option 2: Via une connexion directe Bluetooth ® Low Energy (BLE) Pour coupler via le récepteur Logi Bolt: ÉTAPE 1: Retirez le récepteur Logi Bolt de l'emballage...
- Página 14 Pour coupler via Bluetooth ® ÉTAPE 1: Retirez les languettes du clavier et de la souris Les deux s'allument automatiquement Les témoins lumineux blancs sur la première touche Easy-Switch du clavier et de la souris commencent à clignoter ÉTAPE 2: Bluetooth Ouvrez les paramètres Bluetooth sur votre dispositif ®...
- Página 15 Connecter votre clavier et votre souris à plusieurs dispositifs Il y a 3 touches Easy-Switch sur votre clavier et à l'arrière de votre souris Connectez un dispositif à chacune d’entre elles Lorsque vous suivez les étapes ci-dessus, la première touche Easy-Switch du clavier et de la souris doit déjà être connectée à...
- Página 16 COMPARTIMENT DU DONGLE Si vous n'utilisez pas votre récepteur USB Logi Bolt, vous pouvez le ranger dans votre clavier ÉTAPE 1: Retirez le cache du compartiment à piles situé sous le clavier Le compartiment du dongle est situé à côté des piles ÉTAPE 2: Placez votre récepteur Logi Bolt dans ce compartiment et faites-le glisser vers la droite...
- Página 17 FONCTIONS DU CLAVIER Vous disposez sur votre clavier d'une gamme complète d'outils qui vous permettent de gagner du temps et de travailler plus rapidement: Rangée de touches de fonction Windows Affichage Changement Émoji* Fonction des tâches d'application Réduction de Augmentation Échap Dictée* principale la luminosité...
- Página 18 CLAVIER MULTI-SYSTÈME D'EXPLOITATION Votre clavier est conçu pour fonctionner avec plusieurs systèmes d'exploitation (OS): Windows, macOS, ChromeOS. Configuration de clavier Windows et macOS • Si vous utilisez un système Windows, les caractères spéciaux se trouvent en haut des touches Windows REMARQUE: La disposition Windows est également macOS compatible avec Linux et Android •...
- Página 19 DIMENSIONS Signature K950 for Business Hauteur: 134,8 mm Largeur: 433,8 mm Épaisseur: 23,1 mm Poids: 685 g (avec les piles) MK950 Signature Plus M750 L for Business Hauteur: 108,2 mm (4,26 pouces) Largeur: 61 mm Épaisseur: 38,8 mm (1,52 pouce) Poids: 101,3 g (avec les piles) MK955 Signature Plus M750 L for Business Hauteur: 118,7 mm Largeur: 66,2 mm...
- Página 20 PPP) Commutateur Marche/Arrêt Témoins lumineux: Indicateur de batterie et voyants Easy-Switch Technologie de capteur: Optique avancée Logitech Valeur nominale: 1 000 PPP PPP (valeur minimale et maximale): 400-4 000 PPP (définition par incréments de 100 PPP) Application de personnalisation Pris en charge par Logi Options+ sous Windows et macOS La portée sans fil est susceptible de varier en fonction de l'environnement...
- Página 21 COMPONENTES DEL PRODUCTO Tecla de bloqueo de Teclas Easy-Switch / Tecla de conexión LED del estado de las mayúsculas (LED (LED blanco) baterías (LED verde/rojo) blanco) Distribución Distribución de Windows de ChromeOS Distribución de macOS Interruptor de Compartimento de baterías ENCENDIDO/APAGADO + adaptador (lateral del teclado) Patas con inclinación...
- Página 22 PARA EMPEZAR Conecta el teclado y el mouse al dispositivo Decide cómo conectar el teclado al dispositivo Tienes dos opciones: Opción 1: Mediante nuestro receptor Logi Bolt Opción 2: Mediante una conexión Bluetooth ® Low Energy (BLE) directa Para conectar mediante el receptor Logi Bolt: PASO 1: Extrae el receptor Logi Bolt de la bandeja de embalaje que sujetaba el teclado...
- Página 23 Para hacer el emparejamiento mediante Bluetooth ® ACTIVACIÓN PASO 1: Quita las lengüetas del teclado y el mouse Ambos se encenderán automáticamente ACTIVACIÓN El LED blanco de la primera tecla Easy-Switch en el teclado y el mouse empezarán a emitir destellos PASO 2: Bluetooth Abre la configuración de Bluetooth en el dispositivo...
- Página 24 Conecta el teclado y el mouse a varios dispositivos Hay 3 teclas Easy-Switch en el teclado y en la parte posterior del mouse Conecta un dispositivo a cada uno de ellos Después de seguir los pasos anteriores, la primera tecla Easy-Switch del teclado y el mouse ya debería estar conectada a un dispositivo PASO 1: Para conectar un segundo dispositivo, presiona...
- Página 25 COMPARTIMIENTO DE LA LLAVE Si no estás usando el receptor USB Logi Bolt, puedes guardarlo de forma segura dentro del teclado: PASO 1: Remueve la tapa de las pilas de la base del teclado El compartimento de la llave se encuentra junto a las baterías PASO 2: Coloca el receptor Logi Bolt en el compartimento...
- Página 26 FUNCIONES DEL TECLADO El teclado cuenta con todo tipo de útiles herramientas productivas que permiten ahorrar tiempo y trabajar con más rapidez: Fila de teclas Fn Windows Cambio de Vista de tarea Emojis* Función aplicaciones Escape Reducir brillo Aumentar brillo Dictado* principal macOS...
- Página 27 TECLADO MULTISISTEMA OPERATIVO Tu teclado está diseñado para funcionar con varios sistemas operativos (SO): Windows, macOS, ChromeOS. Para distribuciones de teclado de Windows y macOS • Si usas Windows, los caracteres especiales estarán en el lado superior de las teclas NOTA: * La distribución de Windows también es compatible Windows con Linux y Android macOS...
- Página 28 DIMENSIONES Signature K950 for Business Altura: 134 8 mm Ancho: 433 8 mm Profundidad: 23 1 mm Peso: 685 g con baterías Para MK950 Signature Plus M750 L for Business Altura: 108,2 mm (4,26 in) Anchura: 61 mm Profundidad: 38,8 mm (1,52 in) Peso: 101 3 g con baterías Para MK955 Signature Plus M750 L for Business Altura: 118 7 mm Ancho: 66 2 mm...
- Página 29 DPI) Botón de encendido/apagado Luces LED: Indicadores luminosos de carga e Easy-Switch Tecnología del sensor: Óptica avanzada de Logitech Valor nominal: 1000 DPI DPI (valores mínimo y máximo): 400-4000 DPI (ajustable en incrementos de 100 DPI) Aplicación de personalización Compatibilidad con Logi Options+ para Windows y macOS...
- Página 30 CONHEÇA O SEU PRODUTO Tecla Caps Lock Teclas Easy-Switch/Tecla de conexão LED de status da bateria (LED branco) (LED branco) (verde/vermelho) Layout para Layout para Windows ChromeOS Layout para macOS Compartimento Botão liga/desliga do dongle + pilhas (lateral do teclado) Suportes ajustáveis SmartWheel...
- Página 31 GUIA DE INTRODUÇÃO Conecte o teclado e o mouse ao seu dispositivo Escolha como deseja parear o teclado com o dispositivo Você tem duas opções: Opção 1: Através do nosso receptor Logi Bolt Opção 2: Por meio de conexão Bluetooth ® Low Energy (BLE) direta Para parear por meio do receptor Logi Bolt: ETAPA 1:...
- Página 32 Para emparelhar via Bluetooth ® ETAPA 1: LIGADO Remova as abas de puxar do teclado e do mouse Ambos ligarão automaticamente LIGADO O LED branco na primeira tecla Easy-Switch do teclado e mouse começa a piscar ETAPA 2: Bluetooth Abra as configurações de Bluetooth no seu ®...
- Página 33 Conecte o teclado e o mouse a diversos dispositivos Há três teclas Easy-Switch no teclado e na parte de trás do mouse Conecte um dispositivo a cada um deles Ao seguir as etapas acima, a primeira tecla Easy-Switch no teclado e no mouse já deverá estar conectada a um dispositivo ETAPA 1: Para se conectar a outro dispositivo, pressione...
- Página 34 COMPARTIMENTO DO DONGLE Se não usar o receptor USB Logi Bolt, você pode guardá-lo com segurança dentro do teclado ETAPA 1: Retire a porta da bateria da parte inferior do teclado O compartimento do dongle está ao lado das pilhas ETAPA 2: Coloque o receptor Logi Bolt no compartimento e deslize-o para o lado direito do compartimento,...
- Página 35 FUNÇÕES DO TECLADO O teclado tem diversas ferramentas produtivas e úteis para ajudar você a economizar tempo e trabalhar mais rápido: Teclas da fila F Windows Exibição App Switch Emoji* Função de tarefa Escape Diminuir brilho Aumentar brilho Ditado* principal macOS Mission Control Launchpad Emoji...
- Página 36 TECLADO PARA VÁRIOS SISTEMAS OPERACIONAIS O teclado foi projetado para funcionar com diversos sistemas operacionais (SO): Windows, macOS, ChromeOS. Para layout do teclado em Windows e macOS • Se você for um usuário do Windows, os caracteres especiais estarão na parte superior da tecla OBSERVAÇÃO: O layout do Windows também Windows compatível com Linux e Android...
- Página 37 DIMENSÕES Signature K950 for Business Altura: 134,8 mm Largura: 433,8 mm Profundidade: 23,1 mm Peso: 685 g com pilhas O MK950 Signature Plus M750 L for Business Altura: 108,2 mm Largura: 61 mm Profundidade: 38,8 mm Peso: 101,3 g com pilhas O MK955 Signature Plus M750 L for Business Altura: 118,7 mm Largura: 66,2 mm...
- Página 38 Luzes LED: Luzes indicadoras da tecla Easy-Switch bateria Tecnologia do sensor: Logitech Advanced Optical Valor nominal: 1 000 DPI DPI (valores mínimo e máximo): 400–4 000 DPI (pode ser definido em incrementos de 100 DPI) Aplicativo de personalização Compatível com Logi Options+ em Windows e macOS...
- Página 39 © 2024 Logitech Logitech, Logi, Easy-Switch, Logi Bolt, Logi Options+, the Logitech logo le logo Logi sont des marques commerciales ou déposées de Logitech Europe SA et/ou de and the Logi logo are trademarks or registered trademarks of Logitech Europe S A and/ ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d'autres pays La marque et les logos Bluetooth...