Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SICHERHEITSINFORMATION
Diese Anleitung vor dem Installieren, Betreiben, Warten
oder Reparieren dieses Werkzeugs sorgfältig lesen. Diese
Anleitung griffbereit aufbewahren.
Sicherheitshinweise
Dieses Dokument enthält Sicherheitshinweise der
Snap-on Tools Company, die für sicherheitsrelevante
Situationen bei Betrieb, Wartung oder Reparatur von
Druckluftwerkzeugen gelten. Der Benutzer und der
Wartungstechniker tragen die Verantwortung dafür, sich
mit den verwendeten Verfahren, Werkzeugen und
Materialien vertraut zu machen und sich davon zu
überzeugen, dass diese ihre eigene Sicherheit, die
Sicherheit anderer Personen am Arbeitsplatz und das
Werkzeug nicht gefährden.
Sicherheitshinweise für
Druckluft- und Elektrowerkzeuge
Snap-on Druckluft- und Elektrowerkzeuge können
Chemikalien enthalten, die dem US-Bundesstaat
Kalifornien als Ursachen von Krebs, Geburtsfehlern oder
anderen Fortpflanzungsschäden bekannt sind.
Von Werkzeugen können umherfliegende Partikel
ausgehen.
• Der Benutzer des Werkzeugs und Umherstehende
müssen ständig einen geeigneten Augenschutz
tragen.
• Vor jedem Einsatz ist der Grad der erforderlichen
Schutzmaßnahmen zu ermitteln.
Umherfliegende Partikel können zu Augenverletzungen
führen.
Werkzeuge erzeugen Lärm.
• Wenn der Geräuschpegel des Werkzeugs 85 dBA
überschreitet, muss ein Gehörschutz getragen
werden. Wir empfehlen das Tragen eines
Gehörschutzes auch dann, wenn der Geräuschpegel
unter 85 dBA liegt. Im Informationsblatt des
Werkzeugs ist der Geräuschpegel angegeben.
• Verwenden Sie einen geeigneten Gehörschutz
entsprechend den Anweisungen des Betreibers und
wie von den Gesundheits-und
Sicherheitsbestimmungen vorgeschrieben.
• Als geeignete Maßnahmen zur Reduzierung des
Risikos können zum Beispiel
Dämpfungsmaterialien verwendet werden, die ein
„Klingeln" der Werkstücke zu verhindern.
ZPSG4645CE Rev A
PSG4645/PSG4645V/PSG4845/PSG4845V
PSG4609/PSG4609V/PSG4809/PSG4809V
EXZENTERSCHLEIFER—6"
EXZENTERSCHLEIFER—8"
19
• Betreiben und pflegen Sie die Schleif- oder
Poliermaschine wie in der Betriebsanleitung
empfohlen, um eine unnötige Erhöhung des
Lärmpegels zu verhindern.
• Wenn die Schleifmaschine über einen
Schalldämpfer verfügt, achten Sie darauf, dass er
beim Betrieb des Werkzeugs stets angebracht und
funktionstüchtig ist.
Längere Lärmbelastung kann zu Hörverlust und anderen
Problemen wie Tinnitus führen.
Werkzeuge vibrieren.
• Übermäßige Vibration kann zu Verletzungen führen.
Wenn Symptome wie Benommenheit, Kribbeln,
Schmerz oder bleiche Haut auftreten, suchen Sie
einen Arzt auf. Im Informationsblatt des Werkzeugs
ist der Vibrationspegel angegeben.
• Bei Bedenken bezüglich einer atypischen
Verwendung beachten Sie, dass die in diesem
Dokument aufgeführten Vibrationsstandards für den
normalen Gebrauch gemäß ISO28927-3 gelten. Bei
Verwendung über den normalen Gebrauch hinaus
ist eine zusätzliche Risikobeurteilung
durchzuführen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
• Vibrationsbelastung kann zur Schädigung der
Nerven und Blutversorgung der Hände und Arme
führen und deren Funktion beeinträchtigen.
• Betreiben und pflegen Sie die Schleif- oder
Poliermaschine wie in der Betriebsanleitung
empfohlen, um eine unnötige Erhöhung der
Vibrationen zu verhindern.
Eine längere Einwirkung von Vibrationen kann zu
Verletzungen führen.
Rotierende Schleifteller können Schnittverletzungen und
Hautabschürfungen verursachen.
• Hände oder andere Körperteile dürfen nicht mit
Schleiftellern in Berührung kommen, um
Schnittverletzungen oder Einklemmen
vorzubeugen. Tragen Sie Schutzkleidung und
Schutzhandschuhe.
• Tragen Sie warme Kleidung beim Arbeiten bei Kälte
und halten Sie Ihre Hände warm und trocken.
Das Berühren von rotierenden Schleiftellern kann zu
Verletzungen führen.
Bei Exzenterschleifern besteht die Gefahr des
Verwickelns.
• Lassen Sie offenes Haar nicht in die Nähe von
Werkzeugen und Zubehör kommen. Ihre Hände
dürfen nicht mit beweglichen Teilen des Werkzeugs
DE
DE
(01/20)
Publicidad
