Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. FROM Manuales
  4. Muebles para Bebés y Niños Pequeños
  5. New Born Set
  6. Instrucciones de montaje

FROM New Born Set Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
New Born Set
Assembly instructions
Instrucciones de montaje
Notice de montage

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para FROM New Born Set

  • Página 1 New Born Set Assembly instructions Instrucciones de montaje Notice de montage...
  • Página 2 ATENCIÓN! LEA CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS PARA CONSULTAS POSTERIORES. ADVERTENCIA: / No deje al niño sin vigilancia. / No utilice la hamaca a menos que todos sus componentes estén correctamente fijados y ajustados. / Utilice siempre el sistema de retención. / Asegure que el arnés se fije correctamente.

  • Página 3: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO / Por favor, lea atentamente la etiqueta de lavado de los componentes textiles del producto. / Los componentes textiles se pueden lavar a máquina a 30ºC como máximo, con jabón neutro. No retorcer, no centrifugar, no planchar. / Las partes metálicas y plásticas se pueden lavar con agua tibia y jabón neutro.
  • Página 4 IMPORTANT! READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. WARNING: / Never leave the child unattended. / Do not use the bouncer unless all components are correctly fitted and adjusted. / Make sure that any harness is correctly fitted. / Always use the restraint system.

  • Página 5: Washing Instructions

    WASHING INSTRUCTIONS / Please read label carefully. / Machine wash warm, gentle cycle. Line dry. / Metallic and plastic parts can be hand washed with warm water and neutral soap. Do not use aggressive substances. / Solid wood furniture can change slightly in its appearance during use: sunlight can alter the colour, while fluctuations in atmospheric humidity can affect the surface treatment.
  • Página 6 IMPORTANT! LISEZ ET RESPECTEZ SCRUPULEUSEMENT CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ- LES POUR UNE CONSULTATION AVERTISSEMENT: / Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance. / N’utilisez pas le transat si tous ses composants ne sont pas correctement fixés ou ajustés. / Assurez-vous que le harnais est correctement monté. / Toujours utiliser le système de retenue.

  • Página 7: Instructions De Lavage

    INSTRUCTIONS DE LAVAGE / Lisez attentivement l’étiquette du produit. / Le siege peut être lavé en machine à 30º C maximum et avec un savon neutre. / Ne pas tordre, centrifuger ni repasser le matelas. / Les parties métalliques et les parties plastiques peuvent être lavées avec de l’eau chaude et du savon neutre.
  • Página 10 WARNING: / Assemble again the crotch belt when using the highchair position. Crotch belt must be always attach while using the highchair position. ADVERTENCIA: / Ensamble de nuevo el cinturón de la entrepierna cuando utilice la posición de trona. El cinturón de la entrepierna debe estar siempre sujeto al utilizarse como trona.
  • Página 11 AVERTISSEMENT: / Réassemblez la ceinture d’entrejambe lorsque vous utilisez la position de chaise haute. La ceinture d’entrejambe doit toujours être attachée lors de l’utilisation de la chaise haute...
  • Página 15 CLICK!
  • Página 18 PLAY S.A Pol. Ind. Riera de Caldes. Ronda Boada Vell, 6. 08184 Palau Solità i Plegamans (Barcelona), Spain wearefrom.eu...