Garland GEISER 421 QG Manual De Instrucciones página 54

Italiano
3. ICONE DI AVVERTIMENTO
Le icone sulle etichette di avvertenza che appaiono
su questa macchina e / o nel manualeindicano le
informazioni necessarie per l'uso sicuro di questa
macchina.
Attenzione e pericolo.
Leggere il manuale di istruzioni.
Attenzione: Superfici calde.
Emissioni di gas tossici. Non utilizzare la
pompa in ambienti chiusi o poco ventilati.
Aggiungere olio se necessario, fino al livello
massimo.
Verificare la presenza di perdite di
carburante.
Pericolo, emissioni tossiche! Non
utilizzare la macchina in ambienti
chiusi o aree poco ventilate.
Pericolo! Combustibile
infiammabile. Rischio di incendio o
esplosione.
Smaltisci il tuo dispositivo in modo
ecologico. Non gettarlo nei contenitori dei
rifiuti domestici.
Conforme alle direttive CE.
Attenzione! Per il corretto funzionamento della vostra
macchina, pulite il filtro ogni 50 ore di utilizzo.
Compruebe siempre el nivel de aceite
del cárter antes de arrancar.
10W-40 0,35 l
Capacidad: 0,35 litros.
Aceite multigrado 10W-40.
4. SIMBOLI NELLA MACCHINA
Per garantire la sicurezza e la manutenzione della
macchina sono i seguenti simboli sulla macchina.
Serbatoio di carburante.
Atención: Superficies calientes.
ON
Interruttore in posizione ON.
Interruttore in posizione OFF.
OFF
Posizione di aria:
Posizione dell´aria chiusa.
OFF
Posizione dell´aria aperta.
ON
54/100
Riempire la pompa con l'acqua
prima di iniziare.