Metronic 414623 Guia

1 - Leer atentamente
Para reducir al mínimo el consumo de papel, el dispositivo se entrega
con este manual simplificado que proporciona los elementos esen-
ciales para su instalación y uso diario. El manual completo está dispo-
nible para su descarga gratuita en la página : https://www.metronic.
com/asistencia-documentacion/
El interior de su terminal contiene componentes sujetos a alto vol-
taje: nunca abra el dispositivo, incluso después de quitar el cable de
alimentación. En general, los dispositivos de audio y video no están
conectados a tierra, por lo que puede sentir descargas eléctricas (no
peligrosas) al tocar dos dispositivos simultáneamente (o un dispositivo
y el cable de la antena). Le recomendamos que conecte los disposi-
tivos a la red eléctrica después de haber realizado todos los enlaces
y conexiones.
No instale el terminal cerca de otros dispositivos. Elija un lugar venti-
lado y no coloque nada sobre las rejillas de ventilación. Nunca coloque
el terminal sobre otro dispositivo, el sobrecalentamiento resultante
envejecería prematuramente los componentes. En caso de tormenta,
desenchufe todos sus dispositivos de audio y vídeo de la red eléctrica:
podrían sufrir daños no cubiertos por la garantía.
De acuerdo con las obligaciones derivadas del cumplimiento de la
norma EN 62368, llamamos su atención sobre los siguientes elemen-
tos de seguridad.
No obstruya las aberturas de ventilación con objetos como periódicos,
manteles, cortinas, etc. Se requiere una distancia mínima de 5 cm
alrededor del dispositivo para garantizar una ventilación suficiente.
Las fuentes de llamas descubiertas, como velas encendidas, no
deben colocarse sobre o cerca del aparato. El aparato no se debe
exponer a goteos o salpicaduras de agua y, además, no se deben
colocar sobre el aparato objetos llenos de líquido, como jarrones.
Dado que el enchufe de alimentación se utiliza como dispositivo de
desconexión, este dispositivo debe permanecer fácilmente accesible.
El mando a distancia necesita dos pilas AAA de 1,5 V (incluidas).
Respete la polaridad indicada en la carcasa. Respete el medio
ambiente y la ley, nunca deseche las baterías usadas con la basura
doméstica. Devuelvalas a su punto de venta donde encontrarás conte-
.
nedores para pilas usadas
2 - Instalación rápida
Con el decodificador desconectado de la red, conecte la antena
directamente a la entrada ANT del decodificador (G apartado
4). Conecte su televisor a su decodificador usando un cable
HDMI (estándar o de
alta velocidad), luego
encienda el televisor
y póngalo en modo
HDMI (consulte el
manual del televisor
si es necesario). Si
su televisor no tiene
una entrada HDMI,
puede conectar sus
dispositivos con un
cable SCART. Conecte
el cable de alimentación
a la red eléctrica.
Inserte las pilas en el
mando.
El LED rojo en el frente
se enciende. Pulse la tecla
pantalla del televisor muestra un menú de selección de idioma.
De lo contrario, verifique las conexiones y el modo HDMI de su
televisor (o bien SCART si ha realizado la conexión mediante
euroconector). Elija el idioma con las teclas
Comienza la búsqueda automática de canales. Al final de esta
búsqueda, el decodificador muestra el primer canal, la instalación
básica está completa.
Receptor TDT Zapbox HD PRO Ref. 414623
HDMI
230 V
DIGITAL 50 Hz
ANT AUDIO OUT ETHERNET TV SCART
, el indicador se vuelve verde. La
, luego pulse OK.
PÉRITEL
DIGITAL 230 V
ANT AUDIO OUT ETHERNET TV SCART 50 Hz
3 - Descripción del mando
1
Teclas numéricas. En uso normal, le permite teclear el número
de canal deseado .
2
Tecla . Le permite poner
el decodificador en espera o
encenderlo.
3
Tecla MENU. Permite entrar
en el menu principal.
4
Teclas 34. En el menú, per-
mite modificar los distintos
parámetros. En modo normal,
ajusta el volumen.
5 Teclas
 . En uso nor-
mal, cambia de canal. En los
menús, le permite pasar de
una línea a la siguiente.
6
Tecla . Le permite silenciar el
sonido (para contestar el telé-
fono).
7
Tecla . Permite volver al
último canal visto.
8
Tecla . Para acceder a la
revista de teletexto (si está
disponible).
9 Tecla EPG (guía electrónica
de programas). Muestra el
programa actual y los si-
guientes para el canal actual.
10
Tecla . Para acceder a la
lista de canales favoritos.
11
Tecla LANG. Cuando se
transmiten varios canales de
audio, permite elegir el idio-
ma de transmisión, también
permite seleccionar la descripción de audio.
12
Tecla TV/R. Permite pasar del modo TV al modo Radio y vice-
versa (si está disponible).
13
Tecla EXIT. Para retroceder una pantalla en los menús y salir
completamente de los menús.
14
Tecla OK. Le permite validar una elección cuando está en los
menús. En modo normal (ver un canal), muestra la lista de
canales.
15
Teclas Page . Le permite pasar de una página a otra en
listas largas.
16
Tecla INFO. Una primera pulsación muestra el banner de infor-
mación del canal, que incluye, entre otras cosas, el título del
programa actual y el próximo. Una doble pulsación hace que
aparezcan las características técnicas, incluido el nivel de la
señal.
17
Tecla . Para activar o desactivar los subtítulos (DVB).
18
Teclas de colores. Utilizados en ciertos menus.
21
Tecla LIST. Muestra la lista de grabaciones.
22
Tecla . Permite cambiar el formato de la pantalla. Te per-
mite elegir entre diferentes modos de gestión de programas
4:3 y 16:9.
23
Teclas dedicadas al reproductor multimedia. :
: para iniciar la reproducción o reanudar después de una
pausa
; : pausar la reproducción
: parar la reproducción
7 : retroceso rápido 9 : fichero anterior
8 : avance rápido : : fichero siguiente
24
Tecla SOS, al presionar durante 3 segundos se iniciará una
búsqueda automática de canales.
ES
24w05
16 11
2
6
10
17
9
15
8
3
13
5
14
4 4
5
21
7
22
12
1
23
24
18
19 20