Manuales relacionados para Samsung VS20C85 Serie
Resumen de contenidos para Samsung VS20C85 Serie
- Página 1 Aspiradora Manual del usuario VS20C85**** Series • Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea atentamente las instrucciones. • Para uso en interiores solamente...
- Página 2 Contenido Información sobre seguridad Funcionamiento Símbolos de seguridad importantes Ensamble del soporte de pared Información de seguridad importante Instalación del soporte de pared General Uso del soporte de pared Aspiradora Carga de la batería Mantenimiento Modo de insertar la batería Soporte de pared Expulsión de la batería Batería...
- Página 3 Información sobre seguridad • Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y consérvelo para su referencia. • Debido a que las siguientes instrucciones de funcionamiento corresponden a diversos modelos, es posible que las características de su aspiradora difieran ligeramente de las que se describen en este manual.
- Página 4 Información sobre seguridad • Desenchufe el soporte de pared del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de realizar el mantenimiento. • Para recargar, utilice solo el soporte de pared suministrado por el fabricante. • Antes de insertar la batería, verifique que se esté colocando en la dirección correcta.
- Página 5 Expulsión de la batería Presione el botón de liberación de la batería en la parte trasera de la manija para expulsar la batería. PRECAUCIÓN • Antes de expulsar la batería, debe apagar la aspiradora. La aspiradora podría funcionar de manera incorrecta si se fuerza la expulsión de la batería mientras la aspiradora está...
- Página 6 – Podría producirse una explosión o un incendio. • Si oye un ruido extraño o siente olor a quemado o a humo proveniente del producto, desenchúfelo de inmediato y comuníquese con un centro de servicio de Samsung. – Podría producirse una descarga eléctrica o un incendio. Español...
- Página 7 – Si hay materiales extraños en las ruedas que no se pueden eliminar con facilidad, comuníquese con un centro de servicio de Samsung. • Cuando el cepillo giratorio dentro de un cepillo esté en funcionamiento, no lo toque.
- Página 8 – Si ingresa agua en el producto y se produce una falla, apáguelo y comuníquese con el centro de servicio de Samsung. • Para limpiar las piezas lavables, no use detergentes alcalinos, ácidos, detergentes industriales, ambientadores de aire, ácidos acéticos, etc.
- Página 9 Contenedor de polvo, Microfiltro lavable, Filtro de polvo fino, Filtro de la Piezas lavables rejilla de malla de metal, con paño seco Detergente Neutro Detergente lavavajillas admitido Alcalino Oxígeno líquido, removedor de moho, etc. Ácido Aceite de parafina, emulsionante, etc. Limpiadores NV-I, PB-I, Opti, alcohol, acetona, benceno, solvente, etc.
- Página 10 • Cuando compre una batería nueva, asegúrese de verificar el nombre del modelo (VCA-SBTA95) y el logotipo original. – Comuníquese con el distribuidor de Samsung Electronics o el centro de servicio de Samsung más cercano para adquirir cualquier accesorio consumible.
- Página 11 • Cuando instale la batería en la aspiradora, empuje hasta escuchar un clic. Esto asegura que la batería está instalada firmemente. – De lo contrario, la batería puede caerse y causar daños al producto o lesiones personales. • Si no va a usar la aspiradora por un largo tiempo o se ausentará de su casa por un período prolongado, desenchufe el soporte de pared y retire la batería de la aspiradora.
- Página 12 Preparación Accesorios Los accesorios marcados con un ' * ' pueden diferir según los modelos. Tubo Accesorio para mascotas+ Accesorio combinado Boquilla extensible para rincones Accesorio flexible Manual del usuario Soporte de pared Cargador de la batería (2 tornillos / 2 anclajes para tornillos) * Cepillo doble jet * Cepillo LED fino...
- Página 13 Descripción de piezas 10 Manija 01 Botón de Encendido ( 11 Indicador del nivel de la batería 02 Botones de Control de la potencia de succión 12 Botón de liberación de la batería 03 Microfiltro lavable 13 Botón de liberación del tubo 04 Filtro de la rejilla de malla de metal 14 Botón de liberación del cepillo 05 Visor...
- Página 14 Funcionamiento PRECAUCIÓN Instale el soporte de pared en una pared de concreto resistente. • Si se instala en una pared de madera o yeso, el producto podría caerse. Ensamble del soporte de pared Para desensamblar el soporte de pared, siga los pasos en orden inverso. Instalación del soporte de pared 1.
- Página 15 Uso del soporte de pared Carga NOTA • Asegúrese de que la parte trasera de la batería esté No es posible montar ni cargar correctamente la aspiradora en colocada correctamente en el soporte de pared. el soporte de pared si el Barredor giratorio con rociador está •...
- Página 16 Funcionamiento Almacenamiento de los accesorios [Cuando el soporte de pared está instalado en la pared] [Cuando el soporte de pared no está instalado en la pared] • Si el soporte de pared no está instalado en la pared, pliegue el soporte de los accesorios como se muestra en la imagen y, luego, coloque el soporte de pared sobre una superficie plana y nivelada (como un escritorio).
- Página 17 Expulsión de la batería Presione el botón de liberación de la batería en la parte trasera de la manija para expulsar la batería. PRECAUCIÓN • Antes de expulsar la batería, debe apagar la aspiradora. La aspiradora podría funcionar de manera incorrecta si se fuerza la expulsión de la batería mientras la aspiradora está...
- Página 18 Funcionamiento Carga de la batería adicional Cargue la batería adicional en la base para la batería. Indicador del nivel • Empuje con firmeza la batería en la base. de la batería • El indicador del nivel de la batería se enciende y cambia de color a rojo, anaranjado y amarillo a medida que se carga la batería.
- Página 19 Uso de los botones y el visor 01 Visor Muestra el modo actual (‘MIN, MED, MAX, JET o WET’) o el mensaje de alerta. 02 Encendido ( Presione este botón para encender o apagar la aspiradora. Al encender la alimentación, la aspiradora se inicia en el modo ‘MED’ . Si ensambla el Barredor giratorio con rociador, la aspiradora se inicia en el modo ‘WET’...
- Página 20 Funcionamiento Uso de los accesorios Cómo desconectar los accesorios • Para desconectar los accesorios, presione el botón de liberación en la parte posterior de cada uno. • Antes de desconectar los accesorios, haga funcionar la aspiradora en el modo 'MAX' por 10 segundos para evitar que queden materiales extraños dentro del accesorio.
- Página 21 Barredor giratorio con rociador Utilícelo para limpiar pisos de madera o linóleum con un Panel húmedo reutilizable panel húmedo. • El Barredor giratorio con rociador no tiene una función de Disco giratorio succión de polvo. Uso del panel húmedo reutilizable •...
- Página 22 Mantenimiento Limpieza de la aspiradora Contenedor de polvo/Microfiltro lavable PRECAUCIÓN • Después de limpiar el contenedor de polvo y el Microfiltro lavable con agua, debe secarlos por completo a la sombra durante más de 24 horas antes de usarlos. La aplicación de calor puede provocar la deformación de las piezas. Si el filtro no se seca por completo antes de usarlo, puede causar olores.
- Página 23 Filtro de polvo fino Asegúrese de apagar el producto antes de limpiar el filtro. • Gire y extraiga el Filtro de polvo fino y golpéelo suavemente para quitar el polvo. • Lave el filtro con agua corriente una vez al mes para mantener el mejor rendimiento del filtro. •...
- Página 24 Mantenimiento Cepillo LED fino ‘Clic’ PRECAUCIÓN • No limpie el cepillo con agua. • Si hay materiales extraños en el cepillo, retírelos con un trapo húmedo o un paño seco. NOTA • Si el cepillo giratorio no funciona después de limpiar el Cepillo LED fino, es posible que se haya activado el dispositivo de prevención de sobrecalentamiento del motor.
- Página 25 Ruedas del Cepillo LED fino Utilice un destornillador pequeño para desensamblar las ruedas delanteras y traseras. Rueda trasera NOTA Herramientas necesarias para el desensamble. Destornillador plano (3 mm o menos de ancho), destornillador Phillips, Rueda delantera herramienta de palanca. PRECAUCIÓN •...
- Página 26 Mantenimiento Rueda trasera Palanca de liberación ‘Clic’ Palanca de liberación • Levante la palanca de liberación para desmontar la rueda trasera. • Desmonte la rueda trasera y retire las materias extrañas enredadas. Luego, vuelva a ensamblar la rueda. • Inserte la rueda trasera en su lugar y, luego, presione la palanca de liberación hasta que se oiga un clic. PRECAUCIÓN Tenga cuidado de no dañar la palanca de liberación con el destornillador.
- Página 27 Barredor giratorio con rociador NOTA Si el disco giratorio no funciona después de limpiar el Barredor giratorio con rociador, es posible que se haya activado el dispositivo de prevención de sobrecalentamiento del motor. Espere 30 minutos o más para enfriar el motor y volver a ejecutar.
- Página 28 • Instale el soporte de pared en un lugar donde no haya objetos que puedan romperse y causar daños. • Si tiene algún problema con la instalación del soporte de pared, comuníquese con un centro de servicio de Samsung. Uso de la batería NOTA •...
- Página 29 No hierva el panel húmedo. • Utilice un panel húmedo original de Samsung Electronics para el Barredor giratorio con rociador. • Si se usa el Barredor giratorio con rociador sin un panel húmedo, la garantía no cubrirá...
- Página 30 Apéndice • Cuando compre un panel húmedo desechable adicional, verifique el nombre del modelo (VCA-SPA95). PRECAUCIÓN • No deje el producto apoyado contra una pared o una mesa. – El producto puede caerse y causar lesiones personales y daños graves al producto.
- Página 31 Mantenimiento NOTA • Si el interior del Barredor giratorio con rociador está obstruido con materiales extraños, la velocidad de giro disminuye o el disco giratorio se detiene. PRECAUCIÓN • No limpie con agua el cepillo de la aspiradora. El uso de agua puede causar la deformación de las piezas o un mal funcionamiento.
- Página 32 • Los filtros de repuesto están disponibles en su agente de servicio local de Samsung. • Los materiales de un tapete (tapetes de una guardería, tapetes de prevención de ruido Puede producirse entre pisos, etc.) pueden causar electricidad estática.
- Página 33 Problema Soluciones • Como este producto tiene un dispositivo de prevención de sobrecalentamiento del motor, dejará de funcionar temporalmente en las siguientes condiciones. Después de corregir la causa del problema, vuelva a encender el producto. (Este caso puede diferir según la La aspiradora deja de temperatura ambiente).
- Página 34 Apéndice Especificaciones del producto Los tiempos de carga y limpieza pueden variar en función de los cepillos y las condiciones de uso. Modelo Serie VS20C85**** Consumo de energía (Aspiradora) Basado en una aspiradora de mano: 580 W Especificaciones de la batería Li-Ion 25.2 V, 2200 mAh, 7 celdas 2.63 kg (Cepillo doble jet) Peso (Aspiradora)
- Página 35 Notas...
- Página 36 Si tiene preguntas o comentarios sobre los productos Samsung, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de SAMSUNG. País Servicio de Atención al Cliente Sitio web Bogotá en el 600 12 72 COLOMBIA Sin costo en todo el pais 01 8000 112 112 www.samsung.com/co/support...