Descargar Imprimir esta página

Snap-On PT1800A Traducción De Las Instrucciones Originales página 14

Llave neumática de impacto

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 29
Les vapeurs inflammables risquent de causer une
explosion.
• N'utilisez pas l'outil en présence de vapeurs
inflammables ou à proximité d'une conduite de
gaz ou d'un réservoir d'essence.
• Certaines poussières peuvent provoquer une
explosion.
• Dirigez l'air d'échappement de l'outil loin des
flammes et des surfaces chaudes.
• Ne lubrifiez pas les outils avec des liquides
inflammables ou volatils tels que le kérosène, le
diesel ou le carburant d'aviation.
Une explosion ou un incendie peut provoquer des
blessures.
L'air d'échappement de l'outil est chargé d'huile de
graissage.
• Utilisez l'appareil dans une zone bien ventilée.
• Évitez de respirer l'air d'échappement.
Inhaler de l'air chargé de brouillards d'huile peut
causer des lésions.
L'électricité peut causer des décharges électriques.
• N'utilisez pas l'outil sur ou à proximité de circuits
électriques sous tension.
• Cet outil n'est pas isolé contre les décharges
électriques.
Une décharge électrique peut causer des lésions.
Le lieu de travail peut comporter des dangers.
• Les glissades, trébuchements et chutes sont des
causes majeures d'accidents du travail. Prendre
garde aux surfaces glissantes engendrées par
l'usage de l'outil ainsi qu'aux risques de
trébuchement causés par le tuyau d'air
comprimé.
• Toujours faire preuve de prudence dans des
environnements non familiers. Des dangers
cachés peuvent être présents, tels que des lignes
électriques ou des tuyaux de gaz.
• Maintenez le lieu de travail propre et bien
éclairé.
• Restez alerte et faites preuve de bon sens lors de
l'utilisation de l'outil. N'utilisez pas l'outil
lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de
drogues, de médicaments ou d'alcool.
• Avant d'utiliser l'outil, assurez-vous qu'un
dispositif d'arrêt a été posé sur la conduite
d'alimentation et que son emplacement est
connu et facilement accessible de façon à
pouvoir arrêter l'alimentation en air de l'outil en
cas d'urgence.
• Ne posez jamais l'outil avant que l'accessoire qui
fonctionnait ne soit complètement arrêté.
• Ne soyez pas trop éloigné de la pièce sur laquelle
vous travaillez. Conservez toujours une position
stable et bien équilibrée.
• Ne permettez pas aux observateurs de toucher à
l'outil.
ZPT1800ACE Rev D
FR
FR
• Maintenez les observateurs à une distance sûre
de la zone de travail.
• Opérateur et observateurs : portez l'équipement
de protection approprié.
• Les opérateurs ainsi que le personnel de
maintenance doivent être physiquement
capables de manipuler les outils considérés.
• Dirigez l'air qui s'échappe pour éviter de le
projeter ou de projeter des débris de la pièce à
produire sur l'utilisateur ou les autres personnes
présentes.
• Soyez toujours conscient des objets se trouvant
en dessous et autour de vous quand vous
travaillez en hauteur.
• Quand l'outil n'est pas utilisé, coupez
l'admission d'air et appuyez sur la détente ou le
levier pour soulager la pression d'air.
• Si l'outil ne doit pas être utilisé pendant un
certain temps, graissez-le, débranchez-le de
l'admission d'air et rangez-le dans un endroit sec
à température modérée.
• Faites attention aux surfaces glissantes.
• Évitez tout contact direct avec l'outil inséré
pendant et après utilisation car il peut devenir
très chaud.
• Portez des gants afin de vous protéger des
coupures éventuelles, de l'abrasion et de la
chaleur.
• Lâchez le levier de démarrage/d'arrêt en cas
d'interruption d'approvisionnement en énergie.
• Portez un casque pour tout travail effectué en
l'air/à bout de bras.
• Besoin minimum préhension longueur de 10 mm
sur l'outil de pose d'insert.
• Évaluer le risque posé à d'autres personnes.
Il existe des risques de blessures dans les lieux de
travail.
Il est dangereux d'agiter des tuyaux à air comprimé.
• L'air sous pression peut causer de sérieuses
blessures.
• Toujours couper l'arrivée d'air comprimé, vider le
tuyau de l'air qu'il contient et débrancher l'outil du
tuyau lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de changer
les accessoires, ou lors de réparations.
• Ne jamais diriger le jet d'air dans votre direction
ou en direction de qui que ce soit.
• Lorsque des raccords universels sont employés,
des goupilles de sécurité doivent être utilisées et
un câble de sureté doit également être employé
pour empêcher tout problème de déconnexion
entre l'outil et le tuyau ou entre deux tuyaux.
• Fixez bien les conduites d'air.
• Ne portez pas l'outil par le tuyau.
• Vérifiez régulièrement que le tuyau d'air et les
raccords ne sont pas usés.
• N'utilisez pas de couplage à raccord rapide
directement sur l'outil.
• Utilisez un tuyau ne mesurant pas plus de 150 cm.
Agiter un tuyau à air comprimé peut causer des
lésions.
Des utilisateurs non qualifiés peuvent créer des
situations dangereuses.
• Autant que possible, fixez la pièce sur laquelle vous
travaillez avec une pince de serrage ou dans un étau.
14
(3/19)

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Pt1800al