Publicidad
Information importante
FR
Lire attentivement
Conserver ces instructions pour une utilisation ultérieure
ATTENTION
Avvertenze importanti
IT
Da leggere con attenzione
Seguire attentamente ogni passaggio delle presenti istruzioni
Conservare le presenti istruzioni per successivi utilizzi
ATTENZIONE
Questo mobile deve essere saldamente fissato a parete al fine di prevenire il rischio ribaltamento.
pressione degli elementi di fissagio.
Qualora il mobile dovesse essere installato in maniera non corretta, potrebbe ribaltarsi provocando eventuali gravi infortuni alle persone.
In caso di dubbi sul montaggio, si raccomanda di rivolgersi ad un professionista.
* Utilizzare viti, rondelle e tasselli adeguati al tipo di materiale della parete. Tali elementi non sono inclusi.
Wichtige Information
DE
Bewahren Sie diese Anleitung zur späteren Verwendung auf
ACHTUNG
ES
Leer atentamente
Siga cuidadosamente cada uno de los pasos de estas instrucciones
Guarde estas instrucciones para un uso posterior
ATENCIÓN
To avoid any risk of toppling, this furniture para evitar cualquier riesgo de vuelco, este mueble debe estar firmemente fijado a la pared.
Compruebe la idoneidad y la solidez de la pared para garantizar que esta pueda soportar la carga del mueble y resistir las fuerzas generadas a
* Utilice tornillos, arandelas y tacos adaptados al tipo de material de su pared. Estos no están incluidos.
Important information
EN
Read carefully
Follow each step of instruction carefully
Keep this information for further reference
WARNING
To avoid any risk of toppling, this furniture item / object must be securely attached to the wall.
Check the suitability and the strength of the wall to ensure that the wall can bear the load of the furniture / object and
withstand the forces put on the securing elements. Improper installation can result in the furniture / object falling and cause serious injuries to people.
In case of a doubt regarding the installation, ask for advice from a professional.
* Use screws, washers and plugs suited to the type of material of your wall.These are not included.
To obtain advice on the screws and fittings suited to your wall, ask your local specialized dealer.
Celles-ci ne sont pas incluses.
Dieses Zubehör ist nicht enthalten.
Publicidad
