Specyfikacja według dyrektywy dotyczącej
ekoprojektu 2009/125/WE: Instalacja oraz
uruchomienie urządzenia są dopuszczalne
wyłącznie w połączeniu z regulatorem tempe-
ratury pomieszczenia spełniającym określone
wymagania minimalne, takie jak elektroni-
czna kontrola temperatury w pomieszczeniu,
regulacja według dni tygodnia oraz kontrola
temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem
otwartych okien.
Podczas instalacji należy uwzględnić zabez-
pieczenie różnicowoprądowe (niewchodzące w
zakres dostawy) (wyzwalająca wartość granicz-
na mniejsza lub równa 30 mA).
Jeśli urządzenie jest podłączane bezpośrednio
do instalacji elektrycznej (bez wtyczki), zamon-
tować odłącznik zgodnie z miejscowymi zalece-
niami dot. oddzielania od sieci zasilającej.
Grzejnik należy eksploatować wyłącznie przy
dopuszczalnej wartości napięcia (patrz tablicz-
ka znamionowa).
Grzejnik należy magazynować i transportować
wyłącznie w folii ochronnej.
2.3 Właściwości techniczne
Podłączenie do sieci elektrycznej:
– Pręt grzejny wstępnie zamontowany w rurze
zbiorczej
– Podłączenie przez zestaw elektryczny
Ciśnienie próbne: 13 barów
Wypełnienie: niepalny, nietoksyczny płyn prze-
noszący ciepło
Tryb pracy: elektryczny, niezależny od systemu
grzewczego, regulacja za pomocą zestawu
elektrycznego
2.4 Wskazówki dotyczące montażu
Liczba punktów mocowania
Liczba punktów mocowania została ustalona
i sprawdzona dla pustaków T14.
Grzejnik z zamontowanym prętem grzejnym
ustawić w taki sposób, aby nie doszło do us-
zkodzenia pręta.
Nie umieszczać kabli na grzejniku, nie zwijać
ich.
Zapewnić, aby w zasięgu kabla znajdowała się
puszka przyłączeniowa zainstalowane zgodnie
z przepisami lub naścienne gniazdo wtykowe
(230 V, zabezpieczenie 16 A).
Przyłącze elektryczne na ścianie powinno być
swobodnie dostępne i nie może znajdować się na
powierzchni rzutu grzejnika i regulatora.
Niedozwolone jest umieszczanie grzejnika bez-
pośrednio pod gniazdem wtykowym naściennym.
1. CZ – Návod k použití
1.1 Přípustné použití
Otopné těleso se smí používat pouze k vytápění
vnitřních prostor a k sušení textilií vypraných ve
vodě. Jakékoli jiné použití je v rozporu s určeným
účelem, a je proto nepřípustné.
Nesprávné použití
Otopné těleso není vhodné jako sedátko či
pomůcka k výstupu do výšky.
1.2 Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Ohrožení života v důsledku zasažení elekt-
rickým proudem!
Neprovozujte topné těleso s poškozeným při-
pojovacím kabelem.
Poškozený připojovací kabel musí vyměnit
výrobce, jeho zákaznický servis
NEBEZPEČÍ
Ohrožení života!
Případný požár nehaste vodou.
Použijte hasicí přístroj s oxidem uhličitým,
pěnový, práškový nebo pískový.
VÝSTRAHA
Nebezpečí popálení!
Povrch otopného tělesa se může rozpálit až na
90 °C (194 °F).
Při kontaktu s otopným tělesem buďte opatrní.
Osoby s omezenými tělesnými, senzorickými
a duševními schopnostmi nebo nedosta-
tečnými zkušenostmi a znalostmi nebo děti
od 8 let mohou zařízení používat pouze pod
dohledem, nebo pokud byly o jeho bez-
pečném používání poučeny a chápou rizika,
která z něj vyplývají.
Je třeba zabránit v přístupu k zařízení dětem
mladším než 3 roky s výjimkou případu, kdy
jsou pod stálým dohledem.
Děti od 3 do 8 let smí zařízení za výše
uvedených podmínek pouze zapínat a vypí-
nat, pokud je zařízení umístěno nebo insta-
lováno ve své běžné poloze pro použití.
Dětí od 3 do 8 let nesmí zapojovat zástrčku
do zásuvky, čistit zařízení a provádět uživa-
telskou údržbu.
Dohlížejte na děti, aby bylo zaručeno, že si se zaří-
zením nehrají.
Pokud se zařízení provozuje bez samostatného
pokojového termostatu:
Nepoužívejte zařízení v malých místnostech,
kde se zdržují osoby neschopné místnost sa-
mostatně opustit s výjimkou případu, kdy jsou
pod trvalým dohledem.
Při úniku teplonosné kapaliny:
Jímejte kapalinu do nádoby.
Informujte kvalifikovaného technika.
Nenahrazujte vyteklou kapalinu vodou.
1.3 Čištění
Před čištěním nebo údržbou odpojte zařízení
od elektrického napájení.
Používejte pouze jemné, neabrazivní čisticí
prostředky.
1.4 Reklamace
Obraťte se na kvalifikovaného technika.
1.5 Montáže a opravy
Montáž a opravy svěřte pouze kvalifikovanému
technikovi, aby nezanikly vaše záruční nároky.
1.6 Disposal
Vysloužilá topná tělesa s příslušenstvím odevz-
dejte k recyklaci nebo řádné likvidaci.
Likvidujte zařízení jako elektrické
a elektronické zařízení v tříděném
odpadu.
Teplonosnou kapalinu likvidujte v souladu s
platnými předpisy prostřednictvím konceso-
vané specializované firmy (číselný kód odpadu
160115).
2. Montáži
Otopné těleso smí montovat pouze kvalifikovaný
servisní technik. Elektrosadu smí montovat a při-
pojovat pouze kvalifikovaný elektrikář (v Něme-
cku v souladu s předpisem BGV A3).
2.1 Bezpečnostní pokyny
Před montáží/uvedením do provozu si pečlivě
přečtěte tento návod k použití a montáži.
Po montáži ponechte návod koncovému
uživateli.
Dodržte bezpečnostní pokyny v samostatném
návodu k elektrosadě.electric set instructions.
NEBEZPEČÍ
Ohrožení života!
Zkontrolujte polohu přívodních vedení
(elektřiny, plynu, vody).
Nenavrtejte žádné potrubí.
Zařízení montujte a připojujte pouze tehdy,
je-li odpojeno od napájení.
3