Viesa HOLIDAY III Manual Del Usuario página 65

Garantie
- Die während der Garantiezeit vorgenommenen Leistungen erhöhen
die Garantiedauer nicht.
- Bei Fällen die nicht unter Garantie fallen, behält sich die zugelassene
Viesa Stelle das Recht vor, dem Kunden ev. Kosten für den Ersatz
oder die Reparatur zu berechnen.
- Die Garantie gilt nicht, wenn das Defekt von einer unzweckmäßigen
Anwendung verursacht wurde und/oder das Anwenderhandbuch nicht
korrekt angewandt wurde.
- Um Recht auf die Garantie zu haben, muss der Benutzer den Kauf-
schein, die Rechnung, die Quittung oder ein anderes Originaldoku-
ment vorlegen, dass den Kauf und das Datum der Installierung (an
diesem Datum tritt die Garantiezeit in Kraft), und das Modell des er-
worbenen Gutes bescheinigt.
- Dauer der Garantie, 24 Monate bei privater Anwendung* und 12
Monate bei professioneller Anwendung* (Rechnung mit MWst.).
* ACHTUNG
Dieses Produkt muss einer ersten jährlichen War-
tung unterzogen werden, damit die Garantie von 12
auf 24 Monate verlängert werden kann. (private
Anwendung).
Die Registrierung der Garantie ist absolut notwen-
dig, um sie von 12 auf 24 Monate zu verlängern
(private Anwendung).
Die Anmeldung muss vor Ort erfolgen
www.eurocolven.com
Garantía
- La prestación efectuada en garantía no prolonga el periodo de
garantía.
- En los casos no cubiertos por la garantía, el Centro Autorizado Viesa
se reserva el derecho de adeudar al cliente los gastos relativos a la
sustitución o reparación.
- La garantía no es válida si el defecto ha sido provocado por un uso
no conforme y/o no se han seguido las recomendaciones contenidas
en el manual de uso.
- Para poder gozar de la garantía, el consumidor debe presentar el
i e el re ibo a ra
compra y la fecha de instalación (fecha a partir de la cual empieza el
periodo de garantía), además de tipo de bien comprado.
- Duración de la garantía, 24 meses para uso privado*y 12 meses
para uso profesional*
IVA.).
* ATENCIÓN
Este producto está sujeto al primer mantenimiento
anual para ampliar la garantía de 12 a 24 meses.
(uso privado).
El registro de la garantía es obligatoria para am-
pliarla de 12 a 24 meses (uso privado).
La inscripción debe hacerse en el sitio
www.eurocolven.com
64
o ro do me o ori i al e er ifi
a ra o de ide ifi a i
e la
a e e o del