Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Extech 42280A
Resumen de contenidos para Extech 42280A
- Página 1 Manual del usuario Registrador de datos de temperatura y humedad Modelo 42280A...
- Página 2 Tabla de contenido Introducción ...............1 Descripción general ............ 1 Características del producto.......... 1 Materiales suministrados..........1 Accesorios opcionales..........2 Inicio rápido ...............3 Descripción del producto .............5 Descripción del panel frontal ......... 5 Pantalla e indicadores LED ........... 6 3.2.1 Descripción de la pantalla ........6 3.2.2 Indicadores LED ..........
- Página 3 Tabla de contenido Tipos de alarma ............24 Umbrales de alarma ..........24 Temporizador de retraso de la alarma ......24 Alertas de alarma ............. 25 Estadísticas de alarma..........25 Calibración de la humedad relativa........27 Descripción general de la calibración ......27 Proceso de calibración ..........
- Página 5 El modelo 42280A puede monitorear las condiciones ambientales en muchos lugares residenciales, comerciales y de transporte. El modelo 42280A es fácil de usar y ofrece un monitor de pantalla grande, un teclado de cinco (5) botones, dos (2) indicadores LED y una alarma sonora.
- Página 6 1.4 Accesorios opcionales Los equipos que se indican a continuación se pueden pedir por separado. Comuníquese con su representante de ventas de Extech para obtener más información. • Adaptador de corriente de 9 V. Se recomienda el adaptador para sesiones extensas de registro de datos.
- Página 7 Presione brevemente el botón de encendido. La pantalla se encenderá. Para obtener más información sobre la pan- talla, consulte la Sección 3.2. Configure el modelo 42280A con una PC (recomendada) o el teclado del panel frontal. Consulte la sección 6.2. Una vez programado, mantenga presionado el botón START/STOP (Inicio/Detención) para iniciar el registro de...
- Página 8 Inicio rápido Conecte el modelo 42280A a una PC para generar informes de archivos de texto y PDF. Consulte la Sección 6 para obtener todos los detalles. Presione brevemente el botón de encendido para apagar el modelo 42280A. #NAS100123; r. AC/93292/93292; es-MX...
- Página 9 Descripción del producto 3.1 Descripción del panel frontal Figura 3.1 Panel frontal del modelo 42280A. 1. Sensor de temperatura (termistor) y de RH (capacitivo). 2. LED de alarma. Parpadea cada 10 segundos en un estado de alarma. 3. Alerta sonora.
- Página 10 Descripción del producto 3.2 Pantalla e indicadores LED 3.2.1 Descripción de la pantalla Figura 3.2 Descripción de la pantalla. 1. Aparece cuando la temperatura del punto de condensación (DP) se muestra en la fila central de la pantalla. 2. Lectura de temperatura (T1) (se actualiza cada 10 segundos o a la veloci- dad de muestreo durante el registro de datos).
- Página 11 Descripción del producto 3.2.2 Indicadores LED En el panel frontal, se encuentran dos indicadores LED de color. El LED rojo (Alarma) se ubica en el lado izquierdo de la pantalla del medidor. Parpadea cada 10 segundos cuando una medición de temperatura o RH excede los lí- mites de alarma programados.
- Página 12 Descripción del producto Presione brevemente para desplazarse hacia arriba en el modo de configura- ción. Mantenga presionado para mostrar/ocultar el cálculo de la temperatura del punto de condensación (DP). La temperatura del punto de condensación se muestra en la fila central de la pantalla. Presione brevemente para desplazarse hacia abajo en el modo de configura- ción.
- Página 13 Descripción del producto 3.4 Parte posterior del medidor El orificio de montaje en pared (1) y el compartimiento de la batería (2) se ubi- can en la parte posterior del medidor. Figura 3.4 La parte posterior del medidor muestra el orificio de montaje en pared (1) y el compartimiento de la batería (2).
- Página 14 Modo de monitoreo 4.1 Descripción general del modo de monitoreo El modelo 42280A está en el modo de monitoreo cuando está encendido, pe- ro no está registrando datos. En el modo de monitoreo, puede ver las lecturas de mediciones en tiempo real y utilizar otras funciones como se detalla a con- tinuación.
- Página 15 Modo de monitoreo Controle las alarmas de temperatura alta y baja y de RH. El LED de alarma del panel frontal parpadea y aparecerá una H (alarma alta) o L (alarma baja) cuando una lectura excede el límite de alarma alta o baja. Consulte la Sec- ción 7 para obtener toda la información sobre las alarmas.
- Página 16 También se registran los cálculos del promedio, la desviación estándar y la temperatura cinética media (MKT), pero solo se muestran en el informe de re- gistro en PDF que genera el modelo 42280A. Consulte la Sección 6 para ob- tener más detalles.
- Página 17 6.2.1 Configuración del registrador de datos con una computadora Nota: Si el modelo 42280A muestra “dlF (archivo de registro de datos)” en la pantalla, cuando está conectado a la PC, se ha guardado previamente un ar- chivo de registro de datos y está listo para descargarse.
- Página 18 Una vez establecida, el LED verde se apagará, aparecerá el texto “PC”, y la PC creará una nueva unidad de almacenamiento externa para el mode- lo 42280A en el Explorador de archivos de Windows. 3. La unidad de almacenamiento incluirá una aplicación de software titulada “PDF Logger Configuration Tool”...
- Página 19 Modo de registrador de datos Fig. 6.1 Parámetro Descripción Configuración predetermina- Selecciones Configuración: Haga clic para abrir la ven- Configuración de pestaña tana de configuración. Convertir a PDF: Haga clic para generar un informe en PDF. Convertir a Excel: Haga clic para generar un archivo de texto.
- Página 20 Para completar y confirmar la configuración, haga clic en “SAVE” (Guardar), cierre la ventana de configuración, expulse el modelo 42280A de la PC (haga clic con el botón derecho en el ícono de la unidad de la PC y seleccione “Eject”...
- Página 21 Se debe mostrar un código de visualización de parámetros (de P1 a P8) para salir. Nota: Si el modelo 42280A muestra el mensaje “dlF (datalogging file)” (dlF [archivo de registro de datos]) en la pantalla, cuando presiona el botón SET (Ajustar), esto indica que un archivo de registro está...
- Página 22 Modo de registrador de datos Umbral de la Configure el umbral de la alarma (ALt). Hay cuatro pan- alarma (P6) tallas para este parámetro: Límite de la temp. alto (H), lí- mite de la temperatura bajo (L), límite de la RH alto (H, % de RH), límite de la RH bajo (L, % de RH).
- Página 23 Modo de registrador de datos 6.3.1 Inicio del temporizador de retraso Si se programó un “Start Delay” (Retraso del inicio) en el proceso de configu- ración, el ícono de REC (Grabación) de la pantalla se encenderá, pero no parpadeará hasta que comience el registro (después de que haya transcurri- do el tiempo de retraso del inicio).
- Página 24 Modo de registrador de datos 6.5 Descarga de los datos a una PC Después de una sesión de registro, vuelva a conectar el registrador a la PC con el cable USB suministrado y vuelva a abrir la aplicación “PDF Logger Configuration Tool”...
- Página 25 Modo de registrador de datos 6.6 Informe de registro en PDF Después de completar los pasos de la Sección 6.5, para descargar datos y abrir un archivo de PDF, el informe en PDF que se muestra a continuación se abrirá y guardará en su PC. Las unidades de medida y el idioma utilizados en el informe se seleccionan en el proceso de configuración (Sección 6.2).
- Página 26 Modo de registrador de datos 2. Número de serie del registrador e indicador de OK (indica que no se acti- varon alarmas). 3. Información de fábrica y fecha en que se creó el archivo de registro. 4. Configuración del registrador y otros detalles del registro. 5.
- Página 27 Modo de registrador de datos 6.7 Informe de registro de archivo de texto Después de completar los pasos de la Sección 6.5 para descargar datos a un archivo de texto, el informe que se muestra a continuación se abrirá y guarda- rá...
- Página 28 Alarmas 7.1 Descripción general de la alarma El modelo 42280A tiene una función de alarma de temperatura y RH. Las alarmas funcionan tanto en el modo de monitoreo (cuando no se está llevan- do a cabo un registro) como en el modo de registro de datos. El LED de alar- ma del panel frontal parpadea cuando se activa una alarma.
- Página 29 Sección 7.6, a continuación. 7.6 Estadísticas de alarma Cuando se registran datos, el modelo 42280A capta las siguientes lecturas y cálculos. Estos se proporcionan en los informes de registro generados por el modelo 42280A, como se muestra en las Secciones 6.6 y 6.7.
- Página 30 Alarmas (los límites de las alarmas se establecen según la Sección 6.2, Configura- ción del registrador de datos). • Tiempo total por encima del umbral permitido: El tiempo (en días, horas, minutos y segundos) en que la variable medida estuvo en un estado de alarma alto (por encima del rango del punto de ajuste programado).
- Página 31 8.1 Descripción general de la calibración El usuario puede calibrar el modelo 42280A o enviarlo a Extech para realizar el mantenimiento. La calibración en terreno requiere el uso de botellas salinas para calibración opcionales al 33 % y al 75 %. Comuníquese directamente con su distribuidor local o con Extech para obtener información sobre la com-...
- Página 32 Especificaciones Rango* Resolución Precisión a 25℃ ℃ (77℉ ℉ ) Mediciones de De −30 a 70℃ (de −22 a 0.1° ±0.5℃ (0.9℉) temperatura 158℉) Mediciones de RH Del 0.1 al 99.9 % 0.1 % ±3 % del 10 al 90 % (de lo con- trario, ±5 %) Cálculo del punto De 0 a 50℃...
- Página 33 Especificaciones * Tenga en cuenta que el sensor de temperatura puede medir hasta −30℃ (−22℉), pero el medidor no debe utilizarse por debajo de −20℃ (−4℉). #NAS100123; r. AC/93292/93292; es-MX...
- Página 34 Garantía de dos años FLIR Systems, Inc., garantiza este Instrumento marca Extech a estar li- bre de defectos en partes o mano de obra durante dos años a partir de la fe- cha de embarque (se aplica una garantía limitada a seis meses para cables y sensores).
- Página 36 Manual del usuario last page Website http://www.flir.com Customer support http://support.flir.com Copyright © 2023, FLIR Systems, Inc. All rights reserved worldwide. Disclaimer Specifications subject to change without further notice. Models and accessories subject to regional market considerations. License procedures may apply. Products described herein may be subject to US Export Regulations.