+
vendu séparemment
sold separately
separat verkauft
apart verkrijgbaar
venduto separatamente
se vende por separado
ne pas trop visser
do not over-tighten
nicht zu fest anziehen
niet te strak aandraaien
non stringere troppo
no apriete demasiado
FR - Instructions d'entretien / maintenance
Pour l' e ntretien de votre mobilier nous vous conseillons de
nettoyer à l' e au savonneuse votre table après chaque utilisation
à l' a ide d'une éponge coté non abrasif (ne pas utiliser de produits
à base d' a cide, de vinaigre et de chlore).
ENG - Care/maintenance instructions
For cleaning your furniture we recommend you wash the table
with soapy water after each use, using the non-abrasive side of
a sponge (do not use products based on acid, vinegar or chlorine).
DE - Anweisungen zur Pflege / Instandhaltung
Zur Pflege Ihrer Möbel empfehlen wir Ihnen, Ihren Tisch nach
jedem Gebrauch mit Seifenwasser und der nicht scheuernden
Seite eines Schwamms zu reinigen (keine säurehaltigen
Produkte, Essig oder Chlor verwenden).
NL - Onderhoudsinstructies
Om je meubels te onderhouden, raden we je aan om de tafel na
elk gebruik schoon te maken met zeepwater en een spons, met
de niet-schurende kant (gebruik geen producten op basis van
zuur, azijn of chloor).
IT - Istruzioni per la cura / manutenzione
Per la manutenzione del tavolo, si consiglia di pulirlo con acqua
e sapone dopo ciascun utilizzo, utilizzando una spugna dal lato
non abrasivo (non utilizzare prodotti a base di acido, aceto e
cloro).
ES - Instrucciones de mantenimiento
Le recomendamos que utilice agua con un poco de jabón y una
esponja no abrasiva para limpiar la mesa después de cada uso
(no utilice ácido, vinagre ni productos a base de cloro).
59x59cm
69x69cm
6,1
7,9
Kg
Kg
OK