Publicidad
主機板說明 \ Mainboard-Abbildung \ Illustration de la carte mère \ Ilustración de la placa base
Motherboard Illustration
メインボード図 \ Материнская плата . Иллюстрация \ 主机板说明
J1
01
02
03
04
05
06
09
10
13
J6
14
J7
J8
J9
DIMMA1
01. Power Jack (DC IN)
05. 2.5Giga LAN Port
DC 電源連接埠
2.5Giga 網路連接埠
DC-Stromanschluss
2.5G LAN Port
Prise alimentation DC
Port LAN 2.5 Gigabit
Conexión de la fuente de alimentación (CC)
Puerto LAN 2,5G
DC 電源ポート
2.5ギガビットLANポート
Гнездо для подключения питания (DC IN)
RU 2,5-гигабитный сетевой порт
电源插孔 (直流电输入)
2.5Giga LAN 连接端口
02. USB 2.0 Ports \ USB 2.0 連接埠
06. DisplayPort \ DisplayPort 連接埠 \ DisplayPort
USB 2.0 Anschlüsse \ Prises USB 2.0
Prises DisplayPort \ Puertos DisplayPort
Puertos USB 2.0 \ USB 2.0 ポート
ディスプレイポート(DisplayPort)
USB 2.0 порты \ USB 2.0 端口
DisplayPort \ Displayport 端口
03. USB 3.2 Gen1 Type-A Ports
07. HDMI 2.0 Ports \ HDMI 2.0 連接埠 \ HDMI 2.0-Anschlüsse
USB 3.2 Gen1 Type-A 連接埠
Prises HDMI 2.0 \ Puertos HDMI 2.0 \ HDMI 2.0 ポート
USB 3.2 Gen1 Typ-A-Anschlüsse
HDMI 2.0 порты \ HDMI 2.0 端口
Prises USB 3.2 Gen1 Type-A
08. M.2 2230 E key slot \ M.2 2230 E key 插槽
Puertos USB 3.2 Gen1 tipo A
M.2-2230 (E) Steckplatz \ Emplacement M.2 2230 E
USB 3.2 Gen1 Type-A ポート
Ranura M.2 2230 E \ M.2 2230 E キースロット
USB 3.2 Gen1 Type-A порты
Слот M.2 2230 E ключ \ M.2 2230 E key 插槽
USB 3.2 Gen1 Type-A 端口
04. Giga LAN Port \ Giga 網路連接埠
09. PCIe x16 slot \ PCIe x16 插槽
Gigabit LAN Port \ Port LAN Gigabit
PCIe-x16-Steckplatz \ Slot PCIe x16
Puerto LAN Gigabit \ ギガビットLANポート
PCIe x16 Ranura \ PCIe x16 スロット
Giga LAN порт локальной сети \ Giga LAN 连接端口
Слоты PCIe x16 \ PCIe x16 插槽
Jumper 設定 \ Jumper-Einstellungen \ Réglages cavaliers \ Configuración de los puentes
Jumper Settings
ジャンパー設定 \ Настройки переключателя \ Jumper 设定
Clear CMOS & power button & +5V
J1
清除 CMOS & 電源按鈕 & +5V
Clear CMOS & Power Button & +5V
Reset CMOS & Bouton d'alimentation & +5V
Clear CMOS & Botón de encendido & +5V
CMOS クリア & 電源スイッチ & +5V
Сброс CMOS, внешняя кнопка питания , +5 В
清除 CMOS & 电源按钮 & +5V
SW2
Pin Signal Name
Pin Signal Name
1
RTC_RST-
2
+5P0V_S0
3
GND
4
EXT_PWR_SW
07
J2
J3
08
11a
J10
11b
12
J4
J5
15
14
DIMMB2
®
10. Processor socket LGA1700
12. Intel
H610 Chipset
®
LGA1700 處理器插座
Intel
H610 晶片組
®
Sockel für LGA1200-CPUs
Intel
H610 Chipsatz
®
Socket Processeur LGA1700
Intel
H610 Chipset
®
Zócalo LGA1700 de CPU
Intel
H610 Conjunto de chips
®
プロセッサソケットLGA1700
Intel
H610 チップセット
Разъем процессора LGA1700
Набор микросхем Intel
®
LGA1700 处理器插座
Intel
H610 芯片组
11a. M.2 2280 M key slot (NVMe+SATA)
M.2 2280 M key 插槽 (NVMe+SATA)
M.2-2280 (M) Steckplatz (NVMe+SATA)
Emplacement M.2 2280 M (NVMe+SATA)
Ranura M.2 2280 M (NVMe+SATA)
M.2 2280 M キースロット (NVMe+SATA)
Слот M.2 2280 M ключ (NVMe+SATA)
M.2 2280 M key 插槽 (NVMe+SATA)
11b. M.2 2280 M key slot (SATA only)
15. 5V Power Supply connector
M.2 2280 M key 插槽 (僅適用於 SATA)
M.2-2280 (M) Steckplatz (nur für SATA)
Emplacement M.2 2280 M
(uniquement en SATA)
Ranura M.2 2280 M (solo SATA)
M.2 2280 M キースロット (SATA のみ)
Слот M.2 2280 M ключ (только SATA)
M.2 2280 M key 插槽 (仅适用于 SATA)
COM Port \ COM 插座
J2
COM-Ausgang \ Port COM
Puerto COM \ COM ヘッダ
COM- порты \ COM 接头
10
9
Pin Signal Name
8
7
1
DCD
5
3
TXD
6
2
4
5
GND
4
3
1
3
7
RTS
2
1
PCB
9
XRI
Jumper Settings
VGA Connector \ VGA 插座 \ VGA-Anschluss
J3
Connecteur VGA \ Conector del VGA
VGA コネクター \ VGA разъем \VGA 接头
Pin
Signal Name
1
GND
2
GND
3
VGASCL
4
GND
5
VGASDA
6
GND
7
GND
8
GND
9
VSYNC
10
GND
AC auto power-on \ 回電自動開啟電源
J4
Automatisches Einschalten bei Spannungsversorgung
Démarrage automatique à la mise sous tension
Encendido automático con suministro de corriente
AC 自動電源オン
Восстановление AC Авто включение
回电自动开启电源
JP1
Pin
Signal Name
1
AUTO_PWR_ON
2
GND
J11
Fan connector \ 風扇連接埠
13. CMOS battery holder
J5
Lüfteranschluss \ Connecteur ventilateur
CMOS 電池座
Conector del ventilador \ FAN コネクタ
CMOS Batterie-Halterung
Разъем вентилятора \ 风扇插座
Support de batterie CMOS
Soporte de pila de CMOS
FAN1
CMOSバッテリーホルダー
®
H610
Держатель батареи CMOS
Pin
Signal Name
CMOS 电池槽
1
GND
2
+12P0V_S0
14. DDR5 SO-DIMM slots
3
FAN_IO
DDR5 SO-DIMM 插槽
DDR5 SO-DIMM Steckplätze
4
FAN_CTL
Slot mémoire SO-DIMM DDR5
zócalo de DDR5 SO-DIMM
DDR5 SO-DIMM スロット
USB 2.0 cable connector \ USB 2.0 排線插座
J6
Anschluss für USB 2.0-Kabel \ Connecteur câble USB 2.0
Слот памяти DDR5 SO-DIMM
Conexión para cable USB 2.0 \ USB 2.0 ケーブルコネクタ
DDR5 SO-DIMM 插槽
Разъем USB 2.0- кабеля \ USB 2.0 扁平电缆插座
5V 電源供應連接埠
USB4
5 Volt Netzteilanschluss
Pin
Signal Name
Connecteur d'alimentation 5 volts
Conexión de la alimentación de 5 voltios
1
GND
5V 電源コネクタ
2
USB_DP
Разъем питания 5 В
3
USB_DN
5V 电源供应端口
4
+USB_PWR
Power header
J7
電源插座
Power-Anschluss
Connecteur power
Base de conexiones Power
Power コネクタ
Разъем питания
电源接头
COM1 (RS232)
Pin
Signal Name
Pin Signal Name
1
SATA_LED_P
2
RXP
3
SATA_LED_N
4
DTR
5
RST_BTN_N
6
DSR
7
GND
8
CTS
9
NC
10
NULL
Jumper 設定 \ Jumper-Einstellungen \ Réglages cavaliers \ Configuración de los puentes
ジャンパー設定 \ Настройки переключателя \ Jumper 设定
USB connector \ USB 插座
J8
USB-Anschluss \ Connecteur USB
Conector del USB \ USB コネクター
USB разъем \ USB 接头
VGA1
Pin
Signal Name
Pin
1
2
11
HSYNC
1
+USB_PWR
12
GND
3
USB2_DN
13
GND
5
USB2_DP
14
GND
7
GND
15
BOUT
9
NULL
16
+VGA_PWR
17
GOUT
19
20
18
+VGA_PWR
Front audio header \ 前面板音效插座
J9
Frontansicht des Audio-Headers
19
ROUT
Vue de face du connecteur audio
20
+VGA_PWR
Vista frontal de la hilera de pines de audio
前面オーディオヘッダ
Передний Аудио разъем \ 前面板音效插座
Pin
1
MIC_L
3
MIC_R
5
HP_R
Open
Short
(enabled)
7
SENSE
(disabled)
9
HP_L
2
1
2.5" SATA cable connector
J10
2.5" SATA 排線連接器
SATA-Anschluss für 2,5"-Laufwerke
Connecteur SATA pour disques 2.5
Puerto SATA para unidades de disco de 2.5"
2.5" SATA ケーブルコネクタ
2,5- дюймовый разъем SATA
2.5" SATA 排线连接器
Pin
1
DEVSLP
1 2 3 4
2
GND
3
NC
4
NC
5
GND
6
NC
7
GND
8
+5P0V_S0
9
+5P0V_S0
10
+5P0V_S0
Front USB 3.0 header
J11
4 3 2 1
前置 USB 3.0 插座
USB-3.0-Anschluss (für vorne)
Port USB 3.0 (façade)
Conexión delantera USB 3.0
フロント USB3.0 用ピンヘッダ
Разъем USB 3.0 порта ( передняя панель )
前置 USB 3.0 插座
2
4
6
8 10
Pin
1
3
5
7
9
1
+3P3V_S5
2
+5P0V_S5
3
+5P0V_S5
SW1
4
+5P0V_S5
Pin
Signal Name
5
PWR_USB32_ON
2
PWR_LED_P
6
GND
4
PWR_LED_N
7
USB32_P2_RX_DN
6
PWR_SW_N
8
USB32_P2_RX_DP
8
GND
9
GND
10
USB32_P2_TX_DN
10
NULL
USB1
9
7
5
3
1
Signal Name
Pin
Signal Name
2
+USB_PWR
4
USB1_DN
6
USB1_DP
10
8
6
4
2
8
GND
10
GND
AUDIO1
10
9
Signal Name
Pin
Signal Name
8
7
2
GND
6
5
4
GND
4
3
6
MIC_JD
8
NULL
2
1
10
HP_JD
SATA1
20
Signal Name
Pin
Signal Name
11
+5P0V_S0
12
GND
13
GND
1
14
GND
15
SATA_TXP
16
SATA_TXN
17
GND
18
SATA_RXN
19
SATA_RXP
20
GND
30
1
USB5
Signal Name
Pin
Signal Name
Pin
Signal Name
11
USB32_P2_TX_DP
21
USB32_P1_TX_DN
12
GND
22
GND
13
USB2_DN
23
USB32_P1_RX_DP
14
USB2_DP
24
USB32_P1_RX_DN
15
GND
25
GND
16
GND
26
PWR_USB32_ON
17
USB2_DP
27
+5P0V_S5
18
USB2_DN
28
+5P0V_S5
19
GND
29
+5P0V_S5
20
USB32_P1_TX_DP
30
+3P3V_S5
Publicidad
