Hitachi DV 10DA Instrucciones De Manejo página 5

Italiano
1
Batteria ricaricabile
2 Fermo
3 Etichetta della batteria
4
Estrarre
5 Inserire
6
Impugnature
7 Spingere
8
Spia
Foro di collegamento della
9
batteria ricaricabile
0
Inserire
A Anello
B
Collare
C Stringere
D Allentare
E
Blocco
F Libero
G
Chiave a mandrion
H Levetta
I Segno
R L
J
Levetta di commutazione del modo
K Rotazione
L
Rotazione + Eimpatto
M Manopola di comando
N
Pulsante di blocco
O Bassa velocità
P Alta velocità
Q
Grilletto dell interruttore
R Bloccaggio grilletto
S
Bloccato
T Soloccato
Nederlands
Oplaadbare batterij
Vergrendeling
Naamplaatje van de batterij
Uittrekken
Insteken
Handgreep
Drukken
Kontrolelampje
Aansluiting voor oplaadbare
batterij
Insteken
Ring
Klembus
Aandraaien
Losdraaien
Vast
Los
Spantang
Keuzeschakelaar
en merktekens
R L
Stelhendel
Normale boorfunctie
Slag + Boorfunctie
Toerenschakelaar
Vergrendeltoets
Lange snelheid
Hoge snelheid
Trekschakelaar
Schakelaarslot
Slot
Ontgrendelaar
Español
Batería recargable
Cierre
Placa de características de la batería
Sacar
Insertar
Asidero
Presionar
Lámpara piloto
Agujero para conectar la batería
recargable
Insertar
Anillo
Manguito
Apretar
Aflojar
Bloqueo
Desbloqueo
Llave de mandril
Palanca selectora
Marcas v
R L
Palanca de alteración
Rotatión
Rotatión + Impacto
Mando de cambio
Botón de cerrojo
Despacio
Rápido
Interruptor de gatillo
Interruptor de resorte
Trabado
Sin trabar
3