Publicidad
Enlaces rápidos
MANUALE D'USO
CASSETTO PORTA OGGETTI
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE USO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUKCJA U
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
STORAGE DRAWER
CAJÓN PORTA OBJETOS
GAVETA PORTA OBJETOS
OPBERGLADEN
TIROIR PORTE OBJETS
ABLAGEFACH
Ż
YTKOWNIKA
SZUFLADA
FÖRVARINGSLÅDA
OPBEVARINGSSKUFFE
KÄYTTÖOHJE
SÄILYTYSLAATIKKO
OPPBEVARINGSSKUFF
Publicidad
Resumen de contenidos para Smeg CPS115G
- Página 1 MANUALE D’USO CASSETTO PORTA OGGETTI INSTRUCTION MANUAL STORAGE DRAWER MANUAL DE USO CAJÓN PORTA OBJETOS MANUAL DE UTILIZAÇÃO GAVETA PORTA OBJETOS GEBRUIKSAANWIJZING OPBERGLADEN MANUEL D’UTILISATION TIROIR PORTE OBJETS GEBRAUCHSANWEISUNG ABLAGEFACH Ż INSTRUKCJA U YTKOWNIKA SZUFLADA BRUKSANVISNING FÖRVARINGSLÅDA BRUGERVEJLEDNING OPBEVARINGSSKUFFE KÄYTTÖOHJE SÄILYTYSLAATIKKO BRUKSANVISNING OPPBEVARINGSSKUFF...
- Página 2 ITALIANO Gentile Cliente, desideriamo ringraziarLa per la ducia accordataci. Scegliendo un nostro prodotto, Lei ha optato per soluzioni in cui la ricerca estetica, abbinata ad una progettazione tecnica innovativa, offre oggetti unici che diventano elementi d’arredo. AugurandoLe di apprezzare appieno le funzionalità del Suo apparecchio, Le porgiamo i nostri più cordiali saluti. ENGLISH Dear customer, we would like to thank you for your con dence in us.
- Página 3 Advertencias Advertencias • No introduzca recipientes de plástico ni objetos inflamables. 1.1 Advertencias generales para la Daños al aparato seguridad • No utilice detergentes abrasivos o Daños a las personas corrosivos (por ejemplo, productos en polvo, quitamanchas y estropajos • Mantenga alejados a los niños metálicos).
- Página 4 Advertencias 1.3 Función del aparato 1.5 Placa de identificación • Este aparato está destinado a La placa de identificación lleva los datos usarse como porta objectos. técnicos, el número de matrícula y el Cualquier otro uso se considera marcado. La placa de identificación no se debe quitar nunca.
- Página 5 Descripción y uso Advertencias 2 Descripción 3 Uso 3.1 Advertencias 2.1 Descripción general Uso incorrecto Peligro de incendio o explosión • No use o deje material inflamable cerca o dentro del cajón. 3.2 Primer uso Quite las posibles películas de 1 Cajón protección exteriores e interiores del aparato.
- Página 6 Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y mantenimiento 4.1 Advertencias Uso incorrecto Riesgo de daños a las superficies • No utilice chorros de vapor para limpiar el aparato. • No utilice detergentes abrasivos, corrosivos ni que contengan cloro, amoniaco o lejía (por ejemplo, productos en polvo, quitamanchas, etc.).
- Página 7 Instalación 5 Instalación Información general • Coloque el cajón sobre una 5.1 Colocación superficie estable. • El plano de apoyo debe tener una Aparato pesado abertura trasera de 20 mm. Peligro de heridas por • El mueble que albergue el cajón no aplastamiento debe tener ningún panel trasero.
- Página 8 Instalación Dimensiones del aparato (mm) Para el montaje del aparato, que puede combinarse con el cajón, respete la información indicada en el correspondiente manual de uso y montaje.
- Página 9 Il costruttore si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni e le descrizioni contenute in questo manuale non sono quindi impegnative ed hanno solo valore indicativo. The manufacturer reserves the right to make any changes deemed useful for improvement of its products without prior notice. The illustrations and descriptions contained in this manual are therefore not binding and are merely indicative.