Machine Translated by Google
Asamblea
Para e vitar p osibles L ESIONES G RAVES o M UERTE:
D EBEN u sarse a nclajes p ara c oncreto s i s e m onta e l s oporte e n m ampostería.
N unca i ntente a flojar, m over o a justar l a p uerta d el g araje, r esortes, c ables, p oleas, s oportes o s us h errajes, T ODOS l os c uales
están b ajo E XTREMA t ensión.
S IEMPRE l lame a u n t écnico c apacitado e n s istemas d e p uertas s i l a p uerta d el g araje s e t raba, s e a tasca o e stá d esequilibrada. E s p osible
que u na p uerta d e g araje d esequilibrada N O r etroceda c uando s ea n ecesario.
E l a bridor d e p uerta d e g araje D EBE m ontarse e n á ngulo r ecto c on r especto a l a b arra d e t orsión p ara e vitar u n m ovimiento p rematuro.
desgaste e n e l c uello.
S i e s p osible, u tilice e l d esbloqueo m anual p ara d esenganchar l a p uerta s ólo c uando l a p uerta d el g araje e sté c errada. U na p uerta d añada
o r esortes r otos p ueden h acer q ue u na p uerta a bierta c aiga i nesperadamente.
R etire a l as p ersonas y l as o bstrucciones d e l a e ntrada a ntes d e u tilizar e l d esbloqueo m anual.
1. C ierre c ompletamente l a p uerta d el g araje.
2. C oloque e l c abezal m otor s obre l a b arra d e t orsión y d eslice e l a bridor d e p uerta d e g araje, d ejando u n e spacio m ínimo d e 0 ,25" ( 0,6 c m) e ntre e l c ollar
y e l p erno d el r iel l ateral. U tilice u n n ivel p ara a linear e l a bridor d e p uerta d e g araje.
3. C uando e l a bridor d e p uerta d e g araje e sté c orrectamente a lineado, m arque l os o rificios d el s oporte d e m ontaje. S i e s n ecesario, a priete l os t ornillos d el c ollar e n
la b arra d e t orsión p ara m antener e l a bridor d e p uerta d e g araje e n s u l ugar m ientras m arca l os a gujeros.
NOTA: E l a bridor d e p uerta d e g araje n o t iene q ue e star a l r as d e l a p ared.
4. R etire e l a bridor d e p uerta d e g araje d e l a b arra d e t orsión. T aladre o rificios p iloto d e 3 /16 d e p ulgada e n l os l ugares m arcados. S i e s n ecesario, t aladre l as p lacas m etálicas
de l os r ieles d e l as p uertas.
5. D eslice e l a bridor d e p uerta d e g araje n uevamente s obre l a b arra d e t orsión h asta q ue l os o rificios g uía s e a lineen c on e l s oporte.
6. A priete l os 2 t ornillos d e c abeza c uadrada e n l a b arra d e t orsión. P ara u na b arra d e t orsión h ueca, a priete l os t ornillos 3 /4 1 v uelta c ompleta d espués d e h acer
contacto c on l a b arra. P ara u na b arra d e t orsión d e e je s ólido, a priete l os t ornillos 1 /4 n o m ás d e 1 /2 d espués d e h acer c ontacto c on e l e je. S i l o i nstala e n u na b arra
de t orsión c on l lave, N O a priete l os t ornillos e n e l c havetero.
7. U tilice l os t irafondos d e 1 /4 1 0 x 5 0 m m ( 2) p ara f ijar e l s oporte d e m ontaje a l a p ared. U tilice u n n ivel p ara a segurarse d e q ue e l a bridor e sté
cuadrado a l e je v ertical y h orizontalmente.
8. C onecte e l c able d e l iberación m anual a l c able d e l iberación m anual. C orte e l c able d e l a m anija d e l iberación m anual, d eslice l a m anija e n e l
cuerda y h acer u n n udo. E l m ango d ebe e star a l a lcance y a l m enos a 6 p ies d el s uelo.
En c aso d e c orte d e e nergía u
obstrucción d e l a p uerta, s epare l a
puerta d el o perador c omo
sigue.
TIRAR E NGANCHAR
Baje l a l iberación m anual
cable f irmemente c on u n ' clic'
TIRAR D ESACTIVAR
Baje l a l iberación m anual
cable f irmemente c on u n ' clic'
7 w ww.adhguardianusa.com
ADVERTENCIA
*EL S OPORTE D E M ONTAJE D EBE
MONTARSE E N E L M ISMO L ADO
Apartado
0,25" ( 0,6 c m)
Tornillos d e f ijación
(Barra d e t orsión)
1/4 1 0 x 5 0 m m ( 2)