Descargar Imprimir esta página

Bosch GRW 11 E Professional Manual Original página 113

Ocultar thumbs Ver también para GRW 11 E Professional:

Publicidad

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
112 |
‫ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺇﻟﯽ ﺟﻬﺪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ! ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺟﻬﺪ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﻊ‬
‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﻋﻠﯽ ﻻﺋﺤﺔ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﳉﻬﺎﺯ. ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬
.‫ﻓﻮﻟﻂ ﺃﻳﻀﺎ‬
220
‫ﺇﻥ ﺍﻷﻏﱪﺓ، ﻣﺜﻼ ﺍﻷﻏﱪﺓ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ، ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﴬﺓ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. ﺇﻥ ﳌﺲ ﺃﻭ‬
‫ﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﺍﻷﻏﱪﺓ ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﺘﺤﺴﺴﻴﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺍﳌﺠﺎﺭﻱ‬
.‫ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭ ﻟﺪی ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻨﻪ‬
‫ﳚﻮﺯ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﯽ ﺍﻷﺳﺒﺴﺘﻮﺱ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻌﲈﻝ‬
.‫– ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﲥﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
.
‫– ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺭﺗﺪﺍﺀ ﻗﻨﺎﻉ ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ ﺍﳌﺮﺷﺢ‬
P2
.‫ﺗﺮﺍﻋﯽ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﳌﺮﻏﻮﺏ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﳚﻮﺯ ﺗﻐﻴﲑ ﻭﺿﻊ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﺱ ﺍﻟﴪﻋﺔ‬
1
‫ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ. ﻋﻠﯽ ﺃﻻ ﻳﺘﻢ ﹼ ﺫﻟﻚ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ‬
‫ﺃﻥ ﲣﺘﺎﺭ ﳎﺎﻟﲔ ﺍﺛﻨﲔ ﻟﻌﺪﺩ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﺱ ﺍﻟﴪﻋﺔ‬
1
‫ﳎﺎﻝ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺍﳌﻨﺨﻔﺾ، ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺇﻟﯽ ﺣﺪ ﻗﻄﺮ ﺳﻠﺔ‬
‫ﳎﺎﻝ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺍﳌﺮﺗﻔﻊ، ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺇﻟﯽ ﺣﺪ ﻗﻄﺮ ﺳﻠﺔ‬
‫ﺩﻭ ﹼ ﺭ ﳏﻮﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺳﻠﺔ ﺍﳋﻠﻂ ﻗﻠﻴﻼ ﺇﻥ ﱂ ﻳﺴﻤﺢ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
.‫ﺑﻘﻠﺒﻪ ﺇﻟﯽ ﺣﺪ ﺍﻟﺘﺼﺎﺩﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻛﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬
6
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬
6
.‫ﺇﻟﯽ ﺍﻷﻋﻠﯽ‬
‫ﺍﳌﻀﻐﻮﻁ ﻳﺪﻓﻊ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺜﺒﻴﺖ‬
7
‫ﺃﻭ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ‬
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﻃﻔﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﱰﻙ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬
6
‫ﻓﻴﻀﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬
6
.‫ﺍﻃﻔﺊ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﺘﻮﻓﲑ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
3 609 929 C36 | (27.2.12)
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﻮﻟﻂ ﺑـ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﺤﺪﺩﺓ ﺑـ‬
230
.‫ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﲔ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﺱ ﺍﻟﴪﻋﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺎ ﹰ‬
.‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺍﻷﻗﺼﯽ‬
. ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰ‬
:
‫ﺗﺮﺱ ﺍﻟﴪﻋﺔ‬
I
.‫ﻣﻢ‬
‫ﺍﳋﻠﻂ‬
200
:
‫ﺗﺮﺱ ﺍﻟﴪﻋﺔ‬
II
.‫ﻣﻢ‬
‫ﺍﳋﻠﻂ‬
140
‫ﺗﺮﺱ ﺍﻟﴪﻋﺔ‬
1
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬
. ‫ﻭﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺇﺑﻘﺎﺋﻪ ﻣﻀﻐﻮﻃ ﺎ ﹰ‬
‫ﻗﺪ ﺗﻢ ﹼ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
7
.‫ﻟﻠﺤﻈﺔ ﺛﻢ ﻳﱰﻙ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺇﻧﻨﺎ ﻧﴫﺡ ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻨﺎ، ﺑﺄﻥ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﳌﻮﺻﻮﻑ ﰲ "ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ" ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﺣﺴﺐ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
EN 60745
.
2006/42/EG
:
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
‫ﺍﺳﺤﺐ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﯽ‬
.
‫ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﻋﺪﺗﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﺍﳌﻘﺒﺾ ﺍﻹﺿﺎﰲ‬
2
‫ﺣﺴﺐ ﺭﻏﺒﺘﻚ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻮﺻﻞ ﺇﻟﯽ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺄﺭﺟﺤﺔ ﺍﳌﻘﺒﺾ ﺍﻹﺿﺎﰲ‬
2
‫ﺑﻌﻜﺲ ﺍﲡﺎﻩ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻘﺎﺭﺏ‬
‫ﺍﻓﺘﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﳌﻘﺒﺾ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﺑﺎﳌﻘﺒﺾ ﺍﻹﺿﺎﰲ‬
2
‫ﺇﻟﯽ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﳌﺮﻏﻮﺏ. ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﻄﻌﺔ‬
.‫ﺑﺎﲡﺎﻩ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ‬
M 14
3
4
‫. ﺍﻣﺴﻚ ﳏﻮﺭ‬
‫ﺑﻤﺤﻮﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
5
3
‫ﻣﻢ( ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺭﺑﻂ ﺷﻮﻛﻲ )ﻋﺮﺽ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ‬
17
‫ﻣﻢ( ﻹﺣﻜﺎﻡ ﺷﺪ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﺍﳌﻬﺎﻳﺌﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺭﺑﻂ ﺷﻮﻛﻲ ﺛﺎﲏ )ﻋﺮﺽ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ‬
24
.‫ﻳﺘﻢ ﻓﻚ ﺳﻠﺔ ﺍﳋﻠﻂ ﺑﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﳌﻌﺎﻛﺲ‬
‫ﺗﴫﻳﺢ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬
:‫ﻣﻊ ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
،
،
2004/108/EG
2011/65/EU
‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﺪی‬
(2006/42/EG)
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
10.02.2012
‫ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ‬
.‫ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﻘﺒﺾ ﺍﻹﺿﺎﰲ‬
.‫ﻣﻮﻗﻒ ﻋﻤﻞ ﺁﻣﻦ ﻭﻗﻠﻴﻞ ﺍﻹﺟﻬﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺩﻭﺭ ﺍﳌﻘﺒﺾ ﺍﻹﺿﺎﰲ‬
2
‫ﺍﳌﻘﺒﺾ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﺑﺎﳌﻘﺒﺾ ﺍﻹﺿﺎﰲ‬
2
‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬
‫ﺳﻠﺔ ﺍﳋﻠﻂ ﻣﻊ ﻗﻼﻭﻭﻅ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‬
5
‫ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﺍﳌﻬﺎﻳﺌﺔ‬
‫ﺍﺭﺑﻂ ﺳﻠﺔ ﺍﳋﻠﻂ‬
4
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
5
.
‫ﻭ ﺳﻠﺔ ﺍﳋﻠﻂ‬
4
3
Bosch Power Tools

Publicidad

loading