Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Este aparato no deberá exponerse a caídas de
Este aparato no deberá exponerse a caídas de
agua o goteos y no se deberá de colocar ningún
agua o goteos y no se deberá de colocar ningún
objeto lleno de líquido en la unidad, como vasos
con agua.
objeto lleno de líquido en la unidad, como vasos
con agua.
Precaución: el usuario no deberá de colocar
este aparato en áreas confinadas durante su
Precaución: el usuario no deberá de colocar este
operación de tal manera que el interruptor de
aparato
en
áreas
confinadas
encendido sea accesible en cualquier momento.
operación de tal manera que el interruptor de
encendido sea accesible en cualquier momento.
1. Lea estas instrucciones antes de operar este
aparato.
1. Lea estas instrucciones antes de operar este
2. Mantenga ese instructivo para futuras
aparato.
referencias.
2. Mantenga ese instructivo para futuras referen-
3. Preste atención a todas las advertencias para
cias.
asegurar una adecuada operación.
3. Preste atención a todas las advertencias para
4. Siga todas las instrucciones indicadas en
asegurar una adecuada operación.
este documento.
4. Siga todas las instrucciones indicadas en este
documento.
5 . N o u t i l i c e e s t e a p a r a t o c e r c a d e
5. No utilice este aparato cerca de agua o
a g u a o lugares donde se puedan dar
lugares donde se puedan dar condensacio-
condensaciones de gas.
nes de gas.
6. limpie únicamente con lienzos secos. No
6. limpie únicamente con lienzos secos. No
utilice aerosol ni limpiadores químicos.
utilice
aerosol
ni
limpiadores
Desconecte este aparato del voltaje antes de
Desconecte este aparato del voltaje antes
limpiarlo.
de limpiarlo.
7. No bloquee ninguna de las aberturas de
7. No bloquee ninguna de las aberturas de
ventilación. Instale la unidad según las
ventilación. Instale la unidad según las
instrucciones del fabricante.
instrucciones del fabricante.
8. No instale la unidad cerca de una fuente
8. No instale la unidad cerca de una fuente de
de calor como radiadores, registros de
calor como radiadores, registros de calor,
calor, estufas, u otro aparato (incluyendo
estufas, u otro aparato (incluyendo amplifica-
amplificadores) que produzcan calor.
dores) que produzcan calor.
9. No remueva la opción de seguridad del
9. No remueva la opción de seguridad del plug
plug de voltaje polarizado aterrizado. Una
de voltaje polarizado aterrizado. Una clavija
clavija polarizada tiene dos cuchillas una
polarizada tiene dos cuchillas una más
más grande que la otra. Una clavija del tipo
grande que la otra. Una clavija del tipo
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
polarizado tiene dos cuchillas y un diente.
polarizado tiene dos cuchillas y un diente.
La cuchilla más ancha o el tercer diente
La cuchilla más ancha o el tercer diente
esta incluido para su seguridad. Si esta
esta incluido para su seguridad. Si esta
clavija no se acomoda en su tomacorriente,
clavija no se acomoda en su tomacorrien-
consulte un especialista para que cambie el
te, consulte un especialista para que
tomacorriente obsoleto.
cambie el tomacorriente obsoleto.
10. Proteja el cable de electricidad de ser pisado
durante
su
10. Proteja el cable de electricidad de ser
o picado, particularmente en la clavija, los
pisado o picado, particularmente en la
receptáculos y en el punto donde estos
clavija, los receptáculos y en el punto
salgan del aparato. No pise los cables de
donde estos salgan del aparato. No pise
alimentación de AC.
los cables de alimentación de AC.
11. Utilice únicamente accesorios o demás
11. Utilice únicamente accesorios o demás
cosas especificadas por el fabricante.
cosas especificadas por el fabricante.
12. Transporte solamente con
12. Transporte solamente con un
u n r a c k , p e d e s t a l , t r i p l e
rack, pedestal, triple abraza-
a b r a z a d e r a s o m e s a s
deras o mesas especificadas
especificadas por el fabricante
por el fabricante o, incluidas
o, incluidas con el aparato.
con el aparato. Si se utiliza un
Si se utiliza un rack, tenga
rack, tenga precaución cuando lo mueva
precaución cuando lo mueva con el aparato
con el aparato para enviar lesiones de
para enviar lesiones de cualquier tipo.
cualquier tipo.
13. Desconecte este aparato durante tormentas
13. Desconecte este aparato durante tormen-
eléctricas o cuando no se ocupe en periodos
químicos.
tas eléctricas o cuando no se ocupe en
largos de tiempo.
periodos largos de tiempo.
1 4 . R e f i e r a t o d o e l s e r v i c i o a l p e r s o n a l
14. Refiera todo el servicio al personal califica-
calificado. Esto si se requiere de servicio
do. Esto si se requiere de servicio técnico
técnico cuando el aparato a sido dañado de
cuando el aparato a sido dañado de
cualquier manera, por ejemplo cuando el
cualquier manera, por ejemplo cuando el
cable de alimentación de voltaje o la clavija
cable de alimentación de voltaje o la
han sido dañados, si se ha derramado
clavija han sido dañados, si se ha
liquido o si algún objeto a caído dentro del
derramado liquido o si algún objeto a
aparato, o si el aparato a sido expuesto a la
caído dentro del aparato, o si el aparato a
lluvia o humedad, no funcione normalmente
sido expuesto a la lluvia o humedad, no
o a sufrido una caída.
funcione normalmente o a sufrido una
caída.
PRECAUCION
RIESGO DE CHOCK ELECTRICO
NO ABRIR
PRECAUCION
PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SHOCK ELECTRICO
RIESGO DE CHOCK ELECTRICO
NO ABRIR
NO REMUEVA LA TAPA (O LA CUBIERTA)
NO HAY REFACCIONES DENTRO DE LA UNIDAD
ENVIE A SERVICIO TECNICO CON EL PERSONAL CALIFICADO
PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SHOCK ELECTRICO
NO REMUEVA LA TAPA (O LA CUBIERTA)
NO HAY REFACCIONES DENTRO DE LA UNIDAD
El símbolo con una flecha encerrado en
ENVIE A SERVICIO TECNICO CON EL PERSONAL CALIFICADO
un triangulo equilátero, es para alertar
al usuario de la presencia de "Voltaje
P e l i g r o s o " n o a i sl a d o d e n t ro d e l
El símbolo con una flecha encerrado en
chasis del producto que, pudiera ser
un triangulo equilátero, es para alertar al
de magnitud suficiente para constituir
usuario de la presencia de "Voltaje
un riesgo de shock eléctrico a las
Peligroso" no aislado dentro del chasis
personas.
del producto que, pudiera ser de
magnitud suficiente para constituir un
E l s i g n o d e e x c l a m a c i ó n d e n t r o
riesgo de shock eléctrico a las personas.
de un triangulo equilátero es para
El signo de exclamación dentro de un
alertar al usuario de la presencia de
triangulo equilátero es para alertar al
instrucciones importantes de operación
usuario de la presencia de instrucciones
y mantenimiento (servicio) en la
importantes de operación y manteni-
literatura que acompaña al equipo.
miento (servicio) en la literatura que
acompaña al equipo.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de shock
o fuego eléctrico no exponga este aparato a la
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de shock o fuego
lluvia o a la humedad.
eléctrico no exponga este aparato a la lluvia o a la
humedad.
PRECAUCION: No use controles, ajustes,
no realice procedimientos diferentes a los
PRECAUCION: No use controles, ajustes, no realice
especificados en este documento, hacer lo
procedimientos diferentes a los especificados en este
contrario, puede resultar en una peligrosa
documento, hacer lo contrario, puede resultar en una
exposición a la radiación.
peligrosa exposición a la radiación.
Publicidad
Tabla de contenido
