Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ITALIANO
Attenzione! Pericolo di vita!
IT
Pericolo di morte per avvelenamento da monossido di carbonio e pericolo di
incendio! Non utilizzare la pentola in locali chiusi e/o abitabili, ad esempio edifici,
tende, roulotte, case mobili, imbarcazioni.
Attenzione! Rischio di ustioni!
• Il contenitore del carburante diventa molto caldo e non deve essere spostato
durante il funzionamento!
• Tenere lontani i bambini e gli animali domestici! Rischio di ustioni!
• Il vapore caldo può fuoriuscire quando si apre il coperchio durante la cottura.
• Quando togliete la pentola dal fuoco, proteggete le mani con un panno resis-
tente al calore o con guanti protettivi.
Attenzione! Pericolo di inciampo!
• Mettete in sicurezza l'area in modo che la pentola non diventi un pericolo di
inciampo!
• Posizionarlo su una superficie ignifuga e non infiammabile.
Attenzione! Pericolo di danni alle cose!
• Indossate un abbigliamento adeguato quando fate il barbecue o cucinate con
la pentola. Le maniche lunghe e larghe prendono fuoco rapidamente.
• Tenete sempre il fuoco sotto controllo!
• Non riscaldare mai la pentola senza il contenuto! Ciò può danneggiare il
prodotto!
Suggerimento!
Non lasciare la pentola all'aperto dopo l'uso, perché l'aria umida o la pioggia
possono causare la formazione di ruggine.
2. Uso previsto
Per la cottura, il contenitore del combustibile funge da base che mantiene la pentola centrata grazie
all'incavo. Il contenitore del combustibile funge anche da frangivento. Quando si cucina, si può
mettere il coperchio sotto per proteggere la superficie. Il fuoco si accende all'interno con l'aiuto della
legna.
Non utilizzare il fornello su una superficie infiammabile. Quando si accende un fuoco in natura, bisog-
na rispettare la flora, la fauna e le riserve naturali. Mantenete sempre una distanza di almeno 50 metri
dal bosco e dalle zone con vegetazione fitta. Rispettare il livello attuale degli incendi boschivi e non
accendere il fuoco se è stato vietato dalle autorità.
42
3. Istruzioni per il trasporto
Dopo il raffreddamento, pulire la pentola con acqua calda e detersivo per piatti e asciugarla bene
prima di riporla nella borsa di trasporto. Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi. Non utilizzare
raschietti o spugne metalliche per la pulizia.
4. Messa in servizio, installazione e funzionamento
Attenzione! Pericolo di incendio!
Tenete tutto ciò che può bruciare, compresa la legna, a una distanza sufficiente
dal fuoco. Non accendete il fuoco vicino a oggetti facilmente infiammabili o su
erba alta e secca. Per poter spegnere il fuoco in qualsiasi momento in caso di
emergenza, tenete a portata di mano una quantità sufficiente di agenti estingu-
enti.
•
Sciacquare il prodotto con acqua calda, pulirlo con il detersivo, risciacquarlo con acqua fredda e
asciugarlo bene.
•
Posizionare la pentola su una superficie piana, protetta dal vento, sicura e ignifuga. Prima dell'in-
stallazione e durante l'uso, accertarsi che il pavimento sia in buone condizioni e che il prodotto
sia stabile.
•
Informatevi sulle norme antincendio in vigore e rispettatele. Tenere pronto un agente estinguen-
te adeguato in caso di emergenza.
•
Accendere il fuoco con una manciata di piccoli pezzi di combustibile. In alternativa, si può usare
il coperchio come base per quest'ultimo per proteggere la superficie dal fuoco. Utilizzare solo
legna molto ben essiccata e in piccole quantità, altrimenti l'apporto di ossigeno sarà insufficiente.
•
Stelle das Unterteil mit dem Kochbecher über das Feuer. Durch die Ausrichtung der großen
Öffnung zur windabgewandten Seite kannst du das Feuer lange in Gang halten.
•
Dopo la cottura, togliere la pentola dal piano di cottura e spegnere o soffocare il fuoco.
•
Lasciare raffreddare bene la pentola dopo l'uso. Rimuovere la cenere solo quando si è raffreddata.
Quindi smaltire la cenere in modo corretto. Non smaltire mai la cenere calda nei rifiuti domestici!
5. Manutenzione e pulizia
•
Conservare la pentola di cottura in ambienti asciutti.
•
Se necessario, rimuovere la fuliggine con un vello abrasivo.
6. Istruzioni per lo smaltimento
Smaltire i materiali separatamente per tipo nei sistemi di raccolta designati.
ITALIANO
IT
43
Publicidad
