Congelador inferior arctic de 8 pies cúbicos con doble oscilación e integrado a un vehículo (37 páginas)
Resumen de contenidos para Furrion FCR11DCGBA-BG-DS
Página 1
FURRION ARCTIC 10.7 CUFT BTM FREEZER DUAL SWING BUILT-IN VEHICLE FURRION ARCTIC 10.7 CONGELATEUR BTM PL CUBE VEHICULE INTEGRE A DEUX BATTANTS CONGELADOR INFERIOR DE 10.7 PIES CÚBICOS FURRION ARCTIC CON DOBLE OSCILACIÓN, INTEGRADO A UN VEHÍCULO MODEL/MODÈLE/MODELO (LIPPERT PART NUMBER)
Página 2
Thank you and congratulations on purchasing this Furrion product. Before operating your new product, please read these instructions carefully. This instruction manual contains information for safe use, installation and maintenance of the product. Please keep this instruction manual in a safe place for future reference. This will ensure safe use and reduce the risk of injury.
Página 3
Important Safety Instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within your refrigerator. This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying your refrigerator. WARNING 1.
Página 4
7. WARNING - Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the refrigerator unless they are of the type recommended by the manufacturer. 8. Maintenance - Disconnect the power source from your refrigerator before carrying out user maintenance on it. 9.
Página 5
Features and Parts Control panel Fridge door shelf Glass shelf Glass shelf Freezer wire shelf Preparations for Use Installation Location 1. Ventilation condition The position you select for the refrigerator installation should be well-ventilated with minimal hot air. Do not place your refrigerator close to a heat source and avoid exposure to direct sunlight to guarantee optimum refrigerator performance with minimum energy use.
Página 6
3. Level ground To ensure proper function, the refrigerator must be placed on a flat, firm and stable surface resting level on four supports. 4. Affixing the refrigerator to the cabinetry The refrigerator can be affixed to the RV cabinetry by installing the screws provided, or a similar Pan Head type where the shank connects into the backer support by 25mm (1").
Página 7
Preparations for Use 1. Standing time After the refrigerator is properly installed and well-cleaned, do not switch it on immediately. Make sure to wait more than one hour before connecting power to the refrigerator to ensure its normal operation. 2. Cleaning Make sure the accessory parts inside the refrigerator are present and the inside is wiped with a soft cloth.
Página 8
Functions Press and hold on "Power" button for 5s to activate the control panel. 1. Functions 1.1 Temp. Setting "Fridge" and "Freezer", the keys to set temperature of fridge and freezer compartments. Fridge temperature setting cycle: 1 à 2 à 3à4 à5 à 6 à 7 à1. Freezer temperature setting cycle: -12 à...
Página 9
Instructions for Food Storage Precautions for Use ● The appliance might not operate consistently (there is a possibility of defrosting or temperature becoming too warm in the frozen food compartment) when for an extended period of time below the cold limit of the temperature range for which the refrigerating appliance is designed.
Página 10
Energy Saving Tips ● Let food cool down before adding to the refrigerator. Put frozen food in the refrigerator compartment to thaw. ● Be sure to wrap food properly and wipe container dry before placing them in the refrigerator. This cuts down on frost build- up inside the refrigerator.
Página 11
You can solve many common refrigerator problems easily, saving you the cost of a service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling for service. Trouble Symptom Possible Reason Solutions Not working • Power source connection is OK? •...
Página 22
Gracias y felicitaciones por adquirir este producto de Furrion. Antes de poner en funcionamiento el nuevo producto, lea estas instrucciones con atención. El presente manual de instrucciones contiene información para el uso seguro, instalación y mantenimiento del producto. Conserve este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas. De este modo, se garantizará el uso seguro y se reducirá...
Página 23
Instrucciones importantes de seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR Este símbolo indica que hay voltaje peligroso que constituye un riesgo de descarga eléctrica en el refrigerador. Este símbolo indica que hay instrucciones operativas y de mantenimiento importantes en el material que acompaña a su refrigerador. ADVERTENCIA 1.
Página 24
7. ADVERTENCIA: No use artefactos eléctricos dentro de los compartimientos de almacenamiento de alimentos del refrigerador a menos que sean aquellos del tipo recomendado por el fabricante. 8. Mantenimiento: Desconecte la fuente de alimentación del refrigerador antes de realizarle el mantenimiento del usuario. 9.
Página 25
Características y piezas Panel de control Estante de la puerta de la Estante de vidrio nevera Estante de vidrio Estante de alambre del congelador Preparaciones para el uso Ubicación de la instalación 1. Condición de ventilación La posición que seleccione para la instalación del refrigerador debe estar bien ventilada con aire caliente mínimo. No coloque el refrigerador cerca de una fuente de calor y evite la exposición a la luz del sol directa para garantizar el desempeño óptimo del refrigerador con mínimo uso de energía.
Página 26
3. Suelo nivelado Para garantizar la función adecuada, el refrigerador debe estar ubicado sobre una superficie de apoyo plana, firme y estable en los cuatro soportes. 4. Fijar el refrigerador a las alacenas El refrigerador se puede fijar a las alacenas del vehículo recreativo mediante la instalación de los tornillos que se suministran, o un tipo de tornillo con cabeza troncocónica, en el que el vástago se conecte al soporte de respaldo por 25 mm (1").
Página 27
Preparaciones para el uso 1. Tiempo de espera Una vez que el refrigerador esté correctamente instalado y limpio, no se lo debe encender de inmediato. Asegúrese de esperar más de una hora antes de conectar la energía al refrigerador para asegurar el funcionamiento normal. 2.
Página 28
Funciones Presione y mantenga el botón "Power" (Encendido/Apagado) durante 5 segundos para activar el panel de control. 1. Funciones 1.1 Ajuste de temperatura "Nevera" y "Congelador" son las teclas para ajustar la temperatura de los compartimientos de la nevera y el congelador. 1 à...
Página 29
Instrucciones para el almacenamiento de los alimentos Precauciones para el uso ● Es posible que el artefacto no funcione de manera constante (hay una posibilidad de descongelación o de que la temperatura se vuelva muy cálida en el compartimiento de alimentos congelados) cuando por un período extendido esté debajo del límite frío del rango de temperatura para el cual el artefacto de refrigeración está...
Página 30
Sugerencias para el ahorro de energía ● Permita que la comida se enfríe antes de colocarla en el refrigerador. Coloque los alimentos congelados en el compartimiento del refrigerador para que se descongelen. ● Asegúrese de envolver de manera adecuada los alimentos y secar el contenedor antes de colocarlos en el refrigerador. Esto reduce la acumulación de escarcha dentro del refrigerador.
Página 31
Puede resolver muchos problemas comunes del refrigerador con facilidad, lo cual le ahorrará el costo de una llamada al servicio. Pruebe las sugerencias a continuación para ver si puede resolver el problema antes de llamar al servicio. Síntoma del problema Causa posible Soluciones No funciona...
Página 32
Furrion, LLC (Furrion) are wholly owned subsidiaries of Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC (Furrion) sont des filiales en propriété exclusive de Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC: 52567 Independence Ct., Elkhart, IN, 46514 Furrion Innovation Center & Institute of Technology Centre d’innovation et institut de technologie Furrion...