Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para NULEA M509
Resumen de contenidos para NULEA M509
- Página 1 M509 WIRED TRACKBALL MOUSE support@nulea.com User Manual www.nulea.com...
- Página 2 Product Components US/UK/CA Trackball Scroll Wheel DPI Swicth Key Left Key Move Backward Key Right Key Move Forward Key 2-in-1 Interface (Type A / Type C) - 2 -...
- Página 3 Trackball Scrollrad DPI Swicth -Schlüssel Linksschlüssel Bewegen Sie den Rückwärtsschlüssel Richtiger Schlüssel Key vorwärts bewegen 2-in-1-Schnittstelle (Typ A / Typ C) Souvain de défilement Trackball Clé Swicth DPI Clé gauche Déplacez la touche arrière Clé de droite Faire avancer la clé Interface 2-en-1 (Type A / Type C) Rollo de desplazamiento Trackball Clave DPI Swicth...
- Página 4 US/UK/CA Specifications 103mm 50mm 136mm Model M509 136*103*50mm Size Weight 130g Material Interface Wired with 2-in-1 interface (Type A / Type C) 1.8m Cable Length 100-200-400 (Default) -800-1200 Tracking Speed 30 in/sec - 4 - - 4 -...
- Página 6 Important Safety Instructions Please Note: Long-term repetitive use of any keyboard and mouse could cause injury to user. We recommend users to avoid excessive use of this or any keyboard and mouse. Avoid dropping. Do not disassemble. Do not expose to liquids. This product is suitable for moderate climates only. The maximum ambient temperature during use of this product must not exceed 40 degree. Open fame sources, such as candles, must not be placed on this product. Only use a dry cloth or brush to clean this product. FAQ1 How to Clean Your Trackball Mouse? If your trackball mouse cursor is sticking or jumping around on your screen, or it's just not moving smoothly, you can clean it for better performance. (1) Push the trackball from the bottom of the mouse. (2) Use a humid cloth to clean the trackball, the surface of the inner trackball housing and the sensor. Then use a cotton swab to clean the dust on three white rollers.
- Página 7 NULEA WIRED TRACKBALL MOUSE Model Name: M509 S/N:D0901 Visit www.nulea.com for our 24/7 live chat or send an email to support@nulea.com for support. MADE IN CHINA FAQ2 How to Reprogram Mouse Buttons? (1) All keys are not programmable. (2) Forward/Backward buttons are not compatible with MAC OS. FAQ3 The pointer moves slowly when moving the trackball.
- Página 8 Spezifikation 103mm 50mm 136mm Modell M509 136*103*50mm Größe Gewicht 130g Material Verdrahtet mit 2-in-1-Schnittstelle (Typ A / Typ C) Schnittstelle 1.8 m Kabellänge 100-200-400 (Standard) -800-1200 Tracking -Geschwindigkeit 30 Zoll/Sekunden - 8 -...
- Página 10 Wichtige Sicherheitsanweisungen Bitte beachten Sie: Die wiederholte Verwendung von Tastatur und Maus ber einenlangeren Zeitraum kann zu Verletzungen des Benutzers fuhren. Wir empfehlenBenutzern, eine ubermaBige Verwendung dieser oder anderer Tastaturen undMuse zu vermeiden. Vermeiden Sie das Fallenlassen. Nicht zerlegen. Setzen Sie sich keinen Flüssigkeiten aus. Dieses Produkt ist nur für gemäßigtes Klima geeignet. Die maximale Umgebungstemperatur während der Verwendung dieses Produkts darf 40 Grad nicht uberschreiten. Offene Flammenquellen wie Kerzen dürfen nicht auf dieses Produkt gestellt werden. Verwenden Sie zum Reinigen dieses Produkts nur ein trockenes Tuch oder eine Bürste. FAQ1 Wie reinige ich deine Trackball -Maus? Wenn Ihr Trackball -Maus -Cursor auf Ihrem Bildschirm klebt oder herumspringt oder es sich einfach nicht reibungslos bewegt, können Sie ihn für eine bessere Leistung reinigen.
- Página 11 (1) Alle Schlüssel sind nicht programmierbar. (2) Vorwärts-/Rückwärtsschaltflächen sind nicht mit Mac OS kompatibel. FAQ3 Der Zeiger bewegt sich langsam, wenn sie den Trackball bewegt. Es ist notwendig zu prüfen, ob die DPI -Taste versehentlich gedrückt wird (DPI -Einstellung). Wenn der maximale DPI die Nutzungsanforderungen immer noch nicht erfüllt, prüfen Sie, ob die Geschwindigkeit des Computers Cursor zu niedrig eingestellt ist (Computer- Einstellungen- Cursorgeschwindigkeit). Wenn Sie noch Fragen oder Probleme gelöst werden müssen, tun Sie dies bitte nicht Zögern Sie, uns zu kontaktieren: support@nulea.com - 11 -...
- Página 12 Spécification 103mm 50mm 136mm Modèle M509 136*103*50mm Taille Poids 130g Matériel Interface câblé avec interface 2 en 1 (Type A / Type C) 1.8 m Longueur du câble 100-200-400 (par défaut) -800-1200 Vitesse de suivi 30 pouces / sec - 12 -...
- Página 14 Consignes de sècuritè lmportantes Veuillez noter : l' u tilisation rèpètitive á long terme de nimporte quel clavier et souris peut causer des blessures á l' u tilisateur. Nous recommandons aux utilisateurs d' è viter une utilisation excessive de ce clavier ou de tout autre clavier et souris. Evitez de laisser tomber. Ne pas dèmonter. Ne pas exposer aux liquides. Ce produit convient uniquement aux climats modèrès. La tempèrature ambiante maximale lors de l‘utilisation de ce produit ne doit pas dèpasser 40 degrès. Les sources de fammes nues, telles que les bougies, ne doivent pas tre placèes sur ce produit. Utilisez uniquement un chiffon sec ou une brosse pour nettoyer ce produit. FAQ1 Comment nettoyer votre souris trackball? Si votre curseur de souris trackball colle ou saute sur votre écran, ou si elle ne bouge pas en douceur, vous pouvez le nettoyer pour de meilleures performances. (1) Poussez le trackball du bas de la souris. (2) Utilisez un tissu humide pour nettoyer le trackball, la surface du boîtier de trackball intérieur et le capteur. Ensuite, utilisez un coton-tige pour nettoyer la poussière sur trois rouleaux blancs.
- Página 15 Le pointeur se déplace lentement lors du déplacement du trackball. Il est nécessaire de vérifier si le bouton DPI est enfoncé par erreur (ajustement DPI). Si le DPI maximum ne répond toujours pas aux exigences d' u tilisation, vérifiez si la vitesse du curseur de l' o rdinateur est ajustée trop bas (ordinateur - Paramètres - Paramètres de la souris - vitesse du curseur). Si vous avez encore des questions ou des problèmes à résoudre, veuillez ne pas Hésiter à nous contacter: support@nulea.com - 15 -...
- Página 16 Specifica 103mm 50mm 136mm Modello M509 Dimensione 136*103*50mm Peso 130 g Materiale Interfaccia cablata con interfaccia 2 in 1 (Tipo A / Tipo C) 1.8 m Lunghezza del cavo 100-200-400 (impostazione predefinita) -800-1200 Velocità di tracciamento 30 in/sec - 16 -...
- Página 18 Importantilstruzioni di Sicurezza Nota: luso ripetitivo a lungo termine di qualsiasi tastiera e mouse potrebbe causarelesioni allutente. Consigliamo agli utenti di evitare un uso eccessivo di questa o dialtre tastiere e mouse. Evita di cadere. Non smontare. Non esporre a liquidi. Questo prodotto adatto solo per climi moderati. La temperatura ambiente massima durante [uso di questo prodotto non deve superare i 40 gradi. Fonti di famme libere, come candele, non devono essere posizionate su questo prodotto. Utilizzare solo un panno asciutto o una spazzola per pulire questo prodotto. FAQ1 Come pulire il mouse del trackball? Se il cursore del mouse trackball si attacca o salta sullo schermo o non si muove senza intoppi, puoi pulirlo per prestazioni migliori.
- Página 19 NULEA WIRED TRACKBALL MOUSE Model Name: M509 S/N:D0901 Visit www.nulea.com for our 24/7 live chat or send an email to support@nulea.com for support. MADE IN CHINA FAQ2 Come riprogrammare i pulsanti del mouse? (1) Tutte le chiavi non sono programmabili. (2) I pulsanti in avanti/indietro non sono compatibili con Mac OS. FAQ3 Il puntatore si muove lentamente quando si muove la trackball.
- Página 20 Especificación 103mm 50mm 136mm Modelo M509 Tamaño 136*103*50mm Peso 130 g Material Interfaz Wired con interfaz 2-en-1 (Tipo A / Tipo C) 1.8m Longitud del cable 100-200-400 (predeterminado) -800-1200 Velocidad de seguimiento 30 in/seg - 20 -...
- Página 22 Instrucciones de Seguridad importantes Tenga en cuenta: El uso repetitivo a largo plazo de cualquier teclado y mousepodria causar lesiones al usuario. Recomendamos a los usuarios que eviten el usoexcesivo de este u otros teclados y ratones. Evite las caidas. No lo desarme. No lo exponga a lfquidos. Este producto es adecuado solo para climas moderados. La temperatura ambiente maxima durante el uso de este producto no debe exceder los 40 grados. No se deben colocar sobre este producto fuentes de llamas abiertas, como velas. Utilice Unicamente un pano seco o un cepillo para limpiar este producto. FAQ1 ¿Cómo limpiar el mouse de su bola de seguimiento? Si su cursor de mouse de trackball se adhiere o salta en su pantalla, o si simplemente no se mueve sin problemas, puede limpiarlo para un mejor rendimiento.
- Página 23 NULEA WIRED TRACKBALL MOUSE Model Name: M509 S/N:D0901 Visit www.nulea.com for our 24/7 live chat or send an email to support@nulea.com for support. MADE IN CHINA FAQ2 ¿Cómo reprogramar los botones del mouse? (1) Todas las claves no son programables. (2) Los botones hacia adelante/hacia atrás no son compatibles con Mac OS. FAQ3 El puntero se mueve lentamente cuando mueve la bola de seguimiento.
- Página 24 FCC Statement Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: —Reorient or relocate the receiving antenna. —Increase the separation between the equipment and receiver. —Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. —Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Correct Disposal of This Product (Waste Electrical& Electronic Equipment) This Marking shown on the product or its literature, indicate that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
- Página 25 Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contact This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. - 25 -...
- Página 26 WORK WITH YOUR FAVORITE Visit www.nulea.com for our 24/7 live chat or send an email to support@nulea.com for support. MADE IN CHINA CET PRODUCT SERVICE LTD. Beacon House Stokenchurch Business Park, Ibstone Rd, Stokenchurch High Wycombe HP14 3FE UK Email: info.cetservice@gmail.com Phone: +447419325266 - 26 -...