MESURES DE SÉCURITÉ
VEUILLEZ LIRE
TOUTES LES
INSTRUCTIONS
A
TTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER
VOTRE MIXEUR PLONGEANT DUALIT.
C
ONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
DANS UN ENDROIT SÛR POUR
POUVOIR VOUS Y REPORTER
ULTÉRIEUREMENT
Respectez toujours ces mesures de sécurité
lorsque vous utilisez votre mixeur, pour votre
propre sécurité et pour éviter d'endommager
l'appareil.
• P
our vous protéger de tout risque de choc
électrique, ne plongez pas le boîtier moteur,
le câble électrique ou la prise dans de l'eau ou
N
dans un autre liquide.
e laissez pas de liquide
pénétrer dans le joint entre le corps de l'appareil
et les accessoires.
• C
et appareil ne doit pas être utilisé par des
P
enfants.
lacez l'appareil et son cordon hors de
portée des enfants.
• L
es enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• C
et appareil peut être utilisé par des personnes
présentant un handicap physique, sensoriel
ou mental ou manquant d'expérience et de
connaissances, à condition qu'une personne
responsable les surveille et leur explique comme
utiliser l'appareil en toute sécurité, en veillant à
ce qu'ils comprennent les risques potentiels.
• N
e pas utiliser l'appareil à l'extérieur, dans
un véhicule, un bateau ou une caravane en
mouvement.
• L
utilisation de cet appareil est exclusivement
'
S
réservée à un usage domestique.
i l'appareil
est utilisé d'une façon inappropriée ou qui ne
respecte pas les instructions de ce manuel
ou encore pour un usage professionnel ou
semi-professionnel, la garantie devient caduque
et Dualit décline toute responsabilité en cas
d'endommagement.
• N
e manipulez jamais les systèmes de sécurité.
Ils sont prévus pour votre propre sécurité.
• P
our éviter une blessure grave en cas de mise
en route accidentelle de l'appareil, débranchez-
le au secteur quand il n'est pas utilisé, quand
vous le déplacez, avant de fixer ou d'enlever
un accessoire, avant le nettoyage ou le
rangement.
• N
e laissez pas le cordon toucher une surface
chaude comme une plaque de cuisson.
• N
e posez pas le mixeur plongeant au bord
du plan de travail.
• N
e laissez pas le câble d'alimentation pendre
au bord d'une table ou d'un plan de travail.
• N
e mettez jamais les doigts ou des ustensiles
dans les récipients pendant le mixage ou le
hachage, afin de réduire risque de blessure
grave ou d'endommagement du mixeur.
U
ne spatule souple doit être utilisée mais
uniquement quand le moteur du mixeur est
arrêté et que la lame est retirée.
• L
M
es lames sont coupantes.
anipulez-les
E
avec précaution.
vitez tout contact avec les
parties mouvantes qui peuvent provoquer de
graves blessures.
• P
renez des précautions lorsque vous versez
des liquides chauds dans le robot ou le
mixeur, car ils pourraient être éjectés hors
de l'appareil par la production soudaine de
vapeur.
• U
tilisez toujours le bol hachoir avec son
L
couvercle solidement fixé.
e bol peut
présenter des fuites si le couvercle est
endommagé ou mal fixé, ou si le bol est trop
plein.
• N
e détachez pas les accessoires du corps
avant l'arrêt du moteur.
• T
enez les doigts, les vêtements, les
ustensiles et les cheveux éloignés des parties
mouvantes.
• N
e mettez jamais les doigts ou un objet
(spatule par ex.) dans le bol hachoir pendant
que le mixeur fonctionne.
• C
et appareil doit toujours être
N
surveillé.
e le laissez pas en marche
D
sans surveillance.
ébranchez
l'appareil quand il n'est pas utilisé.
• L
'utilisation d'accessoires non recommandés
ou non vendus par le fabricant peut être
source d'incendie, de choc électrique ou de
blessure.
• S
i la lame du hachoir, les lames du pied ou le
24
fouet se bloquent, arrêtez et débranchez le
mixeur plongeant avant de les débloquer.
• C
et appareil a un niveau de bruit de Lc>70
dB.
• P
our l'utiliser de la manière la plus sûre,
il est recommandé de retirer la casserole
du feu et de laisser le liquide refroidir à
N
température ambiante avant de mixer.
e
mixez jamais de l'huile ou de la graisse
chaude.
• N
'ajoutez jamais de liquide ou aliments
L
bouillants dans le bol hachoir.
aissez
toujours refroidir les liquides ou aliments
jusqu'à moins de 60°C.
• N
e mettez pas d'aliments surgelés dans
le verre ou le bol hachoir lorsqu'il sort
directement d'un lave-vaisselle chaud.
• N
e plongez ou ne lavez pas le verre ou le
bol hachoir à l'eau bouillante ou très chaude.
• Q
uand vous mixez de grandes quantités,
faites-le par impulsions de 30 secondes et
laissez le mélange refroidir à température
V
ambiante entre chaque impulsion.
euillez
noter qu'aucune recette fournie dans le
manuel n'est considérée comme une grande
quantité.
• N
'utilisez pas le bol hachoir vide.
• N
e transportez ou ne tirez pas l'appareil par
le cordon.
• A
ssurez-vous que la prise électrique a la
même tension c.a. que celle indiquée sur le
N
fond du corps de l'appareil.
'utilisez pas la
prise si les tensions sont différentes.
• P
our des raisons de sécurité, si le câble
d'alimentation est abîmé, il doit être remplacé
par Dualit ou un réparateur Dualit agréé.
• N
'utilisez pas l'appareil si la fiche ou le
cordon d'alimentation est endommagé.
• N
'utilisez pas l'appareil après un problème
de fonctionnement.
• N
'utilisez pas l'appareil s'il a subi une chute
et semble être endommagé. Renvoyez
l'appareil au centre de service après-vente le
plus proche pour le faire inspecter, réparer
ou ajuster lorsqu'il semble être endommagé.
• C
t appareil est équipé d'un thermorupteur
e
réarmable et d'une protection contre les
S
surtensions.
i le moteur s'arrête, il ne s'agit
pas d'une panne : arrêtez-le, débranchez-le,
laissez-le refroidir puis remettez-le en route.
• A
P
TTENTION :
our éviter les risques suite
à un réarmement accidentel du rupteur
thermique, cet appareil ne doit pas être
alimenté par un dispositif de commutation
externe tel qu'un minuteur, ou être connecté à
un circuit régulièrement coupé par les services
publics.
• I
l est conseillé de brancher l'appareil à une
prise à laquelle aucun autre appareil n'est
branché, pour éviter de provoquer une
surcharge, de déclencher un court-circuit ou
D
de faire sauter un fusible.
e préférence, la
prise de courant devrait être protégée par un
dispositif différentiel résiduel (DDR).
• L
a puissance maximale est basée sur
l'accessoire hachoir, qui tire la charge la plus
L
importante.
es autres accessoires peuvent
tirer moins de puissance.
• P
renez des précautions lorsque vous utilisez
des liquides chauds avec le mixeur ou ses
accessoires , car ils pourraient être éjectés hors
de l'appareil par la production soudaine de
vapeur.
• N
e jetez pas l'appareil dans les
déchets ménagers à la fin de sa vie
utile ; déposez-le dans un point de
collecte officielle, où il sera recyclé.
C
ette démarche contribue à
préserver l'environnement.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS
A
VANT LA PREMIÈRE UTILISATION
• L
isez soigneusement ce mode d'emploi.
• A
vant la première utilisation, nettoyez toutes
les parties qui entreront en contact avec
des aliments. Lavez-les à l'eau tiède et au
détergent, puis rincez-les et séchez-les.
• M
anipulez les lames avec précaution – elles
sont très coupantes !
• Q
uand vous faites fonctionner le mixeur pour
la première fois, il est possible qu'il dégage une
odeur de 'neuf', qui se dissipera après quelques
utilisations.
25