Hasbro TRANSFORMERS DJ BUMBLEBEE Guia De Inicio Rapido

GB TO REPLACE BATTERIES I SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE FIN PARISTOJEN VAIHTAMINEN
F REMPLACEMENT DES PILES NL BATTERIJEN VERVANGEN GR ΓΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ
D AUSTAUSCHEN DER BATTERIEN S BATTERIBYTE PL WYMIANA BATERII
E PARA CAMBIAR LAS PILAS DK UDSKIFT BATTERIER H AZ ELEMEK CSERÉJE
P PARA SUBSTITUIR AS PILHAS N SLIK SKIFTER DU BATTERIER TR PİLLERİ DEĞİŞTİRMEK İÇİN
x3
1.5V AA LR6
GB Replace with 3 x 1.5V "AA" or LR6 size batteries. Demo batteries included.
F Remplacer par des piles 3 x 1,5 V "AA" ou LR6. Piles de démonstration incluses.
D Durch 3 x 1,5 V LR6 (AA) Batterien ersetzen. Testbatterien enthalten.
E Reemplazar por 3 pilas LR6 de 1,5V. Pilas de muestra incluidas.
P Substituir por 3 pilhas "AA" ou LR6 de 1.5V. Pilhas de demonstração incluídas.
I Sostituire con 3 batterie da 1,5 V "AA" o LR6. Pile per la prova incluse.
NL Vervangen door 3 x 1,5V "AA" of LR6 batterijen. Demonstratiebatterijen inbegrepen.
S Ersätt med 3 x 1,5 V (4,5 V) LR6-batterier. Demobatterier ingår.
DK Udskift med 3 x 1,5 V "AA"- eller LR6-batterier. Demobatterier inkluderet.
N Erstattes med 3 x 1,5 V "AA"- eller LR6-batterier. Demobatterier inkludert.
FIN Vaihda tilalle 3 x 1,5 V AA- tai LR6-kokoiset paristot. Kokeiluparistot mukana.
GR Αντικαταστήστε με μπαταρίες 3 x 1,5V «AA» ή LR6. Περιλαμβάνονται προσωρινές μπαταρίες.
PL Wymiana baterii: 3 x 1,5 V "AA" lub LR6. Zawiera baterie, dzięki którym można zademonstrować działanie.
H Cserélje ki 3 db 1,5 V "AA" vagy LR6 méretű elemre. A "Demo" üzemmódot biztosító elemeket tartalmaz.
TR Pilleri, 3 adet 1,5 voltluk AA (LR6) tip pille değiştirin. Demo piller kutunun içindedir.
CZ Vyměňte za 3 x 1,5 V baterie typu "AA" nebo LR6. Baterie na ukázku přiloženy.
SK Vymeňte za 3 x 1,5 V batérie typu "AA" alebo LR6. Demo batérie sú pribalené.
RO Înlocuiți cu 3 baterii x 1,5V tip „AA" sau LR6. Baterii pentru demonstrație incluse.
RU Замените на 3 батарейки 1,5В типа "AA" или LR6. B комплекте демонстрационные батарейки.
BG Сменете с 3 x 1,5 V AA (LR6) батерии. Батериите за проба са част от опаковката.
HR Zamijenite 3 AA ili LR6 baterijama od 1,5 V. Uključene su probne baterije.
LT Keiskite 3 x 1,5V AA arba LR6 baterijomis. Pridedamos demonstracinės baterijos.
SLO Zamenjajte s 3 baterijami 1,5 V AA (LR6). Demo baterije so priložene.
UKR Замінити батареями: 3 x 1,5 В типу AA або LR6. Докладаються пробні батареї.
.‫. بطاريات التجريبية مشمولة‬LR6 ‫3 أو بطاريات حجم‬x1.5V "AA" ‫ استبدل البطارية باستخدام بطاريات‬AR
GB Retain instructions for future reference. DK Gem vejledninger til fremtidig referencebrug.
F Conserve cette notice pour référence ultérieure. N Oppbevar disse instruksjonene for fremtidig referanse.
D Anleitung sorgfältig aufbewahren. FIN Säilytä nämä tiedot tulevaa tarvetta varten.
E Por favor guarde esta información, puede necesitarla más adelante. GR Φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.
P Guarda as instruções para futura referência. PL Zachowaj instrukcje na przyszłość.
I Conservare le istruzioni come futuro riferimento. H Őrizd meg a használati útmutatót.
NL Bewaar de handleiding om later nog eens te lezen. TR İleride başvurmak üzere talimatları saklayın.
S Behåll instruktionerna för att kunna hänvisa till dem i framtiden. CZ Tyto informace uschovejte pro budoucí použití.
"Walk This Way" "Bust A Move"
Originally performed by Aerosmith Originally performed by Young MC
Written by Steven Tyler and Joe Perry Written by Marvin Young, Matt Dike, Luther Rabb, James Walters
Published by Music Of Stage Three (BMI) Published by Arlovol Music (ASCAP) c/o The Bicycle Music
All rights administered by BMG Rights Management (US) LLC Company, Ex Vw, Inc. (ASCAP) c/o BMG Rights Management (US)
LLC and Microhits Music Corp.
TRANSFORMERS.COM
© 2017 Paramount Pictures Corporation. All Rights Reserved. © 2017 Hasbro. All rights reserved. Tous droits réservés. Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH. Hasbro Europe, 4 The
Square, Stockley Park, Uxbridge, UB11 1ET. UK. TR Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont İsviçre ☎ +41 324210800. Hasbro Oyuncak San. ve Tic. A.Ş. tarafından
ithal edilmiştir. Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad. No: 51/2 34676 Beylerbeyi İstanbul Türkiye ☎ +90 2164229010.
CZ VÝMĚNA BATERIÍ HR ZAMJENA BATERIJA
SK VÝMENA BATÉRIÍ LT KAIP PAKEISTI MAITINIMO ELEMENTUS
RO ÎNLOCUIREA BATERIILOR SLO ZAMENJAVA BATERIJ
RU ЗАМЕНА БАТАРЕЕК UKR ЗАМІНА БАТАРЕЙОК
BG ЗА ДА СМЕНИТЕ БАТЕРИИТЕ ‫ الستبدال البطاريات‬AR
SK Návod si odložte na použitie v budúcnosti.
RO Păstrează instrucțiunile pentru a le consulta în viitor.
RU Сохраните инструкцию для будущего использования.
BG Запазете инструкциите за бъдещи справки.
HR Sačuvajte upute za buduću upotrebu.
LT Instrukciją pasilikite ateičiai.
SLO Navodila shrani, mogoče jih boš še potreboval.
UKR Збережіть інструкції для подальшого використання.
.‫ احتفظ بالتعليامت للرجوع إليها يف املستقبل‬AR
E0850
0318 EU4
DJ BUMBLEBEE
6+
GB Product does not convert.
F Produit non convertible.
D Das Produkt ist nicht verwandelbar.
E El producto no se convierte.
P O produto não se converte.
I Prodotto non convertibile.
NL Dit product kan niet worden omgevormd.
S Produkten kan inte omvandlas.
DK Produktet kan ikke omdannes.
N Produktet kan ikke bygges om.
FIN Tuotetta ei voi muuntaa.
GR Το προϊόν δεν μετατρέπεται.
PL Produkt nie przekształca się.
H A termék nem alakítható át.
TR Ürün dönüştürülebilir değildir.
CZ Výrobek se nepřemění.
SK Výrobok sa nepremieňa.
RO Produsul nu se transformă.
RU Продукт не преобразуется.
BG Продуктът не променя формата си.
HR Proizvod nije pretvoriv.
LT Gaminys netransformuojamas.
SLO Izdelka ni mogoče pretvoriti v kaj drugega.
UKR Іграшка не трансформується.
.‫ املنتج ال يتحول‬AR