Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para FRESH'N REBEL 1AKS100
- Página 1 1AKS100 v1 001 MANUAL...
- Página 2 GET CONNECTED...
- Página 3 “Fresh ‘n Rebel 1AKS100” Fresh ‘n Rebel 1AKS100 Fresh ‘n Rebel 1AKS100...
- Página 4 PORTS...
- Página 5 BUTTONS (2 sec.) Mic volume Echo level mode mode ( 2 sec. ) ( 2 sec. ) Disconnect Reconnect Mic volume Echo level (2 sec.) (2 sec.) (2 sec.) 1- 7 Voice E ect (2 sec.) Mic volume Echo level DOWN DOWN (2 sec.)
- Página 6 WARNING Always follow all instructions and warnings closely. Do not disassemble or Kids Wireless Karaoke Set 1AKS100 v1 001 modify. Do not open or repair the device yourself. Do not submerge in liquids. Do not expose excessively to liquids. Do not use or store in excessively damp,...
- Página 7 DE – Spezifikationen WARNUNG Befolge immer genau alle Anweisungen und Warnhinweise. Nicht zerlegen Wireless Karaoke-Set für Kinder 1AKS100 v1 001 oder modifizieren. Öffne oder repariere das Gerät nicht selbst. Nicht irgendwelchen Flüssigkeiten aussetzen. Nicht in dunstigen, feuchten oder Wireless Lautsprecher Drahtlose Mikrofone nassen Umgebungen verwenden oder aufbewahren.
- Página 8 Specifications ВНИМАНИЕ Винаги следвайте стриктно всички инструкции и предупреждения. Детски безжичен караоке комплект 1AKS100 v1 001 Не разглобявайте и не модифицирайте. Не отваряйте и не поправяйте устройството сами. Не го потапяйте в течности. Не го поливайте с Безжични микрофони Безжичен високоговорител...
- Página 9 CZ-Specifikace VÝSTRAHA Vždy pečlivě dodržujte všechny pokyny a varování. Nerozebírejte zařízení Bezdrátový karaoke set pro děti 1AKS100 v1 001 ani ho neupravujte. Neotevírejte ani neopravujte zařízení sami. Nevystavujte kapalinám. Nepoužívejte a neskladujte v navlhlém, vlhkém nebo mokrém Bezdrátový reproduktor Bezdrátové mikrofony prostředí.
- Página 10 ATENCIÓN Siga siempre atentamente todas las instrucciones y advertencias. No Set de karaoke inalámbrico para niños 1AKS100 v1 001 desmonte ni modifique el dispositivo. No abra ni repare el dispositivo usted mismo. No exponer a líquidos. No lo use ni almacene en ambientes húmedos, Altavoz inalámbrico...
- Página 11 Suivez toujours attentivement toutes les instructions et tous les Ensemble de karaoké sans fil pour enfants avertissements. Ne pas démonter, ni modifier. N’ouvrez pas et ne réparez 1AKS100 v1 001 pas l’appareil vous-même. Ne pas exposer à des liquides. Ne pas utiliser ou Enceinte sans fil Microphones sans fil stocker dans des environnements humides ou mouillés.
- Página 12 GR – Προδιαγραφές ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ακολουθείτε πάντα προσεκτικά όλες τις οδηγίες και προειδοποιήσεις. Ασύρματο σετ καραόκε για παιδιά 1AKS100 v1 001 Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε. Μην ανοίξετε ή επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας. Μην βουτάτε σε υγρά. Μην εκθέτετε υπερβολικά σε...
- Página 13 UPOZORENJE Uvijek pažljivo slijedi sve upute i upozorenja. Nemoj rastavljati ili modificirati. Dječji Bežični Karaoke Set 1AKS100 v1 001 Nemoj sam/a otvarati ili popravljati uređaj. Nemoj ga uranjati u tekućine. Nemoj ga pretjerano izlagati tekućinama. Nemoj ga koristiti ili skladištiti u Bežični Zvučnik...
- Página 14 AVVERTENZA Seguire sempre attentamente tutte le istruzioni e le avvertenze. Non smontare Set karaoke Wireless per bambini 1AKS100 v1 001 né apportare modifiche. Non aprire né riparare il dispositivo autonomamente. Non utilizzare né conservare in ambienti umidi, bagnati o in presenza di...
- Página 15 NL - Specificaties WAARSCHUWING Volg altijd nauwlettend alle instructies en waarschuwingen. Niet uit elkaar Draadloze karaokeset voor kinderen 1AKS100 v1 001 nemen of aanpassen. Het apparaat niet zelf openen of repareren. Niet overmatig blootstellen aan vloeistoffen. Niet gebruiken in vochtige of natte...
- Página 16 PL – Dane techniczne OSTRZEŻENIE Zawsze dokładnie przestrzegaj wszystkich instrukcji i ostrzeżeń. Nie Bezprzewodowy zestaw do karaoke dla dzieci 1AKS100 v1 001 demontuj ani modyfikuj produktu. Nie otwieraj ani nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Nie używaj ani nie przechowuj produktu w wilgotnym, Głośnik bezprzewodowy...
- Página 17 ADVERTÊNCIA Leia sempre atentamente as instruções e os avisos. Não desmonte nem Conjunto de karaoke sem fios para crianças 1AKS100 v1 001 modifique. Não abra nem tente reparar o seu dispositivo. Não utilize líquidos. Não o utilize ou armazene em ambientes húmidos ou molhados. Mantenha-o...
- Página 18 AVERTISMENT Urmați întotdeauna îndeaproape toate instrucțiunile și avertismentele. Nu Set Karaoke fără firi pentru copii 1AKS100 v1 001 dezasamblați sau modificați. Nu deschideți și nu reparați singur dispozitivul. Nu scufundați în lichide. Nu expuneți excesiv la lichide. Nu utilizați și nu Difuzor wireless Microfoane fără...
- Página 19 SI – Specifikacije OPOZORILO Vedno natančno upoštevajte vsa navodila in opozorila. Ne razstavljajte ali Brezžični otroški komplet za karaoke 1AKS100 v1 001 spreminjajte. Naprave ne odpirajte ali popravljajte sami. Ne potapljajte v tekočine. Ne izpostavljajte pretirano tekočinam. Ne uporabljajte in ne Brezžični zvočnik...
- Página 20 SK – Špecifikácie VÝSTRAHA Vždy presne dodržiavajte všetky pokyny a upozornenia. Nerozoberajte ani Detská bezdrôtová karaoke súprava 1AKS100 v1 001 neupravujte. Neotvárajte ani neopravujte zariadenie sami. Nevystavujte pôsobeniu tekutín. Nepoužívajte ani neskladujte vo vlhkom, vlhkom alebo Bezdrôtový reproduktor Bezdrôtové mikrofóny mokrom prostredí.
- Página 21 DE - Allgemeine Informationen Product: Kids Wireless Karaoke Set Produkt: Wireless Karaoke-Set für Kinder Model Number: 1AKS100 v1 001 Modellnummer: 1AKS100 v1 001 Manufacturer: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, The Netherlands Hersteller: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Niederlande Konformitätsinformation...
- Página 22 други приложими регламенти на ЕС. Пълният текст на ЕС декларацията за aplicables. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible съответствие е достъпна на следния интернет адрес: en la siguiente dirección de Internet: www.freshnrebel.com/cedoc/1AKS100.pdf www.freshnrebel.com/cedoc/1AKS100.pdf Altavoz Micrófonos високоговорител...
- Página 23 GR - Γενικές πληροφορίεςl Produit : Ensemble de karaoké sans fil pour enfants Προϊόν: Ασύρματο σετ καραόκε για παιδιά Numéro de modèle : 1AKS100 v1 001 Αριθμός μοντέλου: 1AKS100 v1 001 Fabricant : Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Pays-Bas Κατασκευαστής: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Ολλανδία...
- Página 24 NL - Algemene informatie Prodotto: Set karaoke Wireless per bambini Product: Kids Wireless Karaoke Set Numero di modello: 1AKS100 v1 001 Modelmummer: 1AKS100 v1 001 Produttore: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Paesi Bassi Fabrikant: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Nederland Informazioni generali sulla conformità...
- Página 25 SI - Splošne informacije Produto: Conjunto de karaoke sem fios para crianças Izdelek: Brezžični otroški komplet za karaoke Número de Modelo: 1AKS100 v1 001 Številka modela: 1AKS100 v1 001 Fabricante: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Países Baixos Proizvajalec: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Nizozemska...
- Página 26 EN - The packaging materials have been selected for their environmental friendliness and are recyclable. Dispose of packaging materials which are no longer needed in accordance with applicable local regulations. / DE - Die Verpackungsmaterialien wurden aufgrund ihrer Umweltfreundlichkeit ausgewählt und sind recycelbar. Bitte entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäss den nationalen und lokalen Gesetzen und Vorschriften.
- Página 27 MADE IN CHINA...