Advertencias
Se recomienda:
S conservar el manual durante todo el ciclo de vida del
equipo de condensación;
S leer atentamente el manual antes de efectuar cualquier
operación en el equipo;
S utilizar el equipo única y exclusivamente para el fin para
el que fue diseñado; un uso inadecuado exime al fabri-
cante de toda responsabilidad.
El manual está dirigido al usuario final, sólo para las opera-
ciones de encendido y apagado del equipo.
La instalación y el mantenimiento deben ser realizados so-
lamente por personal técnico habilitado en conformidad
Indice
1
Colocación
1.1
Inspección
1.2
Transporte y almacenamiento
1.3
Elección del lugar de colocación
1.4
Colocación con flujo de aire vertical (estándar)
1.5
Colocación con flujo de aire vertical y conducto de
expulsión
1.6
Colocación con flujo de aire horizontal
2
Instalación
2.1
Montaje de los pies de soporte
2.2
Fijación del equipo
2.3
Desmontaje de la tapa de protección
1 --- Colocación
1.1 -- Inspección
Cuando se reciba la máquina debe controlarse inmediata-
mente el estado de esta; reclamar inmediatamente al trans-
portista si hubiera sufrido algún daño.
1.2 -- Transporte y almacenamiento
S Durante el transporte debe evitarse ejercer presión en los
ángulos superiores del embalaje.
S Se puede formar una pila de hasta tres unidades, una
sobre la otra, con los equipos embalados.
S Desembalar el equipo lo más cerca posible del lugar de
instalación.
Una vez desembalado, quitar la protección transpa-
rente que cubre el equipo. Evitar golpes que puedan
afectar a los componentes.
1.3 -- Elección del lugar de colocación
El lugar de colocación debe garantizar:
S Una recuperación/expulsión de aire suficiente para per-
mitir el funcionamiento incluso en las condiciones más
duras.
S Un área de servicio alrededor del equipo (para el mante-
nimiento).
COLOCACION EXTERIOR:
S El equipo es resistente a los agentes atmosféricos (todos
los instrumentos están cubiertos y los ventiladores tienen
un grado de protección IP 54; (IP44 para HCE07/10).
S El equipo tiene un grado de protección total IP x 4
S Comprobar que el equipo de condensación no aspire
partículas sólidas (por ejemplo hojas).
COLOCACION INTERIOR:
S Es muy importante que haya una buena ventilación.
con las normas vigentes sobre las instalaciones y la preven-
ción de los accidentes de trabajo.
Las operaciones que necesiten abrir mediante herramientas
tapas de instrumentos o interruptores eléctricos deben ser
efectuadas sólo por personal especializado, ya que hay pie-
zas en movimiento o componentes bajo tensión.
Para identificar la máquina (modelo y numero de serie)
cuando se solicite asistencia o piezas de recambio, leer la
placa de identificación situada en el exterior del equipo.
ATENCION: este manual está sujeto a modificaciones; por tanto, pa-
ra disponer de información completa y actualizada el usuario deberá
consultar el manual de la máquina.
2.4
Dimensiones y conexiones frigoríficas
2.5
Instalación del regulador de velocidad del ventilador
2.6
Instalación del filtro contra el polvo
2.7
Conexiones eléctricas
2.8
Instalación del Lowtex (opcional)
3
Funcionamiento y mantenimiento
3.1
Funcionamiento
3.2
Mantenimiento
4
Calibrados
5
Búsqueda de averías
S Si la altura de la habitación es inferior a 4 m, el equipo
debe colocarse en posición vertical (párr. 1.6).
CONSIDERACIONES SOBRE EL RUIDO:
S La presencia del Variex (ver párr. 2.5.2) permite situar el
equipo en HCE en viviendas.
1.4 -- Colocación con flujo de aire vertical
(estándar) (Fig. 1)
Para permitir que pase suficiente aire a través del equipo y
que haya espacio para efectuar el mantenimiento, deberá
dejarse libre el Area de Servicio.
NOTA: si no se puede garantizar una altura de 4 m, canali-
zar el equipo (párr. 1.5) o colocarlo en posición vertical
(párr. 1.6).
Los pies son provistos como estándar.
1.5 -- Colocación con flujo de aire vertical y con-
ducto de expulsión (Fig. 2)
S La Fig. 2 muestra un ejemplo típico de equipo canaliza-
do.
S La Fig. 1 indica el Area de Servicio que debe respetarse,
menos para la altura vertical.
NOTA: el conducto non es fornido.
1.6 -- Colocación con flujo de aire horizontal
(Fig. 3)
El equipo de condensación puede colocarse en posición
vertical como describido.
ATENCION: COLOCAR SIEMPRE EL EQUIPO DE CON-
DENSACION DE MANERA QUE EL REFRIGERANTE EN-
TRE POR ARRIBA Y EL LIQUIDO SALGA POR ABAJO
(VER la Fig. 4).
1
Español