Opciones de configuración
Menú
Tareas típicas
"Identification"
Información sobre el fabricante e identificación del
equipo
"Parameter"
Puesta en marcha, tareas e información sobre la
configuración del equipo:
• Configuración de la medición
• Configuración del procesamiento de datos (escala,
linealización, etc.)
• Configuración de la señal de conmutación
• Visualización de la temperatura del equipo y el
tiempo de funcionamiento
• Información sobre la configuración del indicador
• Reinicio del equipo
"Observation"
Observación de los datos del proceso
"Diagnostics"
Localización y resolución de fallos:
• Diagnóstico y eliminación de errores de proceso
• Diagnóstico de errores en casos difíciles.
• Interpretación de los mensajes de error del equipo y
corrección de los errores asociados
20
Submenús
6.4
Acceso al menú de configuración a través del
software de configuración
La interfaz IO-Link permite acceder directamente a los datos de proceso y diagnóstico y el
usuario puede configurar el equipo durante el funcionamiento.
Puede encontrarse más información sobre IO-Link en:
6.4.1
DeviceCare
Rango de funciones
DeviceCare es una herramienta de configuración gratuita para equipos Endress+Hauser. Es
compatible con equipos que dispongan de los protocolos siguientes, siempre y cuando haya
instalado un controlador de equipo (DTM) adecuado: HART, PROFIBUS, FOUNDATION
Fieldbus, Ethernet/IP, Modbus, CDI, ISS, IPC y PCP. El grupo objetivo está formado por los
clientes que no disponen de una red digital en sus plantas y talleres, así como por el
personal de servicios técnicos de Endress+Hauser. Los equipos pueden conectarse
directamente mediante un módem (punto a punto) o un sistema de bus. DeviceCare es fácil
de usar, rápido e intuitivo. Se puede ejecutar en un PC, en un ordenador portátil o en una
tableta con sistema operativo Windows.
Contenido/significado
Contiene todos los parámetros necesarios para la identificación unívoca
del fabricante y el equipo
Contiene todos los parámetros de puesta en marcha:
• Submenú "Sensor"
Contiene todos los parámetros para configurar la medición
• Submenú "Linearization"
Contiene todos los parámetros necesarios para linealizar la medición
• Submenú "Switching signal channel"
Contiene todos los parámetros necesarios para configurar la salida de
conmutación, p. ej., introducción de puntos de conmutación,
definición de la lógica del interruptor (alto activo, bajo activo), modo
de conmutación (a 1 punto, ventana o función a 2 puntos), función de
aprendizaje.
Contiene todos los parámetros de nivel superior del equipo que están
asignados a la información y el ajuste del equipo.
Submenú "Indicador"
Configuración del indicador
Contiene todos los parámetros necesarios para visualizar los datos del
proceso:
Valor actual en la entrada del sensor, estado ampliado del equipo y
estado en el canal de la señal de conmutación
Contiene todos los parámetros necesarios para detectar y analizar
errores:
• Diagnóstico activo, lista de diagnóstico
Muestra los mensajes de error actualmente pendientes y activados,
ordenados por prioridad. Véase la sección "Diagnóstico y localización y
resolución de fallos".
• Submenú "Event logbook"
Muestra todos los eventos de diagnóstico e informativos en orden
cronológico
• Submenú "Minimum/maximum values"
Muestra todas las temperaturas medidas mínimas y máximas del
proceso y del equipo
• Submenú "Simulation"
Se usa para simular valores de entrada y de salida
iTEMP TMT36
www.io-link.com
Endress+Hauser