Descargar Imprimir esta página

Elgato KEY LIGHT NEO Guia De Inicio Rapido página 9

Publicidad

FR
Installation
• Clipsez l'enrouleur de câble à l'arrière de
votre Key Light Neo. Veillez à bien aligner
les découpes autour du port USB-C.
• Installez Key Light Neo sur votre écran.
Contrôle en USB
• Téléchargez et installez l'application
Control Center.
• Branchez Key Light Neo directement à un
port USB de votre PC ou de votre Mac.
N'utilisez pas de hub USB.
• Allumez votre Key Light Neo.
• Utilisez Control Center pour allumer et
éteindre votre Key Light Neo, régler la
luminosité et ajuster la température de
couleur.
Contrôle en Wi-Fi
• Téléchargez et installez l'application Cont-
rol Center via l'App Store ou Google Play.
• Branchez Key Light Neo à une alimentation
USB délivrant une intensité de sortie d'au
minimum 3 A. Ne le branchez pas à un port
USB de votre ordinateur !
• Allumez votre Key Light Neo.
• Ouvrez l'application Control Center et
cliquez sur l'icône + pour associer votre
Key Light Neo. Utilisez Control Center
pour allumer et éteindre votre Key Light
Neo, régler la luminosité et ajuster la
température de couleur.
Contrôle avec les commandes physiques
• Par défaut, Key Light Neo est en mode
Luminosité. Appuyez sur le bouton pour
accéder au mode Température de couleur
(Key Light Neo clignote alors deux fois),
puis répétez l'opération pour rétablir le
mode Luminosité (Key Light Neo clignote
une seule fois). Tournez le bouton pour
régler la luminosité ou la température
de couleur.
• Appuyez sur le bouton Préréglage pour
charger un préréglage de luminosité
et température de couleur. Appuyez
sur le bouton pendant 3 secondes pour
enregistrer les réglages actuels dans un
préréglage.
Informations sur la luminosité
La luminosité maximale de Key Light Neo dé-
pend de la sortie de la source d'alimentation :
Port USB-A d'un ordinateur : environ 400 lm
(câble inclus)
Port USB-C d'un ordinateur : environ 700 lm
(câble requis, non inclus) Alimentation
externe : environ 1 000 lm (nécessite une
alimentation 5 V délivrant au minimum 3 A,
non incluse)
Réinitialisation
La réinitialisation rétablit les réglages d'usine
de votre Key Light Neo et efface tous les
identifiants Wi-Fi.
Allumez Key Light Neo. Appuyez sur le bouton
Reset pendant au moins dix secondes avec un
petit outil, jusqu'à ce que la lumière clignote
trois fois. Relâchez ensuite le bouton. Key
Light Neo redémarre automatiquement au
bout de quelques secondes.
Avertissement
• En cas d'utilisation prolongée, Key Light
Neo peut devenir chaud. Manipulez-le
avec précaution.
• Ne le couvrez pas et veillez en particulier à
ne pas obstruer les orifices de ventilation.
• Ne placez pas ce produit près d'un
tapis, de rideaux ou d'autres matériaux
inflammables.
• Faites particulièrement attention si des
enfants se trouvent à proximité lors de
l'installation.
• Ne fixez aucun objet à Key Light Neo.
• N'exposez pas ce produit à la lumière
directe du soleil pendant de longues
périodes.
• N'installez pas ce produit dans un endroit
soumis à de forts courants d'air. Les
courants d'air peuvent entraîner une chute
du produit et l'endommager.
• Conservez ce produit à l'abri de la
poussière et des salissures. Si votre Key
Light Neo est sale, essuyez-le doucement
avec un chiffon doux humidifié avec un
peu d'eau et un détergent doux et neutre.
Le benzène, les diluants et les autres
substances volatiles peuvent entraîner des
dégâts irréparables et ne doivent en aucun
cas être utilisés pour nettoyer ce produit.
Installation
DE
• Raste den Kabelaufwickler hinten am
Key Light Neo ein. Achte darauf, dass die
Aussparung auf den USB-C-Anschluss
ausgerichtet ist.
• Befestige Key Light Neo am Monitor.
Steuerung via USB
• Lade die Control Center-App herunter und
installiere sie.
• Verbinde Key Light Neo direkt mit einem
USB-Anschluss des PCs oder Macs – ver-
wende keinen USB-Hub.
• Schalte Key Light Neo ein.
• Verwende Control Center, um Key Light
Neo ein- oder auszuschalten, die Helligkeit
anzupassen und die Farbtemperatur
abzustimmen.
Steuerung via WLAN
• Lade die Control Center-App aus dem App
Store oder von Google Play herunter und
installiere sie.
• Verbinde Key Light Neo mit einem USB-
Netzteil, das eine Ausgangsleistung von
mindestens 3 A hat. Verbinde es nicht mit
einem USB-Anschluss am Computer!
• Schalte Key Light Neo ein.
• Rufe die Control Center-App auf und klicke
auf das +-Symbol, um Key Light Neo zu
koppeln. Verwende Control Center, um Key
Light Neo ein- oder auszuschalten, die Hel-
ligkeit anzupassen und die Farbtemperatur
abzustimmen.
Hardwaresteuerung
• Key Light Neo befindet sich standardmäßig
im Helligkeitsmodus. Drücke auf den
8
Regler, um den Farbtemperaturmodus auf-
zurufen (Key Light Neo blinkt zweimal auf).
Drücke erneut, um zum Helligkeitsmodus
zurückzukehren (Key Light Neo blinkt ein-
mal auf). Stelle durch Drehen des Reglers
die Helligkeit oder die Farbtemperatur ein.
• Drücke die Taste „Voreinstellung", um
eine Voreinstellung für die Helligkeit/
Farbtemperatur zu laden. Halte die
Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um die
aktuelle Einstellung als Voreinstellung zu
speichern.
Helligkeitsinfo
Die maximale Helligkeit von Key Light Neo ist
von der Leistung der Stromquelle abhängig:
USB-A-Computeranschluss: ca. 400 lm (Kabel
im Lieferumfang enthalten)
USB-C-Computeranschluss: ca. 700 lm (Kabel
erforderlich, nicht im Lieferumfang enthalten)
Externe Stromversorgung: ca. 1.000 lm (er-
fordert ein 5-Volt-Netzteil mit mind. 3 A, nicht
im Lieferumfang enthalten)
Zurücksetzen
Durch das Zurücksetzen werden die Werksein-
stellungen von Key Light Neo wiederher-
gestellt und alle WLAN-Zugangsdaten vom
Gerät gelöscht.
Schalte Key Light Neo ein. Halte die Taste
„Zurücksetzen" mit einem kleinen Werkzeug
mindestens 10 Sekunden lang gedrückt, bis
das Licht dreimal aufblinkt. Lass die Taste
dann los. Key Light Neo wird nach einigen
Sekunden automatisch neu gestartet.
Warnung
• Key Light Neo kann bei längerer Nutzung
heiß werden. Bitte gehe stets vorsichtig vor.
• Decke das Produkt nicht ab, insbesondere
nicht die Belüftungslöcher.
• Platziere es nicht auf oder in der Nähe von
Teppichen, Vorhängen und anderen brenn-
baren Materialien.
• Bei Anwesenheit von Kindern ist besonde-
re Vorsicht geboten.
• Befestige keine Gegenstände an Key
Light Neo.
• Setze das Produkt keiner direkten Sonnen-
einstrahlung aus.
• Stelle das Produkt nicht an Orten auf,
an denen starker Luftzug herrscht oder
auftreten kann. Starke Luftzüge und Wind-
stöße können Bewegung verursachen, die
das Produkt beschädigen können.
• Halte Key Light Neo frei von Schmutz und
Staub. Sollte Key Light Neo verschmutzen,
wische es mit einem weichen Tuch ab.
Du kannst das Reinigungstuch auch mit
Wasser und einem milden Neutralreiniger
anfeuchten. Reinigungsbenzin, Verdünner
und andere flüchtige Stoffe können Key
Light Neo dauerhaft beschädigen und
dürfen daher nicht verwendet werden.
ES
Instalación
• Encaja el recogedor de cable en la parte
trasera de tu Key Light Neo. Comprueba
que el recorte quede alineado con el

Publicidad

loading