IT
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
SUGGERIMENTI PER LA SICUREZZA
1.
Si prega di leggere tutte le istruzioni prima del
montaggio e dell'uso.
2.
Alcune parti potrebbero contenere spigoli vivi.
Durante l'assemblaggio e l'utilizzo di questo
prodotto,
è
necessario
seguire
sempre
precauzioni di sicurezza di base per ridurre il
rischio di lesioni personali.
3.
Controllare e serrare spesso i bulloni!
ELENCO DELLE PARTI
NOTA: i disegni del prodotto si trovano alla fine del
manuale.
DESCRIZIONE
NUMERO
QUANTITÀ
DEL DISPOSITIVO
1
Maniglia del coperchio
2
2
Coperchio
1
3
Bulloni M5x35
2
4
Maniglia
1
5
Bulloni M6x10
20
6
Apri bottiglia
1
7
Bacino
1
Raccoglitore di tappi
8
1
di bottiglia
Gambe
9
2
+ Ruote, con serratura
Gambe + rotelle,
10
2
senza serratura
Tappo di drenaggio
11
1
premontato
12
Chiave a brugola
1
MONTAGGIO
Assicurarsi che tutte le parti siano state prese in
considerazione prima di iniziare l'assemblaggio.
NOTA: per il montaggio è necessario un cacciavite con
testa a croce (non incluso).
A)
Posizionare la vasca principale (parte 7) capovolta
su una superficie pulita e morbida.
B)
Fissare le 4 gambe (parte 9+10) al lavabo
utilizzando bulloni M6x16 (parte 5). Stringere con
la chiave a brugola.
C)
Capovolgi l'intero assemblaggio con il lato destro
rivolto verso l'alto. Fissare la maniglia (parte 4) alla
vasca principale utilizzando i bulloni M6x16 (parte
5). Stringere con una chiave a brugola.
D)
Attacca il dispositivo di raccolta dei tappi di
bottiglia (parte 8) alla vasca principale (parte 7).
E)
Fissare l'apribottiglie (parte 6) alla vasca principale
(foro rivolto verso il basso) utilizzando bulloni
M6x16. Stringere con la chiave a brugola.
8
F)
Assicurarsi che il tappo di scarico premontato sia
in posizione (parte 11).
G)
Fissare le maniglie (parte 1) al coperchio del
prodotto (parte 2) con bulloni M5x35 (parte 3) e
serrare con il cacciavite a croce.
le
H)
Pulire completamente l'interno del frigorifero
con un panno morbido e asciutto. Posizionare il
coperchio del prodotto (parte 2) sopra la vasca
principale (parte 7). Il prodotto è pronto all'uso.
MANUTENZIONE
1.
Prima dell'uso pulire completamente il prodotto
con un panno morbido e asciutto.
2.
Quando non in uso, pulire lo sporco e lavarlo
con una soluzione delicata di acqua e sapone,
risciacquare
abbondantemente
e
asciugare
completamente.
3.
Non utilizzare prodotti chimici o detergenti
abrasivi per pulire questo prodotto.
4.
Conservare questo prodotto in un luogo fresco e
asciutto quando non in uso.
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
CONSEJOS DE SEGURIDAD
1.
Lea todas las instrucciones antes del montaje y
uso.
2.
Algunas piezas pueden contener bordes afilados.
Al ensamblar y utilizar este producto, siempre se
deben seguir precauciones básicas de seguridad
para reducir el riesgo de lesiones personales.
3.
¡Revise y apriete los pernos con frecuencia!
LISTA DE PARTES
NOTA: Los dibujos del producto se encuentran al final
del manual.
DESCRIPCIÓN
NÚMERO
CANTIDAD
DEL DISPOSITIVO
1
Asa de la tapa
2
2
Tapa
1
3
Pernos M5x35
2
4
Agarradero
1
5
Pernos M6x10
20
6
Abrebotellas
1
7
Cuenca
1
Recogedor de tapas
8
1
de botellas
Patas + Ruedas,
9
2
con Bloqueo
Patas + Ruedas,
10
2
sin bloqueo
Tapón de drenaje
11
1
preinstalado
12
Llave Allen
1
MONTAJE
Asegúrese de tener en cuenta todas las piezas antes de
comenzar el montaje.
NOTA: se requiere un destornillador de cabeza Phillips
para el montaje (no incluido).
A)
Coloque el lavabo principal (parte 7) boca abajo
sobre una superficie limpia y suave.
B)
Fije las 4 patas (parte 9+10) al lavabo usando
pernos M6x16 (parte 5). Apretar con llave allen.
C)
Voltee todo el conjunto con el lado derecho hacia
arriba. Fije la manija (parte 4) al lavabo principal
usando pernos M6x16 (parte 5). Apriete con llave
Allan.
D)
Conecte el recogedor de tapas de botellas (parte
8) al recipiente principal (parte 7).
E)
Conecte el abridor de botellas (parte 6) al lavabo
principal (el orificio hacia abajo) usando pernos
M6x16. Apretar con llave allen.
F)
Asegúrese
de
que
el
tapón
de
drenaje
preinstalado esté en su lugar (parte 11).
9
ES
G)
Conecte las manijas (parte 1) a la tapa del
producto (parte 2) con pernos M5x35 (parte 3) y
apriete con su destornillador Phillips.
H)
Limpie completamente el interior de la hielera
con un paño suave y seco. Coloque la tapa del
producto (parte 2) encima del recipiente principal
(parte 7). El producto está listo para su uso.
MANTENIMIENTO
1.
Antes de usar, limpie completamente el producto
con un paño suave y seco.
2.
Cuando no esté en uso, limpie la suciedad y lávelo
con una solución suave de agua y jabón, enjuague
bien y seque completamente.
3.
No utilice productos químicos ni limpiadores
abrasivos para limpiar este producto.
4.
Guarde este producto en un lugar fresco y seco
cuando no esté en uso.