En el presente manual, si las instrucciones precedidas por este símbolo no se respetan o realizan correc- tamente, pueden ocasionar daños personales o dañar el equipo y /o las instalaciones. CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de modifi car las características o el manual del producto, sin previo aviso. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de realizar modifi caciones, sin previo aviso, del equipo o a las especifi caciones del equipo, expuestas en el presente manual de instrucciones.
Wibeee HISTÓRICO DE REVISIONES Tabla 1: Histórico de revisiones� Fecha Revisión Descripción 12/17 M064B01-01-17A Versión Inicial Modificaciones en los apartados: 01/18 M064B01-01-18A Modificaciones en los apartados: 08/18 M064B01-01-18B Modificaciones en los apartados: 02/20 M064B01-01-20A 2.- 3.5. - 5.2.1.1. SÍMBOLOS Tabla 2: Símbolos� Símbolo Descripción Cumple con las normas europeas pertinentes.
- 1 pulsador de Reset - Comunicaciones Wi-Fi� A través de la aplicación móvil Wibeee Circutor, de la pagina web http://wibeee�circutor� com, o del Servidor Web interno del equipo, se accede a los datos medidos por el equipo Manual de Instrucciones...
Wibeee 3�- INSTALACIÓN DEL EQUIPO 3.1.- RECOMENDACIONES PREVIAS Para la utilización segura del equipo es fundamental que las personas que lo ma- nipulen sigan las medidas de seguridad estipuladas en las normativas del país donde se está utilizando, usando el equipo de protección individual necesario ( guantes de caucho, protección facial y prendas ignífugas homologadas) para evitar lesiones por descarga o por arco eléctrico debido a la exposición a con- ductores con corriente y haciendo caso de las distintas advertencias indicadas...
Wibeee 3.2.- INSTALACIÓN Antes de utilizar el Wibeee, asegúrese de que las condiciones sean apropiadas para el trabajo y que el equipo de protección sea adecuado� La utilización de Wibeee en conductores no aislados está limitada a 265 V~ a la frecuencia de potencia. Para la medición de un conductor no aislado, utilice el equipo de protección personal que sea necesario y apropiado.
Wibeee 3� Comprobar que queda fijado. 4� Comprobar que el LED Rojo está encendido y parpadea. 5� Tras unos segundos, el LED Azul empezará a parpadear. 3.3.- BORNES DEL EQUIPO 3�3�1�- Wibeee-M-L Tabla 3:Relación de bornes del Wibeee-M-L� Bornes del equipo Wibeee-M-L 1: N, Neutro 2: L1, Entrada de tensión Figura 3:Bornes Wibeee-M-L�...
Wibeee 3�3�3�- Wibeee-T-L Tabla 5:Relación de bornes del Wibeee-T-L� Bornes del equipo Wibeee-T-L 1: N, Neutro 3: L2, Entrada de tensión L2 2: L1, Entrada de tensión L1 4: L3, Entrada de tensión L3 Figura 5:Bornes Wibeee-T-L� 3�3�4�- Wibeee-T-R Tabla 6:Relación de bornes del Wibeee-T-R� Bornes del equipo Wibeee-T-R 1: L1, Entrada de tensión L1 3: L3, Entrada de tensión L3...
Wibeee 3�3�5�- Wibeee-3P Tabla 7:Relación de bornes del Wibeee-3P� Bornes del equipo Wibeee-3P 1: L1, Entrada de tensión L1 3: L3, Entrada de tensión L3 2: L2, Entrada de tensión L2 Figura 7:Bornes Wibeee-3P� 3.4.- ESQUEMAS DE CONEXIONADO 3�4�1�- Wibeee-M-L Figura 8: Esquema de conexión Wibeee-M-L�...
Wibeee 3�4�2�- Wibeee-M-R Figura 9: Esquema de conexión Wibeee-M-R� 3�4�3�- Wibeee-T-L Figura 10: Esquema de conexión Wibeee-T-L� Manual de Instrucciones...
Wibeee 3�4�4�- Wibeee-T-R Figura 11: Esquema de conexión Wibeee-T-R� 3�4�5�- Wibeee-3P Figura 12: Esquema de conexión Wibeee-3P� Manual de Instrucciones...
En el modo aplicación los datos medidos por el Wibeee se suben a la nube, y se accede a ellos a través de la aplicación Wibeee CIRCUTOR. Al usar este modo quedan vinculados el Wibeee y el usuario que lo ha configurado, de esta manera el usuario puede tener control sobre el equipo, consultar los datos enviado, gráficas y gestionar grupos de equipos.
Wibeee 3�5�2�- MODO COMPARTIDO DIRECTO En el modo compartido directo se accede directamente a los datos del Wibeee a través del servidor web integrado en el equipo, de esta forma se pueden consultar las medidas en tiempo real que está capturando en ese instante y configurar el equipo de forma manual. Esto permite cambiar parámetros como el servidor y el puerto al que el Wibeee enviará...
Wibeee 3.6.- CALIBRACIÓN Una vez instalado e inicializado el equipo, es necesario realizar la calibración del mismo. En la aplicación móvil Wibeee Circutor, el proceso de calibración aparece automáticamente durante la instalación. Los pasos a realizar son: 1�- Una vez instalado el equipo correctamente, medir la corriente de la L1 con una pinza am- perimétrica, e introducir el valor en la pantalla de calibración,...
Modo aplicación En el modo aplicación los datos medidos por el Wibeee se suben a la nube, y se acce- de a ellos a través de la aplicación Wibeee CIRCUTOR o de la plataforma Web http:// wibeee�circutor�com. Modo compartido directo En el modo compartido directo se accede directamente a los datos del Wibeee a través...
Wibeee Tabla 8 (Continuación) : Parámetros de medida del Wibeee-M-L y Wibeee-M-R� Parámetro Unidades Energía Reactiva Inductiva kvarLh Energía Reactiva Capacitiva kvarCh Coste Emisiones CO KgCO 4�2�2�- Wibeee-T-L, Wibeee-T-R Y Wibeee-3P Tabla 9: Parámetros de medida del Wibeee-T-L, Wibeee-T-R y Wibeee-3P� Fases Parámetro Unidades...
Wibeee Tabla 10: Descripción de LEDs� Descripción Rojo Parpadeo: Equipo alimentado. Indica el estado de la conexión: Parpadeo lento (1s) : Generando una red Wi-Fi. Azul Parpadeo rápido (<1s) : Conectado a una red Wi-Fi. Encendido fijo: Envío de datos a través de la red. 4.4.- PULSADOR El equipo dispone de un pulsador de Reset, , para restablecer la configuración de...
Página 21
Wibeee Si supera los 2 minutos se recomienda volver al estado inicial, comprobar la cobertura Wi-Fi y volver a empezar el proceso. Si no puede conectarse al Wi-Fi el equipo lo vuelve a intentar 5 veces, si aun así persiste la desconexión pasa a modo Configuración (para permitir cambiar la configuración sin abrir el cuadro) durante 5 minutos;...
Figura 17: Visualización de datos en función del modo de funcionamiento� 5.1.-APLICACIÓN MÓVIL La aplicación móvil Wibeee Circutor es compatible con iOS y Android, y dispone de versión para smartphone y tablets. En ella se pueden visualizar y configurar todos los parámetros que mide el equipo, Figura 18: Aplicación móvil Wibeee Circutor�...
Wibeee 5.2.- PLATAFORMA WEB nuestra la pantalla principal de la plataforma Web http://wibeee�circutor�com Figura 19 Figura 19:Pantalla principal de la plataforma Web� A través de esta pantalla se puede acceder a los diferentes apartados de la plataforma: : Inicio, resumen de los consumos, visualización de graficas y acceso a las ...
Wibeee 5�2�1�- INICIO La pantalla Inicio, esta dividida en diferentes áreas: En el área de la , se muestra un resumen del consumo y de las emisiones de CO Figura 20 del último mes, del mes actual y la previsión para el final de mes. También se visualiza el valor objetivo configurado.
Wibeee Figura 21: Área de gráficas. En el área de la se muestran las últimas medidas enviadas por el equipo. Figura 22 Figura 22: Área de medidas� En el área de la se accede a las opciones de configuración de los equipos y Figura 23 dashboard, ver 5.2.1.1.- Pantalla de configuración de los equipos / dashboard...
Wibeee 5�2�1�1�- Pantalla de configuración de los equipos / dashboard En la pantalla de configuración de los equipos / dashboard es posible configurar los siguientes datos: DISPOSITIVO Figura 24: Pantalla de configuración: Dispositivo. En este apartado se introducen los datos básicos del equipo: Nombre : Nombre del equipo.
Wibeee En este apartado se introducen los datos de localización del equipo: Nombre : Nombre del lugar donde se encuentra el equipo. Zona horaria: Zona horaria. Longitude, Latitude: Ubicación del equipo. COSTE Figura 26: Pantalla de configuración: Coste En este apartado se introducen los costes: Precio kWh : Precio del kWh.
Wibeee En este apartado se introduce: Objetivo Límite (kWh) : El valor máximo de consumo al que se quiere llegar, en kWh. Y se activan o desactivan las siguientes notificaciones: • Wibeee has been inactive for 1 day, Wibeee lleva más de un día sin enviar datos a la plataforma Web.
Wibeee 5�2�3�- DISPOSITIVOS La pantalla Dispositivos, , muestra un listado de todos los equipos conectados. Figura 30 Figura 30: Pantalla Dispositivos� 5�2�4�- NOTIFICACIONES La pantalla Notificaciones, , muestra un histórico de todas las notificaciones que se Figura 31 han generado. Figura 31: Pantalla Notificaciones.
Wibeee 5�2�5�- INFORMES La pantalla Informes, , está formada por dos áreas: Figura 32 Figura 32: Pantalla Informes� INFORMES En este apartado se muestran los informes programados para generarse de forma periódica. Para generar un nuevo informe periódico, pulsar sobre el icono .
Wibeee Es esta dialogo se debe introducir: Nombre del informa : Nombre con el que se va a guardar el informe. Selecciona Dashboard : Seleccionar el Dashboard sobre el que se va a realizar el informe. Periodicidad : Seleccionar la periodicidad del informe: Semanal, Mensual, Periodo de facturación.
Wibeee 5�2�6�- AYUDA La pantalla Ayuda, , intenta responder a todas las dudas de instalación, Figura 35 funcionamiento, plataforma web y aplicación de dos equipos Wibeee. Figura 35: Pantalla Ayuda� 5.3.- SERVIDOR WEB INTERNO nuestra la pantalla de acceso del servidor Web interno del equipo. La dirección Figura 36 por defecto del equipo es: http://192�168�1�150 Usuario: user...
Wibeee Figura 37:Pantalla principal del servidor Web interno� 5�3�1�- INSTANT DATA En este apartado se acede a los datos instantáneos de cada una de las fases de medida, gura 38 Figura 38:Servidor Web interno : Instant Data� Manual de Instrucciones...
, se pueden configurar los parámetros de red. Figura 39 Figura 39:Servidor Web interno : Network� 5�3�3�- ADVANCED OPTIONS En el apartado Advanced Options, , se pueden configurar los parámetros de IP. Figura 40 wibeee.circutor.com Figura 40:Servidor Web interno : Advanced Options� Manual de Instrucciones...
Wibeee 5�3�4�- GENERAL OPTIONS , muestra el apartado General Options� Figura 41 Figura 41:Servidor Web interno : General Options� En este apartado se configura: Measures Refresh Time (s): Tiempo de refresco de la medida. Data Refresh Time (min): Tiempo de refresco de los datos. Si se programa el valor -1, se desactiva el envío de datos.
Wibeee Figura 42: Peticiones HPPT: ID del equipo� 5�4�1�2�- Valores de las variables del equipo Para visualizar los valores de todas las variables del equipo, utilizar la siguiente petición: http://direccion_ip/services/user/values.xml?id=dispositivo También es posible visualizar una variables en concreto, ver con las variables dispo- Tabla 11 nibles.
Página 37
Wibeee Tabla 11 (Continuación) : Tabla de variables Variable Descripción Unidades <var>gwAddr</var> IP actual del equipo. <var>subnetMask</var> Puerta de enlace. <var>primaryDNS</var> Servidor DNS primario. <var>secondaryDNS</var> Servidor DNS secundario. <var>macAddr</var> Identificador MAC <var>ssid</var> Nombre de la red. <var>keyEnc</var> Tipo de contraseña. <var>keyType</var>...
Página 39
Wibeee Tabla 14: Variables HPPT de configuración ( Petición 3) Variable Descripción pass Contraseña de la Wi-Fi 4�- Configuración del Servidor: http://dirección_ip/configura_server?URLServidor=c339a462&portServidor=1f91& id=0.33531335316222393 Tabla 15: Variables HPPT de configuración ( Petición 4) Variable Descripción URLServidor Nombre del dominio del servidor portServidor Puerto en hexadecimal 5�- Reset del equipo:...
Wibeee 6�- COMUNICACIONES INALÁMBRICAS 6.1.- ENTORNO DE USO Y SALUD Las comunicaciones inalámbricas emiten energía electromagnética de radiofrecuencia como otros dispositivos de radio. Debido a que las comunicaciones inalámbricas funcionan dentro de las directrices que se en- cuentran en los estándares y recomendaciones de seguridad de radiofrecuencia, son seguras para el uso por parte de los usuario.
Por defecto una vez configurado, el Wibeee empieza a enviar datos por internet al servidor de CIRCUTOR, si se desea detener dicha transmisión de datos ( el motivo podría ser que la red local no disponga de salida a internet ) hay que indicar un tiempo de refresco de los datos de -1.
AES128 Consumo de datos mensual 300 Mb Certificación FCC (EE.UU.), IC ( Canadá), ETSI ( Europa ) Interface con usuario 2 LEDs Pulsador 1 pulsador Aplicación móvil Wibeee Circutor Características ambientales Temperatura de trabajo -10ºC ... +45ºC Manual de Instrucciones...
Página 44
Wibeee (Continuación) Características ambientales Temperatura de almacenamiento -40ºC ... +85ºC Humedad relativa (sin condensación) 10 ... 90% Altitud máxima 2000 m Grado de protección IP20 Aislamiento Doble aislamiento Características mecánicas Wibeee-M-x Wibeee-T-x Wibeee-3P Dimensiones (mm) Figura 44 Figura 45 Figura 46 Peso 37 g.
Página 45
Wibeee Normas Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorio� Parte 2-030: Requisitos particulares para circuitos de ensayo UNE-EN 61010-2-030 y de medida� Material eléctrico para medida, control y uso en laboratorio� Requisitos de compatibilidad electromagnética (CEM)� Parte 1: Requisitos generales (IEC UNE-EN 61326-1 61326-1:2005) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);...
Tel: 902 449 459 ( España) / +34 937 452 919 (fuera de España) email: sat@circutor.com 9�- GARANTÍA CIRCUTOR garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación por un período de dos años a partir de la entrega de los equipos. CIRCUTOR reparará o reemplazará, todo producto defectuoso de fabricación devuelto duran- te el período de garantía.
Página 47
Wibeee 10�- CERTIFICADO CE Manual de Instrucciones...