Publicidad
Enlaces rápidos
Equipo Soldador 442-TG200PRO
PREFACIO
La información presentada en este manual lo ayudará a conocer su nuevo equipo.
Lea el manual cuidadosamente para familiarizarse con los beneficios del equipo.
El manual contiene recomendaciones y guías sobre la instalación, periodo de
prueba, operación y mantenimiento del "Equipo Soldador 442-TG200PRO", para
ayudarlo a minimizar los problemas operacionales, y que de esta forma el producto
pueda funcionar sin problemas.
Si hace uso cuidadoso del equipo ayudará a prolongar su vida útil, calidad y
confiabilidad. Lo cual es esencial para obtener excelentes resultados.
ADVERTENCIA !
1. Para la instalación, operación, evaluación y mantenimiento del equipo sólo se
permite personal capacitado.
2. Cualquier operación y mantenimiento antes de leer este manual no está
permitida.
3. Por favor tenga en cuenta todas las reglas de seguridad y opere el equipo de
acuerdo a las instrucciones para evitar daños en el equipo y accidentes serios.
1
Publicidad
Resumen de contenidos para GPM 442-TG200PRO
- Página 1 Lea el manual cuidadosamente para familiarizarse con los beneficios del equipo. El manual contiene recomendaciones y guías sobre la instalación, periodo de prueba, operación y mantenimiento del “Equipo Soldador 442-TG200PRO”, para ayudarlo a minimizar los problemas operacionales, y que de esta forma el producto pueda funcionar sin problemas.
- Página 2 7. CONEXIÓN DE MASA, PORTAELECTRODO Y ANTORCHA ......41 8. CRONOGRAMA DE MANTENIMIENTO ............... 42 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .................43 10. POLITICA GENERAL DE RECEPCIÓN Y ATENCIÓN DE SOLICITUDES DE GARANTIAS DE PRODUCTOS KTC, KTC GROUP Y GPM ......... 45...
- Página 3 Equipo Soldador 442-TG200PRO 1. REGLAS DE SEGURIDAD Este manual contiene información la cual es importante que usted conozca y comprenda. Esta información es para su seguridad y para prevenir daños en el equipo. Simbología del nivel de riesgo y recomendación.
- Página 4 Equipo Soldador 442-TG200PRO Advertencia por elemento Este equipo soldador o situación inflamable y/o altamente inflamable al ser usado potencialmente explosivo ambientes ciertas condiciones. Puede causar quemadura o la muerte. Advertencia El gas y/o humo del proceso de exposición gases soldadura...
- Página 5 Equipo Soldador 442-TG200PRO Advertencia por partes en El equipo permite el movimiento movimiento algunas piezas para funcionamiento, el contacto con las mismas genera peligro. Advertencia por sobre-uso El uso excesivo del equipo sin tiempos de descanso ocasiona sobre-calentamiento del mismo. Y reducción de su vida útil o su...
- Página 6 Equipo Soldador 442-TG200PRO protector usado en las gafas y ropa de trabajo hecha de material retardante a las llamas (cuero, algodón, lana), que permita libertad de movimiento y protección de quemaduras. Si la operación provoca altos niveles de ruido, utilice Tapones para los Oídos.
- Página 7 Equipo Soldador 442-TG200PRO 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Referencia 442-TG200PRO Voltaje de entrada (V) 1 fase-110V +/-10% 1 fase-220V +/-10% Frecuencia (Hz) 50/60 Corriente de entrada máxima 48.0 45.0 37.0 Potencia Nominal de entrada (Kw) Intervalo Corriente de 10-120 10-145 10-200 Soldadura (A) Voltaje sin Carga OCV (V) Ciclo de Trabajo (40°C 10...
- Página 8 (5) GTAW - TIG AC Pulsado El equipo de soldadura 442-TG200PRO es apto para soldar en todas las posiciones acero inoxidable, aceros al carbono, acero aleado, titanio, aluminio, magnesio, cobre, etc, lo cuál lo hace aplicable para instalación de tuberías, reparación de moldes, industria petroquímica, decoración arquitectónica,...
- Página 9 Equipo Soldador 442-TG200PRO 3. OBSERVACIONES GENERALES El equipo soldador de arco adopta la última tecnología de modulación de ancho de pulso (PWM), y un modulo de potencia con un Transistor Bipolar de Compuerta Aislada IGBT. Esto permite cambiar la frecuencia en un rango de 20KHz - 50KHz, así...
- Página 10 Equipo Soldador 442-TG200PRO ADVERTENCIA: Si el equipo se sobrecalienta, el(los) termostato(s) se cerrarán y el inversor dejará de suministrar corriente hasta que se enfríe (Protección térmica), en el display se mostrará la imagen que aparece abajo. Espere a que el equipo se enfríe, sin soldar, al menos 10 minutos con el equipo encendido para que el ventilador lo refrigere.
- Página 11 RECEPCIÓN ATENCIÓN SOLICITUDES GARANTÍAS PRODUCTOS KTC, KTC GROUP Y GPM”. 3.2 Principio Funcional El principio de funcionamiento del equipo de soldadura se muestra en la siguiente figura. La frecuencia de línea monofásica AC de 110V/220V se rectifica en DC (312 V aproximadamente), luego se convierte en una frecuencia media AC (cerca de 50 KHz) mediante el dispositivo inversor (IGBT), después de reducir el voltaje...
- Página 12 Equipo Soldador 442-TG200PRO 4. IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO 4.1 Desempaque y Ensamble Advertencia - No intente levantar o mover el equipo sin emplear dispositivos de elevación adecuados. - No permanecer debajo de cargas suspendidas. Con mucho cuidado abra la caja por los lados, luego quite cualquier herramienta o accesorios de la caja.
- Página 13 10 “POLITICA GENERAL DE RECEPCIÓN Y ATENCIÓN DE SOLICITUDES DE GARANTIAS DE PRODUCTOS KTC, KTC GROUP Y GPM”. Siga las indicaciones enunciadas en la sección 8 “CRONOGRAMA DE MANTENIMIENTO”, para aumentar la vida útil del equipo de soldadura.
- Página 14 Equipo Soldador 442-TG200PRO a) Conecte el cable de alimentación del soldador a la red de energía monofásica de 110 - 220 V según el voltaje a trabajar siguiendo la indicación en el gráfico mostrado arriba, puede cambiar teniendo en cuenta la ubicación de las lineas energizadas en la toma de pared o extensiones de cable.
- Página 15 Equipo Soldador 442-TG200PRO c) Los requerimientos de voltaje de entrada y frecuencia de la máquina se encuentran en la ficha técnica de cada equipo o en la placa de datos impresa en la superficie de este. Revise la sección 2.“ESPECIFICACIONES TÉCNICAS”; las fuentes de energía de 380 voltios o 220 voltios gástricos están estrictamente...
- Página 16 Equipo Soldador 442-TG200PRO ADVERTENCIAS: Consulte técnico especializado para realizar instalación apropiadamente. Cada equipo debe contar con su breaker independiente, no conecte más de un equipo al mismo breaker. Si el equipo se conecta a 110V se debe tener un breaker(termomagnético) en la linea energizada y si se conecta a 220V monofisismo se debe tener dos breakers (termomagnéticos) uno para cada...
- Página 17 Equipo Soldador 442-TG200PRO 5. ANTES DE USAR Advertencia - No encienda ningún tipo de cigarrillo o fósforo cerca del equipo. - No use el equipo en piezas que posean líquidos inflamables en su interior. - Cuando no se encuentre soldando, asegúrese de que el electrodo( MMA) ni la antorcha (TIG) no se encuentre tocando la pieza de trabajo o la pinza de tierra (masa).
- Página 18 Equipo Soldador 442-TG200PRO uso. - Haga uso de los fusibles y los interruptores de circuito apropiados. No los debe sobre-dimensionar. - El proceso de soldadura puede producir gases tóxicos. Inhalar estos gases puede ser dañino para la salud - Use una mascara con filtro de oxigeno si existe alguna posibilidad de que vapores o gases sean fuertemente inhalados.
- Página 19 Equipo Soldador 442-TG200PRO Se debe eliminar la posibilidad de daños por interferencia electromagnética, el operario debe alejar de la zona de trabajo los siguientes posibles equipos cercanos a la zona de soldadura o conectados a la misma red eléctrica, podrían averiarse o presentar anomalías:...
- Página 20 Equipo Soldador 442-TG200PRO herramientas y ropa apropiada. -El ruido de algunos procesos o de equipo pueden generar daño auditivo. - Haga uso de protección auditiva cuando el nivel de ruido sea elevado. 6. OPERACIÓN DEL EQUIPO 6.1 Panel 1. Borne salida negativa 2.
- Página 21 Equipo Soldador 442-TG200PRO Advertencia: No aplique excesiva fuerza o velocidad al momento de girar o presionar los controles del panel, puede averiarlos, está prohibido manipularlos o cambiarlos mientras se está soldando, puede provocar cortocircuitos internos que averían el equipo o reducen su vida útil.
- Página 22 Equipo Soldador 442-TG200PRO 6.2 Modos de soldadura aplicables El equipo 442-TG200PRO puede aplicar los siguientes modos de soldadura: PROCESO DE SOLDADURA DESCRIPCIÓN MODO SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO - DC - SMAW DC La mayoría de los electrodos revestidos son diseñados para trabajar con este tipo de corriente, ver la ficha técnica del electrodo.
- Página 23 Equipo Soldador 442-TG200PRO MODO SOLDADURA ALTA FRECUENCIA - GTAW DC HF TIG es un modo de soldadura en el que el electrodo, de tungsteno, no es consumible, acá el tipo de corriente usada es DC (Corriente directa). acá el modo de arranque o inicio del arco eléctrico es con una señal de alta...
- Página 24 Hot start, se puede ajustar entre 0.1 y 1 segundo. - Weld current: es la corriente o amperaje de soldadura, en el equipo 442-TG200PRO en modo MMA DC se puede parametrizar entre 10-120 amperios cuando el equipo se conecta a 110V, también se puede ajustar entre 10-200 amperios cuando el equipo se conecta a 220V monofásica.
- Página 25 Equipo Soldador 442-TG200PRO LIFT TIG AC - GTAW AC HF TIG AC - GTAW AC PULSADO APAGADO PULSADO APAGADO LIFT TIG AC - GTAW AC HF TIG AC - GTAW AC PULSADO ENCENDIDO PULSADO ENCENDIDO 6.2.1.1 Explicación específica parámetros TIG (GTAW) -Pre gas: es el tiempo durante el cuál sale el gas, después de haber presionado el...
- Página 26 Equipo Soldador 442-TG200PRO -Peak: es la corriente o amperaje de soldadura máximo ajustado, en el equipo 442-TG200PRO en modo MMA DC se puede parametrizar entre 10-145 amperios cuando el equipo se conecta a 110V, también se puede ajustar entre 10-200 amperios cuando el equipo se conecta a 220V monofásica.
- Página 27 Equipo Soldador 442-TG200PRO Un ejemplo gráfico de los dos anteriores parámetros es el siguiente: IMAGEN 1. Explicación gráfica amperaje Peak y amperaje Base en AC. -Width: es el porcentaje del amperaje Peak en el pulso. Se puede ajustar entre 5-100%. En la imagen 1 anterior , se puede observar una distribución uniforme (50/50%) entre el Peak y el Base.
- Página 28 En TIG AC, esto se logra balanceando la onda con 70% de la onda en NEGATIVO y 30% en POSITIVO, aproximadamente. El rango ajustable para el equipo 442-TG200PRO es de 20 a 80 % en positivo. - Ejemplo 1: si se ajusta, el parámetro Balance en 90%, el electrodo estará en su mayor parte en la parte positiva de la onda y sólo 10% en la parte negativa,...
- Página 29 Equipo Soldador 442-TG200PRO b) Habiendo cargado completamente el sistema, el display puede mostrar el último proceso aplicado, por ejemplo a continuación se observa que el equipo muestra el proceso HF TIG AC, pero en este ejemplo, se requiere soldar en MMA (Electrodo) en DC, que permite soldar la mayoría de electrodos comerciales, por lo...
- Página 30 Equipo Soldador 442-TG200PRO f) Se presiona una vez la perilla derecha R-KNOB o la perilla izquierda L-KNOB para entrar al proceso g) Se puede observar que hay disponibles diferentes parámetros de soldadura (Curva MMA) que se pueden modificar. Se puede navegar entre ellos presionando la perilla izquierda L-KNOB y la perilla derecha R-KNOB.
- Página 31 Equipo Soldador 442-TG200PRO 6.2.4 Amperajes aproximados para soldadura MMA - SMAW A continuación se muestra una guía básica de amperajes recomendados, que pueden variar según la marca del electrodo y la habilidad del operario de soldadura: Tipo de Espesor promedio de pieza Diámetro del...
- Página 32 3/16” // 5.0* 160-240* Antidesgaste* *= Aplicación no recomendada para el equipo de soldadura 442-TG200PRO 6.2.5 Activación del modo Pulsado en Lift TIG, HF TIG AC y HF TIG DC - GTAW Se activa habiendo ingresado al proceso de TIG requerido. A continuación se muestra un ejemplo, habiendo seleccionado el modo Lift TIG DC.
- Página 33 Equipo Soldador 442-TG200PRO Para cambiar al modo LIFT TIG PULSADO se debe girar la perilla derecha R-KNOB. Para que quede seleccionado el modo PULSE ON debe presionarse la perilla derecha o izquierda con lo cuál el icono dejará de verse amarillo.
- Página 34 Equipo Soldador 442-TG200PRO 6.2.6 Amperajes aproximados para soldadura TIG DC - GTAW A continuación se muestra una guía básica de amperajes recomendados para soldar acero inoxidable con TIG, aplica para HF TIG DC y Lift TIG DC TIG de acero inoxidable (una sola pasada)
- Página 35 Equipo Soldador 442-TG200PRO 6.2.7 Amperajes aproximados para soldadura TIG AC - GTAW A continuación se muestra una guía básica de amperajes y otros parámetros de soldadura recomendados para soldar aluminio con TIG, aplica para HF TIG AC y Lift TIG AC Diámetro...
- Página 36 Equipo Soldador 442-TG200PRO 6.2.8 Activación del modo 2T y 4T en TIG AC, TIG DC En la pantalla también se observa esta opción ajustable. Define la forma de accionamiento del switch de la antorcha en el modo TIG. Estas funciones se activan presionando el botón de selección de parámetros lo que activa en color...
- Página 37 Equipo Soldador 442-TG200PRO Habiendo seleccionado el modo deseado se debe presionar la perilla derecha R-KNOB o la perilla izquierda L-KNOB., En el ejemplo el icono 4T ya no está amarillo, lo que significa que ya quedó ajustado en este modo de accionamiento del switch.
- Página 38 Equipo Soldador 442-TG200PRO el ajustado en Peak o Is. ● t3: libere o suelte el switch de la antorcha, la corriente o amperaje de soldadura disminuirá de acuerdo a lo seleccionado en Dslope. ● t3-t4: la corriente disminuye hasta el valor ajustado en el parámetro Stop, luego el arco se apaga.
- Página 39 Equipo Soldador 442-TG200PRO ● t3: la soldadura será aplicada continuamente al valor de amperaje de soldadura ajustado Peak, hasta que se vuelva a presionar el switch de la antorcha ● t4: se presiona el switch de la antorcha para terminar el cordón de soldadura ●...
- Página 40 R-KNOB para finalmente presionarla y fijar la forma de onda requerida. 6.3. Almacenamiento de parámetros de soldadura El equipo de soldadura 442-TG200PRO tiene hasta 6 espacios o “canales” en los que se pueden grabar o guardar los parámetros de soldadura que se están aplicando en el momento.
- Página 41 Equipo Soldador 442-TG200PRO - Al encontrar el canal 01 “Channel 01” presione la perilla R-KNOB o la L-KNOB. En la imagen se vé que ese canal estaba originalmente en HF TIG DC, presione una vez el botón “Home” para buscar el proceso MMA DC y luego presione la perilla L-KNOB o la R-KNOB para entrar al proceso.
- Página 42 Equipo Soldador 442-TG200PRO b) TIG 8. CRONOGRAMA DE MANTENIMIENTO Intervalo de Descripción de la Actividad Mantenimiento Diario Verifique que las conexiones de la clavija que se conecta a la fuente de alimentación (110 ó 220Voltios) están correctamente sujetadas y en buen estado.
- Página 43 Equipo Soldador 442-TG200PRO Verifique si el conector rápido del panel del equipo o de los accesorios (antorcha, masa, portaelectrodo) están sueltos o sobrecalentados. Si el equipo tiene los problemas anteriores, debe fijarse o cambiarse. Verifique si el cable de salida de corriente (antorcha, masa, portaelectrodo) está...
- Página 44 Equipo Soldador 442-TG200PRO voltaje OCV en MMA Hay arco en la tarjeta de ignición de alta 1. Conecte correctamente los cables al frecuencia HF 1. Algún cable de soldadura no está panel del equipo. 2. Corrija conexiones o cambie el cable de bien conectado al borne negativo o al positivo.
- Página 45 Para el Estado Colombiano, el presente manual tiene como sustento legal el estatuto del consumidor, ley 1480 de 2011expedido por la Superintendencia de Industria y Comercio. KTC, KTC GROUP y GPM son marcas registradas y de propiedad de TARSON Y CIA S.A.S Para Colombia, TARSON Y CIA S.A.S podrá tener centros de servicio autorizados.
- Página 46 Aplica para productos que cuenten con garantía especifica. Los demás productos les aplicará la garantía general ofrecida porlas marcas KTC, KTC GROUP y GPM. No aplica cuando la mercancía ha sido indebidamente almacenada o manipulada por el distribuidor (humedad, intemperie, etc) o que haya tenido un periodo de almacenamiento por el distribuidor mayor a seis (6) meses antes de su comercialización alconsumidor final, o aquella mercancía a la cual una vez incorporados los fluidos o consumibles...
- Página 47 Cordialmente, TARSON Y CIA S.A.S Representante Legal 6 Los productos KTC, KTC Group y GPM propenderán cumplir con la normatividad de cada Estado en donde se encuentren presentes, en relación a los temas de garantías y consumidor.