Précautions Importantes - Sunbeam Steam Master 4211-099 Manual De Instrucciones

1-Y L H
EAR IMITED OSPITALITY
Sunbeam Products, Inc. ("Sunbeam") warrants that for a period of
1 year from the date of purchase, this product will be free from defects
in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or
replace this product or any component of the product found to be
defective during the warranty period. Replacement will be made with
a new or remanufactured product or component. If the product is no
longer available, replacement may be made with a similar product of
equal or greater value. This is your exclusive warranty.
This warranty is valid for the original purchaser from the date of initial
purchase and is not transferable. Sunbeam dealers, service centers, or
stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, modify
or any way change the terms and conditions of this warranty.
This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting
from any of the following: negligent use or misuse of the product, use on
improper voltage or current, use contrary to the operating instructions,
disassembly, repair or alteration by anyone other than Sunbeam or an
authorized service center. Further, the warranty does not cover Acts of
God, such as fire, flood, hurricanes and tornadoes.
Sunbeam shall not be liable for any incidental or consequential damages
caused by the breach of any express, implied or statutory warranty or
condition. Except to the extent prohibited by applicable law, any implied
warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited
in duration to the duration of the above warranty. Sunbeam disclaims all
other warranties or conditions, express, implied statutory or otherwise.
Some states, provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages or limitations on how
long an implied warranty lasts, so the above limitations or exclusion
may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights,
and you may also have other rights that vary from state to state or
province to province.
This warranty is only applicable to products purchased by members
of the hospitality industry and not to consumer sales.
H T O W S
OW O BTAIN ARRANTY ERVICE
Contact your Sunbeam authorized dealer.
www.sunbeamhospitality.com
W
(4215-099)
ARRANTY
10
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Lors de l'utilisation du fer à repasser, veiller à toujours respecter des mesures
de précaution élémentaires, notamment :
L T I
ISEZ OUTES LES NSTRUCTIONS
• Utiliser ce fer uniquement à des tâches pour lesquelles il est conçu.
• Pour écarter les risques d'électrocution, ne pas immerger le fer dans l'eau
ni dans aucun autre liquide.
• Placez le bouton de commande du tissu et de la vapeur en position O/OFF
avant de le brancher ou de le débrancher. Ne jamais tirer sur le fil pour
débrancher le cordon; saisir la fiche et l'extraire de la prise.
• Ne pas laisser le cordon d'alimentation venir au contact des surfaces chaudes.
Laisser le fer refroidir complètement avant de le ranger. Pour le rangement,
enrouler le cordon autour du fer sans serrer.
• Veiller à toujours débrancher le fer de la prise de courant avant de remplir
ou vider le réservoir d'eau ou lorsque le fer n'est pas utilisé.
• Ne jamais faire fonctionner un fer à repasser qui est tombe ou a été endommages.
Pour écarter les risques d'électrocution, ne pas démonter le fer. Envoyé l'appareil
a un centre de réparation agréé. Un fer mal remonté présente un danger
d'électrocution durant son utilisation.
• Faites particulièrement attention lorsque le fer est utilisé par, ou en présence
d'enfants. Ne pas laisser le fer à repasser sans surveillance lorsqu'il est branche
ou en position «ON» ou posé sur la table à repasser.
• Les brûlures se produisent en cas de contact avec des parties métalliques chaudes,
de l'eau chaude ou de la vapeur. Attention avant de tourner un fer à repasser
vapeur à l'envers: le réservoir peut contenir de l'eau bouillante.
• Si le fer à repasser ne fonctionne pas correctement, débrancher le cordon
d'alimentation et appelez votre distributeur d'hospitalité de Sunbeam plus
proche au 1-888-878-6232 ext. 66598.
• Ce fer à repasser SUNBEAM ® est conçu pour reposer sur talon d'appui. Ne pas
laisser le fer sans surveillance. Ne pas placer le fer sur une surface non protégée,
même s'il repose sur son talon d'appui.
I
NSTRUCTIONS
• Ceci est un appareil de 1200 W*. Pour éviter toute surcharge du réseau électrique,
ne pas utiliser un autre appareil de forte puissance sur le même circuit.
• S'il est absolument nécessaire de se servir d'une rallonge électrique, utiliser un cordon
de 15 A. Les cordons de capacité moindre présentent des risques d'échauffement.
Veiller à placer le cordon de manière à ce qu'il ne risque pas d'être arraché ou
de provoquer de trébuchement.
P A É
RODUITS CHETÉS AUX TATS
Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est doté d'une fiche polarisée
(une broche est plus large que l'autre). Cette fiche ne va que dans un sens seulement sur
une prise de courant polarisée. Si la fiche ne s'enfonce pas complètement dans la prise,
la retourne et essayer de nouveau. Si elle ne s'adapte toujours pas à fond, consulter
un électricien qualifié. Veillez à respecter les mesures de sécurité de la prise polarisée.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
A U
VANT TILISATION
P
ARTICULIÈRES
-U C U
NIS ET AU ANADA NIQUEMENT
11