Página 1
IN221000778V02_GL IN221000778V01_GL_84C-396V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
Página 9
EN_Before use, be sure to ensure that the product columns have been reinforced accordingly (expansion screws/ground nails) on the wall and floor. FR_Avant toute utilisation, il convient de s'assurer que les colonnes du produit ont été renforcées en conséquence (vis d'expansion/clous de sol) sur le mur et le sol. ES_Antes de utilizarlo, asegúrese de que las columnas del producto se han reforzado convenientemente (tornillos de expansión/clavos de tierra) en la pared y el suelo.