Publicidad
JUSTAGE - AZIMUTH
Grobeinstellung horizontale Ausrichtung
Roughly setting the horizontal alignment
Réglage approximatif de l'orientation horizontale
ASTRA / Skala (D)
EUTELSAT
Oslo .......................................170°
HOTBIRD
Stockholm..............................179°
Kopenhagen ..........................172°
Hamburg ...............................169°
ASTRA
Hannover...............................168°
TÜRKSAT
Berlin .....................................173°
S
Leipzig ...................................171°
Aachen ...................................163°
O
W
Frankfurt ...............................166°
Wien.......................................176°
N
München ................................170°
Mailand..................................166°
Madrid ...................................147°
JUSTAGE - ELEVATION
Grobeinstellung vertikale Ausrichtung
Roughly setting the vertical alignment
Réglage approximatif de l'orientation verticale
ASTRA / Skala (C)
Oslo .........................................22°
Stockholm................................23°
Kopenhagen ............................26°
Hamburg .................................28°
Hannover.................................30°
Berlin .......................................30°
Leipzig .....................................32°
Aachen .....................................32°
Frankfurt..................................33°
Wien.........................................35°
München ..................................35°
Mailand ....................................38°
Madrid......................................38°
Europa Nord
Europa Mitte
Registrazione approssimativa dell'orientamento orizzontale
Ajuste aproximativo sobre una orientación horizontal
Grovinnstilling horisontal justering
KOM 100
Azimut Skala (D)
Registrazione approssimativa dell'orientamento verticale
Ajuste aproximativo sobre una orientación vertical
Grovinnstilling vertikal justering
Skala (C)
Europa Süd
- 2 -
Ausleuchtzonen
Je näher sich der Spiegelstandort am Rand der jeweiligen Ausleuchtzone
befindet, um so größer sollte der Spiegeldurchmesser (60, 90, 120
cm) gewählt werden, um einen guten Empfang zu gewährleisten
Satellite footprints
The closer the location of the dish to the edge of the satellite footprint, the
larger the diameter of dish required (60, 90, 120 cm) in order to ensure
a clear reception.
Zones de réception
Plus l'emplacement de la parabole se trouve au bord de la zone de
réception, plus son diamètre doit être grand (60, 90, 120 cm) afin
de garantir une bonne réception.
Anschlüsse
Skala D
Connections
Connexions
Connessioni
Conexiones
Kontakter
ENDJUSTAGE
KVC...
SAT-Finder
SF...
Analog
OK!
Campi di ricezione
Quanto più il riflettore è collocato in prossimità del limite del rispettivo
campo di ricezione, tanto maggiore dovrebbe essere il diametro del
riflettore stesso (60, 90, 120 cm) al fine di consentire una buona
ricezione
Cobertura
En cuanto más cerca se encuentra el reflector del borde de la cobertura,
más grande tendrá que ser el diámetro del reflector (60, 90, 120 cm)
para garantizar una buena recepción de la señal.
Belysningssoner
Jo nærmere standplassen til speilet befinner seg på randen til den
aktuelle belysningssonen, om så større bør diameteren til speilet være
(60, 90, 120 cm), for å kunne oppnå en bestmulig mottaking
KVC...
Receiver
IF IN
IF OUT
TV
SCA...
CIK...
GUT...
KVC...
STEREO SATELLITEN RECEIVER
NO!
OK!
- 3 -
AC 230V
Digital
NO!
DRUCKS0547
Publicidad
