PROJECT SOURCE and logo design are
trademarks or registered trademarks of LF,
LLC. All rights reserved.
PROJECT SOURCE y el diseño del logotipo
son marcas comerciales o marcas registradas
de LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Questions, problems, missing parts? Before returning, contact us on:
866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday-Sunday or ascs@lowes.com.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de hacer una devolución, contáctenos al:
866-389-8827, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este, o en ascs@lowes.com.
Thank you for purchasing this PROJECT SOURCE product. We've created these easy-to-follow instructions to ensure you
spend your time enjoying the product instead of putting it together. But, if you need more information than what is provided
here, please visit Lowes.com, search the item number and refer to the Guides & Documents tab on the product's page.
Gracias por comprar este producto de PROJECT SOURCE. Hemos creado estas instrucciones fáciles de seguir
para garantizar que pase su tiempo disfrutando el producto en lugar de armándolo. No obstante, si necesita más
información que la entregada aquí, visite Lowes.com, busque el número de artículo y consulte la pestaña Guides
& Documents (Guías y documentos) en la página del producto.
TROUBLESHOOTING/SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEM
PROBLEM
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
POSSIBLE CAUSE
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
Flashlight flicker,
• Battery is off power.
work intermittently,
• The tail cap is loose.
or does not turn on.
• Battery invert the polarity (+/-)
on the battery holder.
La linterna
parpadea, funciona
• La batería no tiene energía.
de forma intermi-
• La tapa posterior está suelta.
tente o no se
• La batería tiene la polaridad
enciende.
(+/-) invertida en el soporte de
las baterías.
CARE AND MAINTENANCE/CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• Make sure the flashlight is turned OFF if not used.
• Inspect the flashlight monthly and carefully remove any damaged batteries and clean any corrosion.
• If the flashlight is used less than once a month, remove the batteries between uses.
• Asegúrese de que la linterna esté apagada si no se utiliza.
• Inspeccione la linterna mensualmente, retire con cuidado las baterías dañadas y limpie la corrosión.
• Si la linterna se usa menos de una vez al mes, retire las baterías entre usos.
ITEM/ARTÍCULO #5699177
MODEL/MODELO #52271
LED FLASHLIGHTS
LINTERNAS CON
LUZ LED
SG24645
CORRECTIVE ACTION
CORRECTIVE ACTION
ACCIÓN CORRECTIVA
• Replace the batteries.
• Tight the tail cap.
• Correct the polarity (+/-)on the
battery holder.
• Reemplace las baterías.
• Apriete la tapa posterior.
• Corrija la polaridad (+/-) en el
soporte de las baterías.
1
FEELING CONFIDENT? START YOUR NEXT PROJECT/¿SE SIENTE CONFIADO? INICIE SU PRÓXIMO PROYECTO
• Visit lowes.com for more information./Para obtener más información, visite lowes.com.
SAFETY INFORMATION/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Please read and understand this entire manual before use.
Lea y comprenda este manual completo antes de usar el producto.
WARNING/ADVERTENCIA
This flashlight projects a very bright beam of light and can cause eye damage to the user or others.
Avoid shining the flashlight directly into anyone's eyes.
• THIS FLASHLIGHT IS NOT A TOY. Not recommended for use by children without supervision.
• Battery acid leakage can cause personal injury and cause damage to the product and surrounding
property. If battery leakage occurs, thoroughly wash any affected skin, making sure to keep battery acid
away from eyes, ears, nose and mouth. Immediately wash any clothing or other surface that comes in
contact with leaked battery acid. If a chemical burn occurs or if irritation persists, seek medical
attention. Dispose according to local, state, or federal regulations.
• Batteries are to be inserted following the polarity markings on the product.
• NEVER mix old and new batteries or different brands of batteries. Replace all batteries at the same
time.
• NEVER mix alkaline, standard (carbon-zinc), rechargeable (nickel-cadmium) batteries with this product.
• NEVER dispose batteries in fire, as they may leak and explode.
• Promptly remove exhausted batteries from product. Remove batteries before extended storage.
• Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
• INGESTION HAZARD — Contains small batteries, Keep out of reach of small children. If swallowed,
seek immediate medical attention.
Made in China
Hecho en China
2