TOGLIERE TENSIONE PRIMA DI SOSTITUIRE IL FUSIBILE T2.5A H 250V OPERAZIONE DA EFFETTUARSI ESCLUSIVAMENTE
DA PERSONALE TECNICO SPECIALIZZATO
NON COLLEGARE MAI CARICHI SUPERIORI O DIVERSI DA QUELLI NOMINALI DICHIARATI
SHUT OFF VOLTAGE BEFORE REPLACING THE FUSE T2.5A H 250V OPERATION TO BE MADE EXSCLUSIVELY BY
SPECIALIZED TECHNICAL PERSONNEL
NEVER CONNECT DIFFERENT OR HIGHER LOADS THAN THE NOMINAL ONES DECLARED
SCHLIESSEN SIE VOLLEN VOR DEM ERSETZEN DER SICHERUNG T2.5A H 250VBETRIEB ZURÜCKZUFÜHREN
SPEZIALISIERTES TECHNISCHES PERSONAL
NIEMALS ANDERE ODER HÖHERE LASTEN ALS ANGEGEBEN ANSCHLIESSEN
CIERRE LA TENSIÓN ANTES DE REEMPLAZAR EL FUSIBLET2.5A H 250V FUNCIONAMIENTO QUE DEBERÁ HACERSE
EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL TÉCNICO ESPECIALIZADO
NO CONECTAR NUNCA CARGAS SUPERIORES O DIFERENTES A LAS NOMINALES DECLARADAS
ARRÊTER LA TENSION AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE T2.5A H 250VFONCTIONNEMENT À FAIRE EXCLUSIVEMENT
PAR PERSONNEL TECHNIQUE SPÉCIALISÉ
NE CONNECTEZ JAMAIS DE CHARGES SUPÉRIEURES OU DIFFÉRENTES PAR RAPPORT AUX NOMINAUX DECLARÉS
SCHAKEL DE STROOM UIT VOORDAT U DE ZEKERING (T2,5 A h 250 V) VERVANGT. DEZE HANDELING MAG ALLEEN WORDEN
UITGEVOERD DOOR GESPECIALISEERD TECHNISCH PERSONEEL SLUIT NOOIT EEN ANDERE OF HOGERE BELASTING
AAN DAN DE AANGEDUIDE NOMINALE WAARDEN
La presenza di tale simbolo riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria
vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. Ulteriori informazioni sul sito www.arditi.com
The presence of this symbol on product or its packaging means that the product should not be disposed of with your other household
waste. Further informations on www.arditi.com
La presencia de este símbolo en el aparato o en el embalaje indica que llegado el final del la vida útil del producto, no debe depositarse
con los residuos domésticos, sino en un sitio especialmente habilitado para ello. Más información en el sitio www.arditi.com
La présence de ce symbole sur le produit ou l'emballage indique que ce produit fait l'objet d'une collecte séparé et ne doit
pas être jeté avec les déchets ménagers courants. Pour plus d'informations veuillez voir notre site www.arditi.com
Dieses Bildzeichen auf Produkt oder Verpackung bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem übrigen Haushaltsabfall entsorgt
werden darf. Weitere Informationen s. www.arditi.com
De aanwezigheid van dit symbool op het product of de verpakking ervan houdt in dat het product niet mag worden
afgevoerd via het restafval. Meer informatie vindt u op www.arditi.com