Página 1
Or visit our web site 24 hours a day, 7 days a week for product assistance at www.whalenstyle.com Or e-mail your request to parts@whalenfurniture.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Whalen Furniture Mfg., Inc. Page 1 Factory # 75-14697...
Página 2
Model # HSTDT M A X I M U M R E C O M M E N D E D W E I G H T L O A D S MANUFACTURER: Whalen Furniture Manufacturing CATALOG: Homestead Dining Table (HSTDT) MADE IN MALAYSIA MAXIMUM LOAD 10 lb.
Página 3
(2) Lock Washer (8+1 extra) (3) Flat Washer (8+1 extra) Open Wrench (1) Tools required: Open Wrench (provided) and Phillips screwdriver (not provided). 1-866-942-5362 Please call for replacement parts or assistance: Whalen Furniture Mfg. Inc. Page 3 Factory # 75-14697...
Página 4
2. Place the Table Top (A) upside down on a level and protective surface as shown above. Remove the additional wood blocks attached at the corners by unscrewing the wood screws. These are for shipping purposes, after removing please discard. 1-866-942-5362 Please call for replacement parts or assistance: Whalen Furniture Mfg., Inc. Page 4 Factory # 75-14697...
Página 5
Flat Washer (3), Lock Washer (2) and Hex Nut (1) onto each hanger bolt. Securely tighten the Nuts with the Open Wrench provided. 4. Ask for assistance to lift the unit upright. 1-866-942-5362 Please call for replacement parts or assistance: Whalen Furniture Mfg. Inc. Page 5 Factory # 75-14697...
Página 6
5. When you open the side drawers, you can flip down the drawer front by pushing down the Drop-down Latches on the drawer front hardware on both ends. 1-866-942-5362 Please call for replacement parts or assistance: Whalen Furniture Mfg., Inc. Page 6 Factory # 75-14697...
Página 7
Should this product be defective in workmanship or materials or fail under normal use, we will repair or replace it for up to one (1) year from date of purchase. Every Whalen Furniture product is designed to meet your highest expectations. We guarantee that you will immediately see the value of our fine furniture.
Página 9
O visite nuestra página de Internet 24 horas al dia, 7 días a la semana para asistencia www.whalenstyle.com O mande un correo electrónico a parts@whalenfurniture.com ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y MANTENGA PARA USO FUTURO. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 1 Fábrica # 75-14697...
Página 10
Modelo # HSTDT P E S O S M Á X I M O S R E C O M E N D A D O S FABRICANTE: Whalen Furniture Manufacturing CATALOGO: Mesa de Comedor Homestead (HSTDT) HECHO EN MALASIA MÁXIMA CARGA 10 lb.
Página 11
(2) Arandela Candado (8+1 extra) (3) Arandela Plana (8+1 extra) Llave española (1) Herramienta requerida: Llave española (proveida) y Desarmador estrella (no proveido). 1-866-942-5362 Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 3 Fábrica # 75-14697...
Página 12
Estos son solo para uso durante el envio, despues de remover pueden ser desechados. 1-866-942-5362 Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 4 Fábrica # 75-14697...
Página 13
Arandela Plana (3), Arandela Candado (2) y Tuerca (1) hacia el tornillo, utilize la llave española para apretar. 4. Pida ayuda para levantar la unidad en posición vertical. 1-866-942-5362 Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 5 Fábrica # 75-14697...
Página 14
5. Puede hacer que el frente de la caja del cajón doble hacia abajo empujando hacia abajo los ganchos del mismo en ambos extremos del interior del frente. 1-866-942-5362 Hable para re-emplazo de partes o assistencia: Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 6 Fábrica # 75-14697...
Página 15
Si este producto presenta defectos de fabricación ni de materiales o no en condiciones de uso normal, se reparará o reemplazará durante un máximo de un (1) año desde la fecha de compra. Cada producto Whalen Furniture está diseñado para satisfacer sus más altas expectativas. Le garantizamos que usted verá...