English
WARNING:
Keep away from fire.
Deutsch
ACHTUNG:
Offenes Feuer vermeiden.
Français
ATTENTION :
Tenir éloigné des flammes.
Nederlands
WAARSCHUWING
Weghouden bij open vuur.
Dansk
ADVARSEL:
Må ikke komme i nærheden af ild.
Íslenska
VIÐVÖRUN:
Má ekki koma nálægt eldi.
Norsk
ADVARSEL:
Holdes unna ild.
Suomi
VAROITUS
Pidettävä kaukana avotulesta.
Svenska
VARNING:
Får ej komma nära öppen låga.
Česky
VAROVÁNÍ:
Udržujte mimo dosah ohně.
Español
ADVERTENCIA:
Mantén el producto alejado del fuego.
Italiano
AVVERTENZA:
Tieni lontano dal fuoco.
Magyar
FIGYELMEZTETÉS!
Tartsd távol a tűztől.
Polski
OSTRZEŻENIE:
Trzymaj z dala od ognia.
Eesti
HOIATUS!
Hoia tulest eemal.
Latviešu
BRĪDINĀJUMS
Neglabāt atklātas liesmas tuvumā.
Lietuvių
ĮSPĖJIMAS
Saugokite nuo ugnies.
Portugues
ATENÇÃO:
Mantenha afastado do fogo.
2
Româna
AVERTISMENT:
Nu lăsa în apropierea surselor de foc!
Slovensky
UPOZORNENIE:
Udržujte mimo ohňa.
Български
ВНИМАНИЕ
Дръжте далече от огън.
Hrvatski
UPOZORENJE:
Držati podalje od vatre.
Ελληνικά
Προειδοποίηση:
Κρατήστε το μακριά από φωτιά.
Русский
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Беречь от огня.
Yкраїнська
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
Тримати якнайдалі від вогню.
Srpski
UPOZORENJE:
Drži na bezbednoj udaljenosti od vatre.
Slovenščina
OPOZORILO:
Ne izpostavljaj ognju.
Türkçe
UYARI:
Ateşten uzak tutunuz.
中文
警告:
远离明火。
繁中
警告:
遠離火源。
한국어
경고:
화기에 가까이 두지 마세요.
日本語
警告:
火に近づけないでください。
Bahasa Indonesia
PERHATIAN:
Jauhkan dari api.
Bahasa Malaysia
AMARAN!
Jauhkan daripada api.
.يجب إبعاد المنتج عن النار
ไทย
คำำ � เตืื อ น:
เก็ ็ บ ให้ ้ ห้ ่ า งจาก็เปลวไฟ
Tiếng Việt
CẢNH BÁO:
Để tránh xa lửa.
عربي
:تحذير
AA-2379157-3