Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Boom GEMINI
wireless expandable audio for superior meetings
Quick Guide

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Boom GEMINI

  • Página 1 Boom GEMINI wireless expandable audio for superior meetings Quick Guide...
  • Página 2 Boom GEMINI Contents English Español Deutsche Français Want to hear the audio device in action or have questions? Book a Live! demo on our website or check out our YouTube channel...
  • Página 3 Handling your new Boom GEMINI Do not expose the device to rain, moisture, temperatures, or humidity • outside the normal range, or use power supplies not intended for this device. Do not open the case. Installation and maintenance should be carried •...
  • Página 4 Let’s get started USB Connection with cable 1. Use the USB cable provided to connect GEMINI main unit with computer, laptop or powered docking station. 2. Turn on GEMINI power and let the computer identify the device. 3. Open the conferencing platform on the computer and select Boom GEMINI for mic and speaker.
  • Página 5 Your new Boom GEMINI wireless speakerphone The Boom GEMINI offers powerful 48kHz wideband audio with an impressive 8 meter (26ft) omnidirectional range. The included expansion unit connects easily to extend the audio and microphone capacity for the ultimate in flexibility from medium to large meeting spaces.
  • Página 6 Main unit and expansion unit connections Bluetooth dongle GEMINI keypad and status bar...
  • Página 7 GEMINI operation Volume Turn up/down the volume. Status indicator acts as volume indicator with green light as volume levels are adjusted Bluetooth Turn on/off Bluetooth On/off hook On/Off hook Mute Mute/unmute microphones, the mic button and LED status bar on main and expansion unit will glow red when muted...
  • Página 8 USB Bluetooth dongle not connecting 1. Plug the USB Bluetooth dongle into the computer, 2. Press the Bluetooth button on your GEMINI device, button will begin flashing 3. Double click the USB Bluetooth dongle button to enter pairing mode (LED will flash fast).
  • Página 9 Manejo de su nuevo Boom GEMINI No exponga el dispositivo a lluvia, humedad, temperaturas o humedad • fuera del rango normal, ni utilice fuentes de alimentación no diseñadas para este dispositivo. No abra el estuche. La instalación y el mantenimiento deben ser •...
  • Página 10 Vamos a comenzar Conexión USB con cable 1. Utilice el cable USB suministrado para conectar la unidad principal GEMINI con un ordenador, portátil o estación de acoplamiento con alimentación. 2. Encienda GEMINI y deje que la computadora identifique el dispositivo.
  • Página 11 Tu nuevo altavoz inalámbrico Boom GEMINI El Boom GEMINI ofrece un potente audio de banda ancha de 48 kHz con un impresionante rango omnidireccional de 8 metros (26pies). La unidad de expansión incluida se conecta fácilmente para ampliar la capacidad de audio y micrófono para obtener la máxima flexibilidad de espacios de reuniones medianos a grandes.
  • Página 12 Conexiones de la unidad principal y de la unidad de expansión Dongle Bluetooth Teclado GEMINI y barra de estado...
  • Página 13 Operación GEMINI Volumen Suba / baje el volumen. El indicador de estado actúa como indicador de volumen con luz verde a medida que se ajustan los niveles de volumen Bluetooth Activar/desactivar Bluetooth Colgado/descolgado Colgado/ Descolgado Mute Los micrófonos de silencio/reactivación, el botón del micrófono y la barra de estado LED de la unidad principal y...
  • Página 14 5. Desinstale el dispositivo en el administrador de dispositivos y vuelva a conectar el GEMINI El dongle Bluetooth USB no se conecta 1. Conecte el dongle Bluetooth USB a la computadora, 2. Presione el botón Bluetooth en su dispositivo GEMINI, el botón comenzará a parpadear...
  • Página 15 GEMINI optimizará mejor el audio cuando estas características adicionales estén desactivadas y no compita con la tecnología GEMINI.
  • Página 16 Umgang mit Ihrem neuen Boom GEMINI Setzen Sie das Gerät nicht Regen, Feuchtigkeit, Temperaturen oder • Feuchtigkeit außerhalb des normalen Bereichs aus und verwenden Sie Netzteile, die nicht für dieses Gerät vorgesehen sind. Öffnen Sie das Gehäuse nicht. Installation und Wartung sollten von •...
  • Página 17 1. Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um das GEMINI Hauptgerät mit Computer, Laptop oder Dockingstation mit Strom zu verbinden. 2. Schalten Sie GEMINI ein und lassen Sie den Computer das Gerät identifizieren. 3. Öffnen Sie die Konferenzplattform auf dem Computer, und wählen Sie Boom GEMINI als Mikrofon und Lautsprecher aus.
  • Página 18 Ihre neue kabellose Freisprecheinrichtung GEMINI Der Boom GEMINI bietet leistungsstarkes 48kHz-Breitband-Audio mit einer beeindruckenden omnidirektionalen Reichweite von 8 Metern (26Fuß). Die mitgelieferte Erweiterungseinheit lässt sich einfach anschließen, um die Audio- und Mikrofonkapazität für die ultimative Flexibilität von mittleren bis großen Besprechungsräumen zu erweitern.
  • Página 19 Main Geräte- und Erweiterungseinheitsanschlüsse Bluetooth dongle GEMINI Tastatur und Statusleiste...
  • Página 20 GEMINI Funktionen Volumen Drehen Sie die Lautstärke auf/herunter. Statusanzeige fungiert als Lautstärkeanzeige mit grünem Licht, wenn die Lautstärke angepasst wird Bluetooth Bluetooth ein-/ausschalten Mikrofon stummgeschaltet On/Off hook Mute Mikrofone stummschalten/stummschalten, die Mikrofontaste und die LED-Statusleiste an der Haupt- und Erweiterungseinheit leuchten rot, wenn sie stummgeschaltet...
  • Página 21 Löscht alle gekoppelten Geräte Fehlerbehebung 1. Überprüfen Sie, ob das USB-Kabel an das Gerät und den Computer angeschlossen ist. 2. Stellen Sie sicher, dass der Boom GEMINI als Mikrofon/Lautsprecher in der Plattform ausgewählt ist. 3. Ein- und Ausschalten des Geräts...
  • Página 22 4. Starten Sie den Computer neu. 5. Deinstallieren Sie das Gerät im Gerätemanager und schließen Sie den GEMINI wieder an USB-Bluetooth-Dongle verbindet sich nicht 1. Schließen Sie den USB-Bluetooth-Dongle an den Computer an, 2. Drücken Sie die Bluetooth-Taste an Ihrem GEMINI-Gerät, die Taste beginnt zu blinken 3.
  • Página 23 Manipulation de votre nouveau Boom GEMINI N’exposez pas l’appareil à la pluie, à l’humidité, aux températures ou à • l’humidité en dehors de la plage normale, et n’utilisez pas de blocs d’alimentation non prévus pour cet appareil.. N’ouvrez pas le boîtier. L’installation et l’entretien doivent être •...
  • Página 24 Commençons Connexion USB avec câble 1. Utilisez le câble USB fourni pour connecter l’unité principale GEMINI à un ordinateur, un ordinateur portable ou une station d’accueil alimentée. 2. Mettez GEMINI sous tension et laissez l’ordinateur identifier le périphérique. 3. Ouvrez laplate-forme de conférence sur l’ordinateur et sélectionnez Boom GEMINI pour le micro et le haut-parleur.
  • Página 25 Votre nouveau haut-parleur sans fil Boom GEMINI Le Boom GEMINI offre un son large bande puissant de 48 kHz avec une portée omnidirectionnelle impressionnante de 8 mètres (26pieds). L’unité d’extension incluse se connecte facilement pour étendre la capacité audio et microphone pour une flexibilité...
  • Página 26 Linux et parfait pour pratiquement toutes les plates-formes vidéo, y compris Microsoft Teams, Zoom, Webex, Google Meet et de nombreux autres Connexionsd’unité M ain et d’unité d’expansion Bluetooth dongle Clavier et barre d’état GEMINI...
  • Página 27 Fonctionnement GEMINI Volume Augmentez / diminuez le volume. L’indicateur d’état agit comme indicateur de volume avec un voyant vert lorsque les niveaux de volume sont ajustés Bluetooth Activer/désactiver Bluetooth Microphone en sourdine On/Off hook Mute Les microphones muets/réactivés, le bouton du micro et la barre d’état LED sur l’unité...
  • Página 28 Efface tous les appareils jumelés Dépannage 1. Vérifiez que le câble USB est connecté à l’appareil et à l’ordinateur 2. Assurez-vous que le Boom GEMINI est sélectionné comme microphone/haut-parleur dans la plate-forme 3. Cycle d’alimentation de l’appareil 4. Redémarrez l’ordinateur...
  • Página 29 Le dongle USB Bluetooth ne se connecte pas 1. Branchez le dongle USB Bluetooth sur l’ordinateur, 2. Appuyez sur le bouton Bluetooth de votre appareil GEMINI, le bouton commencera à clignoter 3. Double-cliquez sur le bouton du dongle USB Bluetooth pour passer en mode de couplage (le voyant clignotera rapidement).
  • Página 30 Boom Collaboration, LLC 11801 Domain Blvd, 3rd floor Austin, TX 78758 +1 (888) 534-2666 info@boomcollaboration.com www.boomcollaboration.com...