Página 1
Touro Radio por Internet Manual del usuario H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
Página 2
Contenido ¿Qué hay en la caja?......................Controles y funciones …………………………..…………………………………………....... Guía de instrucciones ……………………………………………………………………………....Operaciones básicas ………………………………………………………………………….. Primeros pasos: configuración del producto ………………………………………. Controla tu radio con la aplicación Oktiv ……………………………………………. Radio por Internet y podcasts ………….………………………………………………… Spotify y reproductor de música …..………………………………………………..DAB/DAB+ Radio…………….……………………………………………...…………………...
Página 3
Contenido de la caja ¿Qué hay en la caja? Majority Touro Radio por Internet Cable de alimentación Manual del usuario...
Página 4
Controles y funciones Mayoría Touro - vista frontal Botón Standby/Mode Alarma Botón Menú/Info Sleep/Snooze Botón FAV Pantalla de radio Botón BACK Altavoz Sintonización + Sintonización – Dial de navegación/Volumen/OK/Escáner...
Página 5
Controles y funciones Touro Mayoritario - Vista posterior Radio DAB/FM Antena DC ON - Puerto del cable de telescópicaBotón alimentaciónPuerto de entrada OFF/ON LINEPuerto USB de reproducción...
Página 6
(número de Ref*), de acuerdo con los diagramas de las páginas 4- Conexión y preparación Retire todo el embalaje y prepare su Majority Touro para su uso. Inserte el adaptador de corriente en la parte posterior del aparato en su puerto (Ref.14) y enchufe el otro extremo en la toma de corriente.
Página 7
Asegúrese de que su red inalámbrica está configurada y de que dispone de la contraseña de seguridad WEP, WPA o WPA2 para activar la conexión con el Touro Majority. También puede utilizar la función WPS (Wi-Fi Protected Setup) para facilitar el emparejamiento entre el dispositivo de red y la radio.
Página 8
Nota : Para más información sobre la configuración de una red encriptada WPS, consulte las instrucciones de su router WPS. Una vez introducida la clave, el Touro Majority buscará y se conectará a su red. Si la configuración se ha completado con éxito, la pantalla mostrará su estado de conexión.
Página 9
Google Play o Apple Store e instalarla en su dispositivo. Antes de utilizar la aplicación OKTIV, asegúrese de que el Touro Majority y su teléfono o tableta están conectados a la misma red WIFI. Inicie la aplicación. La aplicación se iniciará...
Página 10
Radio y podcasts por Internet Radio y podcasts por Internet El Touro Majority puede reproducir miles de emisoras de radio por Internet y podcasts de todo el mundo a través de una conexión a Internet de banda ancha. Cuando se...
Página 11
'Majority Touro'. Una vez conectado correctamente, el icono de la radio se volverá verde y podrás empezar a transmitir a través del Majority Touro.
Página 12
Reproductor de música La pantalla de la radio muestra carpetas y nombres de archivos (no necesariamente nombres de pistas). Una vez que haya encontrado una pista que desee reproducir, pulse el dial de navegación/botón 'OK' (Ref.7), y la pista se reproducirá inmediatamente. Mientras esté...
Página 13
Para acceder al modo DAB, pulse el botón 'Encendido/Modo' (Ref.1) varias veces hasta que aparezca el modo DAB. En el modo DAB, el Touro Majority recibe la señal de radio digital DAB/DAB+ y muestra información sobre la emisora, el flujo y la pista que se está reproduciendo.
Página 14
Radio DAB Ajustes del modo DAB Compresión de rango dinámico (DRC) Si está escuchando música con un alto rango dinámico en un entorno ruidoso, es posible que desee comprimir el rango dinámico de audio. Esto hace que los sonidos bajos sean más altos y los altos más bajos. Puedes cambiar DRC como Desactivado, Bajo o Alto.
Página 15
FM Radio Modo Radio FM Para acceder al modo Radio FM, pulse repetidamente el botón 'Mode' (Ref.1) para encontrar y acceder al modo FM. El modo Radio FM recibe radio analógica de la banda FM y muestra información RDS (Radio Data System) sobre la emisora y las emisiones si están disponibles. Búsqueda de emisoras En el modo FM, para buscar emisoras de radio, mantenga pulsado el botón de navegación/'OK' (Ref.7) durante 2-3 segundos.
Página 16
FM Radio Ajustes FM: Ajustes de exploración Por defecto, la exploración de FM se detiene en cualquier emisora disponible. Esto puede provocar una mala relación señal/ruido (ruido sibilante) de las emisoras débiles. Para detenerse sólo en emisoras con buena intensidad de señal, cambie los ajustes de escaneado a 'Sólo emisoras fuertes' y seleccione 'Sí' para confirmar.
Página 17
Bluetooth se queda fijo. Controle la reproducción de música desde su dispositivo Bluetooth. Para desconectar el Majority Touro de un dispositivo con el que ya está emparejado, mantenga pulsado el botón del dial de navegación (Ref.1) durante 2-3 segundos. Nota: El Majority Touro no es compatible con auriculares Bluetooth.
Página 18
Dual Alarm & Sleep Timer Alarma Hay dos versátiles alarmas despertador con función de repetición, y una función de reposo para apagar el sistema tras un periodo de tiempo determinado. Cada alarma puede configurarse para que se active en un modo determinado. Seleccione Alarmas en el menú...
Página 19
Pulse el botón 'Menú/Información' (Ref.2) para volver a la pantalla 'Reproducción en curso'. Para cancelar un temporizador de desconexión, seleccione 'Desconexión' en las opciones de desconexión utilizando cualquiera de los métodos anteriores. Nota: Un temporizador de apagado se cancela automáticamente si el Touro Mayor está en modo de espera.
Página 20
Configuración del sistema Mientras esté en la pantalla de reproducción de cualquier modo, mantenga pulsado el botón 'MENU'/'INFO' (Ref.2) de la unidad durante 2-3 segundos y elija 'Ajustes del sistema' para continuar. Ecualizador Dispone de varios modos de ecualizador predefinidos: Normal, Flat, Jazz, Rock, Movie, Classic, Pop y News.
Página 21
Configuración del sistema Borrar ajustes de red - Seleccione 'SÍ' para borrar todos los ajustes de red actuales. Seleccione 'NO' para cancelar. Mantener red conectada - Si elige mantener la red conectada, la radio estará conectada en todo momento con su red, incluso cuando esté en modo de espera. Esta opción permite que el dispositivo esté...
Página 22
Configuración del sistema Asistente de configuración Con esta función, puede iniciar el asistente de configuración en cualquier momento. Los parámetros o estaciones ya introducidos no se borran. Para más información, consulte 'Configuración inicial' en la página 7. Información Introduzca Info para ver la versión del firmware y el ID de la radio. Política de privacidad Ver la información de la Política de Privacidad.
Página 23
Solución de problemas Observación Posible causa/solución Compruebe si el adaptador de corriente está conectado correctamente. El aparato puede funcionar mal si se utiliza en zonas con fuertes interferencias de El aparato no se enciende o se apaga. radio. El aparato volverá a funcionar correctamente cuando desaparezcan las interferencias.
Página 24
Solución de problemas Observación Posible causa/solución Encienda la alarma. Debido al ajuste del volumen, consulte las soluciones de 'Sin sonido'. La alarma no funciona. La fuente de alarma se ha configurado como estación, pero no hay conexión de red. Cambie la fuente de alarma o reconfigure la conexión.
Página 25
Consumo en vacío 0.07W Soporte Si necesita más ayuda con su producto Majority, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia en el sitio web de Majority: www.majority.co.uk/support Garantía Registre su producto en los 30 días siguientes a la compra en www.majority.co.uk...
Página 26
Conserve estas instrucciones. Las El aparato no debe exponerse a goteos, instrucciones también están disponibles para salpicaduras u objetos llenos de agua. su descarga en www.majority.co.uk. Preste atención a todas las advertencias. El enchufe principal sirve para desconectar el Siga todas las instrucciones.