Wii_HW_Manual_EIP_0807.qxd
06.09.2007
5
Uso del telecomando Wii
Preparazione e uso del telecomando Wii
Il telecomando Wii viene fornito già avvolto nel guscio protettivo per teleco-
mando Wii.
Nintendo consiglia di lasciare il guscio protettivo per telecomando Wii al suo
posto per evitare di danneggiare il telecomando Wii, gli oggetti circostanti o
le persone nel caso in cui il telecomando stesso sfugga di mano.
Il telecomando Wii è alimentato da due batterie stilo AA. Si raccomanda di
usare batterie alcaline di alta qualità che garantiscono una maggiore durata
e prestazioni migliori.
▲
ATTENZIONE – PRECAUZIONI PER L'USO DI BATTERIE
!
COPY
ATTENERSI ALLE SEGUENTI ISTRUZIONI PER EVITARE CHE LE BATTERIE INIZINO A EMETTERE SCOPPIETTII
E A PERDERE SOSTANZE ACIDE CHE POSSONO PROVOCARE DANNI ALLA PERSONA E AL TELECO-
MANDO Wii. NEL CASO IN CUI UNA BATTERIA O IL LIQUIDO FUORIUSCITO DA UNA BATTERIA VENGA
ACCIDENTALMENTE INGERITO, CONTATTARE IMMEDIATAMENTE UN MEDICO. SE VIENE A CONTATTO
CON GLI OCCHI, IL LIQUIDO FUORIUSCITO DA UNA BATTERIA PUÒ CAUSARE GRAVI CONSEGUENZE
QUALI LA CECITÀ O ALTRI DANNI ALLA VISTA: NEL CASO IN CUI CIÒ AVVENGA, SCIACQUARSI IMME-
DIATAMENTE CON ABBONDANTE ACQUA E CONTATTARE UN MEDICO. IN CASO DI CONTATTO CON LE
MANI O ALTRE PARTI DEL CORPO, LAVARSI ABBONDANTEMENTE CON ACQUA E SAPONE. IN CASO DI
CONTATTO CON IL TELECOMANDO Wii, PULIRE IL TELECOMANDO STESSO AVENDO CURA CHE IL
LIQUIDO NON VENGA A CONTATTO DIRETTO CON LE PROPRIE MANI. PER MAGGIORI INFORMAZIONI,
CONTATTARE IL PRODUTTORE DELLE BATTERIE.
1. Si raccomanda di usare batterie alcaline di alta qualità per il telecomando Wii. È anche possibile utilizzare
batterie ricaricabili al nichel metalidrato (NiMH). Per un uso sicuro e appropriato, seguire le istruzioni della
casa produttrice delle batterie. In caso contrario si potrebbe danneggiare il telecomando Wii e si renderebbe
nulla la garanzia.
2. Non usare contemporaneamente batterie nuove e batterie usate (sostituire tutte le batterie nello stesso
momento).
3. Non inserire le batterie al contrario (il polo positivo [+] e quello negativo [–] devono essere orientati nella
giusta direzione). Inserire il polo negativo prima di quello positivo. Evitare cortocircuiti fra i poli.
4. Non lasciare batterie scariche nel telecomando Wii.
5. Non usare contemporaneamente batterie di tipi o di marche differenti. Usare solo batterie identiche o
equivalenti a quelle raccomandate.
6. Non lasciare le batterie nel telecomando Wii se non lo si utilizza per un lungo periodo.
7. Estrarre le batterie dal telecomando Wii se si sono scaricate completamente.
8. Non esporre le batterie ad alte temperature o gettarle nel fuoco.
9. Non usare batterie il cui rivestimento in plastica sia strappato o abbia subito manomissioni di qualunque tipo.
10. NOTA GENERALE: se si decide di usare batterie ricaricabili al nichel metalidrato, rimuoverle dal teleco-
mando Wii prima di ricaricarle. L'operazione di ricarica delle batterie deve essere eseguita sotto la su-
pervisione di un adulto.
11. Non cercare di ricaricare batterie non ricaricabili.
12. Qualora si decida di smaltire il prodotto, assicurarsi innanzitutto di rimuovere le batterie dal telecomando
Wii. Per informazioni su come smaltire le batterie AA, consultare il paragrafo "Smaltimento delle batterie"
qui sotto.
■
Smaltimento delle batterie
• Smaltire le batterie fra i rifiuti domestici può essere pericoloso per l'ambiente. Smaltire le batterie nel rispetto
delle leggi e dei regolamenti vigenti in materia.
• Secondo la direttiva sulle batterie e gli accumulatori e lo smaltimento delle batterie e degli accumulatori
(2006/66/CE), la raccolta delle batterie e piani per il riciclo delle stesse dovrebbero essere attuati in tutti gli
stati membri dell'Unione Europea entro il 26/09/2008. Siffatto piano potrebbe già essere disponibile nella
propria nazione, nel qual caso, le batterie non devono essere smaltite tra i rifiuti domestici. Per maggiori
informazioni, contattare l'autorità locale addetta allo smaltimento dei rifiuti solidi.
106
11:31 Uhr
Seite 106
Guscio protettivo per
telecomando Wii
▲
ATTENZIONE
!
Il telecomando Wii non è adatto ai bambini di età inferiore ai 36 mesi. Il laccetto per telecomando Wii potrebbe
attorcigliarsi intorno al collo.
■
Inserimento delle batterie
1. Sollevare il guscio protettivo
per telecomando Wii tiran-
dolo dalla base del teleco-
mando Wii ed estrarre il
laccetto per telecomando
Wii dall'apertura alla base
del guscio.
2. Sollevare il guscio protettivo
per telecomando Wii fino a
scoprire l'intero coperchio
batterie, quindi rimuovere il
coperchio stesso.
3. Inserire le batterie nell'ap-
posito alloggiamento.
Inserire sempre per primo
il polo negativo (–).
Estrarre sempre per primo
il polo positivo (+).
4. Richiudere il coperchio
batterie, reinserire il laccetto
per telecomando Wii
all'interno dell'apertura alla
base del guscio e ricoprire
il telecomando Wii con il
guscio protettivo per tele-
comando Wii.
▲
AVVERTENZA – LACCETTO PER TELECOMANDO Wii
!
Quando si gioca con la console Wii, si raccomanda di impugnare saldamente il telecomando Wii e il Nunchuk
(se lo si sta usando) e di usare sempre il laccetto per telecomando Wii per evitare che il telecomando venga
scagliato accidentalmente e subisca danni o ne causi agli oggetti e alle persone che si trovano nelle
vicinanze. Assicurarsi che ci sia sufficiente spazio fra sé e le persone e gli oggetti che si trovano nelle
vicinanze per evitare di urtarli quando si utilizzano i giochi per Wii. Se le mani diventano umide, interrompere
il gioco e asciugarle. Il telecomando Wii risponde ai minimi movimenti, quindi compiere movimenti eccessivi
o vigorosi non è necessario.
ASSICURARE SEMPRE IL LACCETTO AL POLSO QUANDO SI USA IL TELECOMANDO Wii
• Assicurarsi che tutti i giocatori usino il laccetto, facendo scorrere il passante per assicurarlo al polso.
• Quando si condivide lo stesso telecomando Wii fra più persone, assicurarsi che ognuno usi correttamente
il laccetto per telecomando Wii.
• L'uso del laccetto aiuta a impedire che il telecomando Wii cada o venga scagliato accidentalmente qualora
se ne perda il controllo mentre si gioca.
DURANTE IL GIOCO, IMPUGNARE SALDAMENTE IL TELECOMANDO Wii (E IL NUNCHUK,
SE LO SI STA USANDO). NON LASCIARE MAI LA PRESA ED EVITARE MOVIMENTI ECCESSIVI
• Anche se si sta usando il laccetto, non lasciare mai la presa del telecomando Wii durante il gioco.
• Se si sta usando il Nunchuk durante il gioco, non lasciare MAI la presa e non lasciarlo ciondolare.
5. Se il guscio protettivo per
telecomando Wii è stato
completamente rimosso,
reinserirlo facendo passare
il telecomando Wii attraverso
la grande apertura sulla parte
superiore del guscio.
Assicurarsi di inserire l'intero
telecomando all'interno del
guscio.
6. Reinserire il laccetto per telecomando Wii all'interno
dell'apertura alla base del guscio come mostrato
al punto 4.
7. Inserire il copri presa
all'interno della presa colle-
gamento esterno alla
base del telecomando Wii.
107