INFORMACIÓN IMPORTANTE
ADVERTENCIAS
ADVERTENCIA: El producto ForkSetter™ no
es un dispositivo de seguridad. Se ha diseñado
para permitir al operador seleccionar la posición
adecuada de las horquillas (o brazos o placas)
para la carga/palet que se va a manejar para evitar
daños y optimizar la eficiencia. El uso inadecuado
de cualquier carretilla elevadora, accesorios de
carretilla elevadora o del equipo puede conllevar
lesiones graves o fatales.
ADVERTENCIA: Todas las piezas del equipo pueden
representar un peligro cuando se utilizan de forma inapropiada
o por parte de personal, tanto conductor como técnico de
servicio, sin la preparación adecuada. Este equipo debe ser
revisado exclusivamente por personal técnico que cuente con
la preparación y la cualificación adecuadas.
ADVERTENCIA: Los operadores (conductores) deben leer y
comprender la sección "Uso" de este manual antes de poder
manejar equipo con el producto ForkSetter™. Si el operador
(conductor) no comprende alguna parte de este manual,
deberá consultar a su supervisor. Este equipo no debe utilizarse
si no se comprende totalmente su funcionamiento. Este equipo
debe ser utilizado sólo por un operador formado y autorizado.
ADVERTENCIA: El equipo puede alcanzar temperaturas MUY
ALTAS. No toque ni preste servicio al cuerpo de la válvula,
mangueras o racores si la temperatura es superior a 120 °F (48
°C).
ADVERTENCIA: Existe un riesgo residual para las personas en
tránsito o paradas en la zona de trabajo. No utilice este equipo
cerca de personas en tránsito o paradas. No utilice este equipo
o accesorio de ninguna forma distinta a las descritas de forma
específica en el manual respecto a su uso y función previstas.
Maneje solo en una zona de trabajo segura y conforme a las
normativas y directrices vigentes tanto en la instalación como a
niveles locales y nacionales.
DEFINICIONES ESPECIALES
Las indicaciones siguientes aparecen en el manual cuando es
necesario resaltar algún aspecto. Lea todas las indicaciones
de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN antes de iniciar las tareas.
Las indicaciones identificadas como IMPORTANTE y NOTA
constituyen información complementaria de carácter especial o
que puede facilitar la labor.
ADVERTENCIA: una indicación precedida
de ADVERTENCIA es información que
debe aplicarse de inmediato para evitar
lesiones personales. Las indicaciones de
ADVERTENCIA aparecen siempre en un
recuadro aparte.
PRECAUCIÓN: una indicación precedida de PRECAUCIÓN es
información que se debe cumplir para evitar daños a la máquina.
IMPORTANTE: una indicación precedida de IMPORTANTE es
información que reviste una importancia especial.
NOTA: una indicación precedida de NOTA es información de
utilidad que puede facilitar las tareas.
5
ADVERTENCIA: Se requiere que el operador realice
inspecciones diarias antes de utilizar equipo de Cascade
Corporation.
Utilice el equipo en un entorno seguro, comprobando su rango
de funcionamiento completo antes de utilizarlo en un entorno
laboral. Observe la presencia de fugas, desgaste o daños.
Las fugas de aceite hidráulico pueden generar un riesgo de
deslizamiento, incendio o quemaduras.
Si se detecta un problema, retire el equipo del servicio de forma
inmediata e informe del problema a un supervisor o mecánico
cualificado para su evaluación antes de devolver el equipo al
servicio.
ADVERTENCIA: Cascade Corporation no evalúa el efecto
que los accesorios y dispositivos puedan tener en el sistema
de destino tras su instalación. Es responsabilidad del
fabricante original de la carretilla industrial o del instalador
evaluar el efecto del equipo Cascade Corporation sobre las
especificaciones, estabilidad, rendimiento, funcionamiento y
uso seguro del equipo del fabricante original tras la instalación
de accesorios y dispositivos Cascade.
ADVERTENCIA: Este kit incluye un láser de clase 1. No mire de
forma directa al haz de láser del sensor. Mirar el haz de forma
directa puede producir lesiones oculares. EN/IEC 60825-1:2014
Conforme a 21 CFR 1040.10 y 1040.11, salvo variaciones
relativas al aviso sobre láser n.º 50, fechado el 24 de junio del
2017.
LÁSER
1
6908281 ES