Publicidad
4
TO PLAY • PARA JUGAR
PLACE AU JEU • COMO BRINCAR
1
LOAD VEHICLE. • COLOCA EL VEHÍCULO EN LA PISTA.
CHARGEZ LE VÉHICULE. • COLOQUE O VEÍCULO.
SLAM TO LAUNCH!
2
¡GOLPEA PARA LANZAR!
FRAPPEZ POUR LANCER!
DESLIZE PARA LANÇAR!
WIN! • ¡GANA!
a
GAGNANT! • VITÓRIA!
LAND AT THE END OF THE T-REX TAIL TO WIN! • ¡ATERRIZA AL FINAL DE LA COLA DEL T-REX PARA GANAR!
ATTEIGNEZ L'EXTRÉMITÉ DE LA QUEUE DU T-REX POUR GAGNER! • POUSE NA EXTREMIDADE DA CAUDA DO T-REX PARA VENCER!
FAIL! • ¡FALLASTE!
ÉCHEC! • ESSA NÃO!
LOAD YOUR VEHICLE AGAIN.
VUELVE A COLOCAR EL VEHÍCULO EN LA PISTA.
CHARGEZ À NOUVEAU LE VÉHICULE.
COLOQUE O VEÍCULO NOVAMENTE.
b
OR
OR
O
O
OU
OU
SLAM HARDER NEXT ROUND IF YOUR VEHICLE RETURNS.
GOLPEA MÁS FUERTE EN LA PRÓXIMA RONDA SI TU VEHÍCULO REGRESA.
FRAPPEZ PLUS FORT AU PROCHAIN TOUR SI LE VÉHICULE REVIENT.
SE O VEÍCULO VOLTAR, BATA COM MAIS FORÇA NA PRÓXIMA RODADA.
c
TRY AGAIN IF YOU OVERSHOOT.
INTÉNTALO DE NUEVO SI GOLPEASTE CON DEMASIADA FUERZA.
ESSAYEZ À NOUVEAU SI VOUS FRAPPEZ TROP FORT.
TENTE NOVAMENTE SE VOCÊ PASSAR DO LIMITE.
Publicidad
